在 Mac 版 Final Cut Pro 中共享到 Apple 设备
若要将项目导出到 iPhone、iPad 或 iPod touch 等 Apple 设备，或要使用 Apple TV 在家庭影院系统上播放项目，你必须将项目发送到 Apple 视频 App。（如果使用的是 macOS 10.14 或更早版本，请将项目发送到 iTunes。）
你可以使用默认导出设置或自定义设置来满足你的需求。有关自定义设置的信息，请参阅：在 Mac 版 Final Cut Pro 中创建共享目的位置和在 Mac 版 Final Cut Pro 中更改共享项目的元数据。
在 Final Cut Pro 中，执行以下一项操作：
在浏览器中选择一个或多个项目或片段。
【注】批量共享时不能混有项目和片段。你的所选内容中必须只包含项目或只包含片段。请参阅：在 Mac 版 Final Cut Pro 中批量共享。
在浏览器中的一个或多个片段中选择范围。
【注】若要仅共享项目的一部分，你必须选择范围。选择片段可不够。你可以使用 I 键和 O 键设定范围开始点和结束点。
如果共享的项目被设定为使用代理媒体进行播放，请在时间线中将它打开，然后点按检视器右上角的“显示”弹出式菜单并选取“优化/原始”。
这将确保导出的文件具有最高质量。当你选取此设置时，Final Cut Pro 将使用优化的媒体来创建共享文件。如果优化的媒体不存在，则将使用原始媒体。有关优化的媒体和代理媒体的更多信息，请参阅：在 Mac 版 Final Cut Pro 中控制播放质量。
请执行以下一项操作：
选取“文件”>“共享”，然后从子菜单中选取一个“Apple 设备”目的位置。
点按工具栏中的“共享”按钮，然后点按一个“Apple 设备”目的位置。
“共享”窗口的“信息”面板会出现，左侧显示视频图像，右侧显示项目信息。若要浏览视频，请将指针移到图像上。
【注】如果进行批量共享（导出多个项目），图像会替换为你导出的一系列项目。
若要修改项目或片段属性（如标题和描述），请在相应的栏中输入信息。
请参阅：在 Mac 版 Final Cut Pro 中更改共享项目的元数据。输出文件中包括所有与项目或片段关联的属性。
【重要事项】默认情况下，标题栏列出项目或片段名称。更改标题不会更改项目或片段名称（用于导出文件的名称）。
若要修改导出文件的设置（如格式或分辨率），请点按“共享”窗口顶部的“设置”，然后进行更改。
有关每项设置的详细描述，请参阅：Mac 版 Final Cut Pro 中的导出文件和 Apple 设备目的位置。
如果更改目的位置的设置，更改将被存储为目的位置的默认设置。请参阅：Mac 版 Final Cut Pro 中的“目的位置”设置介绍。
【注】杜比视界 8.4 是一种格式，设计用于优化 Apple 设备的 HDR 内容。请参阅：此 Apple 支持文章。
若要将输出媒体文件添加到 Apple TV 资料库，请点按“设置”面板中的操作弹出式菜单，然后在“添加到电视”部分中选取“本地视频”。
若要检查包括在输出媒体文件中的轨道，请点按“共享”窗口顶部的“角色”。
“角色”面板会显示输出媒体文件的轨道以及每个轨道中包括的角色。
若要在导出时包括字幕，请点按“共享”窗口顶部的“角色”，然后执行以下一项操作：
将字幕嵌入输出视频文件中：针对每个视频轨道或文件，点按蓝色“字幕”按钮，然后点按“嵌入 CEA-608”弹出式菜单并选取语言版本。
将字幕作为单独的文件导出：在“字幕”部分，选择要导出的字幕格式，然后点按“时序”弹出式菜单并选取一个选项：
相对：减去项目的开始时间来计算字幕的开始时间。
绝对：不考虑项目的开始时间，而是使用每个字幕的实际开始时间。
将字幕内嵌到输出视频文件中：针对每个视频轨道或文件，点按蓝色的“字幕”按钮，然后点按“内嵌字幕”弹出式菜单并选取语言版本。
有关将字幕添加到项目的信息，请参阅：Mac 版 Final Cut Pro 中的字幕介绍和在 Mac 版 Final Cut Pro 中创建字幕。
若要查看可播放导出文件的设备列表，请将指针移到右下角的兼容性图标上。
窗口底部是将导出的文件的相关信息，包括帧大小和帧速率。
当准备导出项目、片段或范围时，请点按“共享”。
如果选取将输出媒体文件添加到 Apple TV 资料库，“视频” App 会打开（如果尚未打开），且导出的文件会显示在“本地视频”类别中。
你可以在“后台任务”窗口中监视转码的进度，并且可以在进行文件转码时继续在 Final Cut Pro 中进行处理。
转码完成后，会出现一则通知。你可以查看和找到共享检查器中的共享项目。请参阅：在 Mac 版 Final Cut Pro 中查看共享项目的状态。
【注】如果将章节标记添加到项目，则在共享到光盘（DVD 和 Blu-ray 光盘）以及 MV4、QuickTime 和 MP4 格式时（使用 QuickTime Player 和 Apple 设备播放），章节标记缩略图会被放在合适位置。请参阅：在 Mac 版 Final Cut Pro 中添加章节标记。
下载本手册：PDF