Thay đổi cài đặt Ngôn ngữ & vùng trên máy Mac
Trên máy Mac của bạn, hãy sử dụng cài đặt Ngôn ngữ & Vùng để đặt ngôn ngữ mà bạn muốn hiển thị trong macOS và các ứng dụng cũng như chọn các định dạng được sử dụng để hiển thị ngày, giờ, số, v.v.
Để thay đổi những cài đặt này, hãy chọn menu Apple 
trong thanh bên, sau đó bấm vào Ngôn ngữ & Vùng. (Có thể bạn cần phải cuộn xuống).
Mở cài đặt Ngôn ngữ & Vùng cho tôi
Tùy chọn | Mô tả |
|---|---|
Ngôn ngữ ưu tiên | Chọn ngôn ngữ hoặc các ngôn ngữ mà bạn muốn hiển thị trong macOS và trong các ứng dụng (ví dụ: trong các menu và thông báo) và trên các trang web (nếu có sẵn bằng một ngôn ngữ ưu tiên). Hãy xem Thay đổi ngôn ngữ hệ thống. Nếu bạn thêm nguồn đầu vào, các ngôn ngữ này được tự động thêm vào danh sách. |
Menu bật lên Cài đặt | Chọn Áp dụng cho cửa sổ đăng nhập để cho phép cửa sổ đăng nhập sử dụng ngôn ngữ chính (từ danh sách các ngôn ngữ được ưu tiên ở trên). Nếu máy Mac của bạn có nhiều người dùng thì mọi người sẽ nhìn thấy cửa sổ đăng nhập bằng ngôn ngữ này. Ghi chú: Nếu bạn không nhìn thấy menu bật lên Cài đặt |
Vùng | Chọn vùng địa lý có định dạng được sử dụng cho ngày, giờ, số và loại tiền. Khi bạn chọn một vùng khác, tùy chọn và xem trước được hiển thị sẽ thay đổi. |
Lịch | Chọn loại lịch được sử dụng để hiển thị ngày và giờ. |
Nhiệt độ | Chọn định dạng nhiệt độ ưa thích. |
Hệ thống đo lường | Chọn hệ thống đo lường ưa thích. |
Ngày đầu tiên trong tuần | Chọn ngày đầu tiên trong tuần. |
Định dạng ngày | Chọn định dạng ngày, chẳng hạn như ngày, sau đó là tháng, sau đó là năm. |
Định dạng số | Chọn định dạng cho số, chẳng hạn như khi dấu phẩy xuất hiện. |
Thứ tự sắp xếp danh sách | Chọn thứ tự sắp xếp cho các tên. Tùy chọn này chỉ có sẵn cho một số ngôn ngữ chính. |
Danh xưng | Trong các ngôn ngữ được hỗ trợ, hãy cá nhân hóa cách máy Mac xưng danh bạn bằng cách chọn cách xưng hô được ưu tiên (giống cái, giống đực hoặc giống trung). Bật “Chia sẻ với tất cả ứng dụng” để tất cả ứng dụng có thể cá nhân hóa cách chúng xưng danh bạn. |
Văn bản trực tiếp | Chọn văn bản trong hình ảnh để sao chép hoặc thực hiện hành động. Hãy xem Sử dụng Văn bản trực tiếp để tương tác với văn bản trong ảnh. |
Ứng dụng | Tùy chỉnh cài đặt ngôn ngữ cho các ứng dụng riêng lẻ. Hãy xem Chọn ngôn ngữ bạn sử dụng cho các ứng dụng riêng lẻ. |
Ngôn ngữ bản dịch | Chọn các ngôn ngữ để tải về máy tính của bạn để bạn có thể dịch khi ngoại tuyến. Bạn cũng có thể xử lý các bản dịch trên máy Mac, ngay cả khi được kết nối vào internet. Hãy xem Dịch văn bản. |
