Príručka užívateľa pre iPhone
- Vitajte
- Čo je nové v iOS 14
-
- Zobudenie a odomknutie
- Úprava hlasitosti
- Zmena zvukov a vibrovania
- Prístup k funkciám zo zamknutej plochy
- Otváranie apiek
- Zhotovenie snímky alebo záznamu obrazovky
- Zmena alebo zamknutie orientácie obrazovky
- Zmena pozadia
- Nastavenie fotky Live Photo ako pozadia
- Posunutie položiek na obrazovke do dosahu prstov
- Vyhľadávanie na iPhone
- Odosielanie položiek pomocou AirDropu
- Vykonávanie rýchlych akcií
- Používanie a prispôsobenie Ovládacieho centra
- Pridajte si widgety
- Nabíjanie a monitorovanie batérie
- Význam stavových ikon
- Cestovanie s iPhonom
-
- Kalkulačka
- Kompas
-
- Zhromažďovanie údajov o zdraví a kondícii
- Udržiavanie profilu v apke Zdravie
- Prezeranie informácií o zdraví a kondícii
- Sledovanie menštruačného cyklu
- Sledovanie vystavenia hluku zo slúchadiel a úrovne okolitého hluku
-
- Úvod do rozvrhov spánku
- Nastavenie prvého rozvrhu spánku
- Vypnutie budíkov a vymazanie rozvrhov spánku
- Pridávanie a zmena rozvrhov spánku
- Používanie iPhonu v režime spánku
- Rýchle zapnutie alebo vypnutie režimu spánku na iPhone
- Zmena spánkového cieľa a ďalších možností spánku
- Zobrazenie histórie spánku
- Zdieľanie dát o zdraví a kondícii
- Sťahovanie zdravotných záznamov
- Vytvorenie a zdieľanie Zdravotného ID
- Správa zdravia pomocou dostupných zdravotných funkcií
- Registrácia v programe darovania orgánov
- Zálohovanie zdravotných dát
-
- Úvod do Domácnosti
- Nastavenie príslušenstva
- Ovládanie príslušenstva
- Pridanie ďalších domácností
- Nastavenie HomePodu
- Konfigurácia kamier
- Rozpoznávanie tvárí
- Konfigurácia routera
- Vytváranie a používanie scén
- Ovládanie domácnosti pomocou Siri
- Ovládanie domácnosti na diaľku
- Vytvorenie automatizácie
- Zdieľanie ovládania s inými ľuďmi
-
- Prezeranie máp
-
- Vyhľadávanie miest
- Vyhľadávanie atrakcií a služieb v okolí
- Získanie informácií o miestach
- Označovanie miest
- Zdieľanie miest
- Uloženie obľúbených miest
- Objavovanie nových miest pomocou sprievodcov
- Usporiadanie miest v zbierke Moji sprievodcovia
- Získanie informácií o premávke a počasí
- Vymazanie dôležitých miest
-
- Získanie trasy pomocou Siri, Máp a widgetov
- Výber preferovaného typ dopravy
- Zobrazenie trasy pre cestu autom
- Nahlasovanie dopravných udalostí
- Vyhľadanie zaparkovaného auta
- Zobrazenie trasy pre bicykel
- Vyhľadanie miest na zastavenie
- Zobrazenie pešej trasy
- Zobrazenie trasy verejnou dopravou
- Zobrazenie prehľadu trasy alebo jej pokynov v zozname
- Zmena nastavení zvuku pre podrobnú navigáciu
- Výber ďalších možností trasy
- Zobrazenie trasy medzi miestami odlišnými od vašej aktuálnej polohy
- Vymazanie naposledy zobrazených trás
- Plánovanie trasy v apke Mapy na Macu
- Pomoc pri opravovaní a vylepšovaní máp
- Získanie odvozu zdieľaným vozidlom
-
- Nastavenie apky Správy
- Odosielanie a prijímanie správ
- Odoslanie správy skupine alebo firme
- Odosielanie fotiek, videí a audia
- Animovanie správ
- Používanie iMessage apiek
- Používanie memoji
- Odoslanie efektu Digital Touch
- Odosielanie a prijímanie platieb pomocou Apple Pay
- Úprava hlásení
- Blokovanie, filtrovanie a nahlasovanie správ
- Vymazanie správ
-
- Získanie hudby
- Zobrazenie albumov, playlistov a ďalších položiek
- Prehrávanie hudby
- Usporiadanie hudby do poradia
- Počúvanie živého vysielania rádia
-
- Predplatenie Apple Music
- Počúvanie hudby v bezstratovom formáte
- Počúvanie hudby vo formáte Dolby Atmos
- Objavovanie novej hudby
- Pridajte si hudbu a počúvajte ju offline
- Získajte osobné odporúčania
- Počúvanie rádia
- Vyhľadávanie hudby
- Vytváranie playlistov
- Zistite, čo počúvajú vaši priatelia
- Prehrávanie hudby pomocou Siri
- Zmena spôsobu, akým znie hudba
-
- Prezeranie fotiek a sledovanie videí
- Vymazanie a skrytie fotiek a videí
- Úprava fotiek a videí
- Úprava fotiek Live Photo
- Úprava fotiek v režime Portrét
- Usporiadanie fotiek v albumoch
- Vyhľadávanie v apke Fotky
- Zdieľanie fotiek a videí
- Prezeranie spomienok
- Vyhľadávanie ľudí v apke Fotky
- Prechádzanie fotiek podľa miesta
- Používanie iCloud Fotiek
- Zdieľanie fotiek pomocou iCloud Zdieľaných albumov
- Používanie služby Môj fotostream
- Importovanie fotiek a videí
- Tlač fotiek
- Skratky
- Akcie
- Tipy
- Tlmočník
-
- Uchovávanie kariet a lístkov vo Wallete
- Nastavenie Apple Pay
- Bezkontaktné platby
- Používanie Apple Pay v apkách, app clipoch a Safari
- Používanie Apple Cash
- Používanie karty Apple Card
- Spravovanie kariet a aktivít
- Platenie za verejnú dopravu
- Používanie kľúčov od auta
- Používanie študentských preukazov
- Pridávanie a spravovanie lístkov
- Používanie lístkov
- Počasie
-
- Nastavenie Rodinného zdieľania
- Sťahovanie nákupov členov rodiny
- Zastavenie zdieľania nákupov
- Zapnutie funkcie Potvrdiť nákup
- Nastavenie Apple Cash pre rodinu
- Zdieľanie Apple Card
- Zdieľanie predplatného a iCloud úložiska
- Zdieľanie fotiek, kalendára a ďalších informácií s členmi rodiny
- Zistenie polohy strateného zariadenia člena rodiny
- Nastavenie funkcie Čas pred obrazovkou prostredníctvom Rodinného zdieľania
-
- Nabíjací kábel
- Napájacie adaptéry
- Nabíjačky a externé batérie MagSafe
- Puzdrá a obaly MagSafe
- Bezdrôtové nabíjačky s certifikáciou Qi
-
- Nastavenie AirPodov
- Nabíjanie AirPodov
- Spustenie a zastavenie prehrávania audia
- Zmena hlasitosti AirPodov
- Uskutočňovanie a prijímanie hovorov pomocou AirPodov
- Prepínanie AirPodov medzi zariadeniami
- Používanie Siri s AirPodmi
- Počúvanie správ a odpovedanie na správy
- Zdieľanie audia s AirPodmi a slúchadlami Beats
- Prepínanie režimov filtrovania šumu
- Ovládanie priestorového zvuku
- Reštartovanie AirPodov
- Premenovanie AirPodov a zmena ďalších nastavení
- Používanie iných Bluetooth slúchadiel
- Používanie EarPodov
- Kontrola úrovne hlasitosti zvuku v slúchadlách
- Apple Watch
- HomePod a ďalšie bezdrôtové reproduktory
- Externé úložné zariadenia
- Magic Keyboard
- Tlačiarne
-
- Zdieľanie internetového pripojenia
- Sprístupnenie telefonických hovorov na iPade, iPode touch alebo Macu
- Prenos rozpracovaných úloh medzi iPhonom a Macom
- Vystrihovanie, kopírovanie a vkladanie obsahu medzi iPhonom a inými zariadeniami
- Pripojenie iPhonu k počítaču pomocou kábla
- Synchronizácia iPhonu s počítačom
- Prenos súborov medzi iPhonom a počítačom
-
- Úvod do systému CarPlay
- Pripojenie ku CarPlay
- Používanie Siri
- Používanie ovládacích prvkov vstavaných vo vozidle
- Získanie podrobnej navigácie
- Nahlasovanie dopravných udalostí
- Zmena zobrazenia mapy
- Telefonovanie
- Prehrávanie hudby
- Zobrazenie kalendára
- Odosielanie a prijímanie textových správ
- Prehrávanie podcastov
- Prehrávanie audiokníh
- Počúvanie spravodajských článkov
- Ovládanie domácnosti
- Používanie iných apiek s CarPlay
- Preusporiadanie ikon na ploche systému CarPlay
- Zmena nastavení v systéme CarPlay
-
- Základné informácie o funkciách prístupnosti
-
-
- Zapnutie a precvičovanie funkcie VoiceOver
- Zmena nastavení funkcie VoiceOver
- Gestá funkcie VoiceOver
- Ovládanie iPhonu pomocou gest funkcie VoiceOver
- Ovládanie funkcie VoiceOver pomocou rotora
- Používanie dotykovej klávesnice
- Písanie prstom
- Používanie VoiceOver utility s externou Apple klávesnicou
- Používanie Braillovho displeja
- Zadávanie Braillovho písma na dotykovej obrazovke
- Prispôsobenie gest a klávesových skratiek
- Používanie funkcie VoiceOver s ukazovacím zariadením
- Používanie funkcie VoiceOver v apkách
- Zväčšovanie
- Lupa
- Detekcia osôb
- Displej a veľkosť textu
- Pohyb
- Predčítanie obsahu
- Audiopopis
-
-
- Reštartovanie iPhonu
- Vynútené reštartovanie iPhonu
- Aktualizácia systému iOS
- Zálohovanie iPhonu
- Vrátenie nastavení iPhonu na výrobné hodnoty
- Obnovenie celého obsahu zo zálohy
- Obnovenie zakúpených a vymazaných položiek
- Predaj alebo darovanie iPhonu
- Vymazanie iPhonu
- Inštalácia a odstránenie konfiguračných profilov
-
- Informácie o bezpečnosti
- Informácie o zaobchádzaní
- Získanie informácií o iPhone
- Zobrazenie alebo zmena nastavení mobilných dát
- Ďalšie informácie o softvéri a službách
- Vyhlásenie o zhode FCC
- Vyhlásenie o zhode s kanadskými štandardmi ISED
- Informácie o funkcii Ultra Wideband
- Informácie o laserovom zariadení triedy 1
- Apple a životné prostredie
- Likvidácia a recyklácia
- Copyright
Prehrávanie hudby na iPhone
Pomocou funkcie Práve hrá v apke Hudba 
môžete zobraziť texty skladieb a skladby prehrávať, pozastaviť, preskočiť, zamiešať a opakovať. Funkciu Práve hrá môžete použiť aj na zobrazenie obalu albumu.
Ovládanie prehrávania
Klepnutím na prehrávač v dolnej časti obrazovky zobrazte obrazovku Práve hrá, na ktorej môžete používať tieto ovládacie prvky:
Ovládací prvok | Popis |
 | Prehrá aktuálnu skladbu. |
 | Pozastaví prehrávanie. |
 | Skočí na ďalšiu skladbu. Po podržaní sa bude aktuálna skladba prevíjať dopredu. |
 | Vráti sa na začiatok skladby. Opätovným klepnutím prehráte predošlú skladbu v albume alebo na playliste. Po podržaní sa bude prevíjať dozadu cez aktuálnu skladbu. |
 | Otvorte poradie a potom klepnutím spustite opakované prehrávanie albumu alebo playlistu. Dvojitým klepnutím spustíte opakované prehrávanie jedinej skladby. |
 | Otvorte poradie a potom klepnutím spustite prehrávanie skladieb v náhodnom poradí. Opakovaným klepnutím vypnete náhodné prehrávanie. |
 | Skryje tlačidlo obrazovky Práve hrá. |
 | Klepnutím zobrazíte ďalšie možnosti. |
 | Zobrazí text skladby synchronizovaný s prehrávaním (texty nie sú dostupné pre všetky skladby). |
 | Streamujte hudbu do zariadení s Bluetooth alebo AirPlay. |
 |
Nastavenie hlasitosti, zobrazenie podrobností o skladbe a ďalšie možnosti
Obrazovka Práve hrá obsahuje dodatočné možnosti ovládania hudby a prístupu k nej.
Nastavenie hlasitosti: Potiahnite posuvník hlasitosti.
Môžete tiež stláčať tlačidlá hlasitosti na boku iPhonu.
Navigácia na interpreta, album alebo playlist: Klepnite na názov interpreta pod názvom skladby a vyberte, či chcete prejsť na interpreta, album alebo playlist.
Prechod na ľubovoľný bod skladby: Potiahnite indikátor prehrávania.
Zobrazenie časovo synchronizovaného textu skladby
Pri prehrávaní mnohých skladieb v Apple Music sa zobrazuje časovo synchronizovaný text skladby.
Klepnutím na prehrávač otvorte obrazovku Práve hrá a potom klepnite na 
. Text skladby sa posúva spolu s hudbou.
Ak chcete text skladby skryť, klepnite na .
Tip: Klepnutím na určitú pasáž textu, napríklad na prvý riadok refrénu, preskočíte na danú časť skladby.
Ak chcete zobraziť celý text skladby, klepnite na 
a potom klepnite na Zobraziť celý text skladby.
Poznámka: Na zobrazenie textov skladieb je potrebné predplatné služby Apple Music.
Zdieľanie textov skladieb
V systéme iOS 14.5 a novšom môžete zdieľať až 150 znakov časovo synchronizovaného textu skladby (ak je k dispozícii).
Klepnutím na prehrávač zobrazte obrazovku Práve hrá.
Klepnite na
a potom na Zdieľať text skladby.Obrazovku zdieľania môžete otvoriť aj podržaním prsta na ľubovoľnom riadku textu.
Klepnite na začiatok a koniec úryvku, ktorý chcete zdieľať, a potom vyberte možnosť zdieľania.
Poznámka: Na zdieľanie textov skladieb je potrebné predplatné Apple Music.
Nahlásenie problému
Ak chcete nahlásiť problém s časovo synchronizovaným textom skladby, podržte prst na riadku textu a potom klepnite na Nahlásiť problém v dolnej časti obrazovky.
Zobrazenie ovládacích prvkov prehrávania na zamknutej ploche alebo pri používaní inej apky
Otvorte Ovládacie centrum a potom klepnite na kartu audia.
Streamovanie hudby do zariadení s Bluetooth alebo AirPlay
Klepnutím na prehrávač zobrazte obrazovku Práve hrá.
Klepnite na
a vyberte zariadenie.
Pozrite si tému Prehrávanie audia z iPhonu na HomePode a ďalších bezdrôtových reproduktoroch.
Poznámka: Môžete prehrávať rovnakú hudbu na niekoľkých zariadeniach so službou AirPlay 2, napríklad na dvoch alebo viacerých reproduktoroch HomePod. S jedným iPhonom môžete tiež spárovať dvoje AirPody a s priateľom počúvať hudbu alebo pozerať film. Pozrite si témy Ovládanie audia na viacerých zariadeniach podporujúcich AirPlay 2 a Zdieľanie audia s AirPodmi a slúchadlami Beats.