Copyright și mărci comerciale

Copyright © 2025 Apple Inc. Toate drepturile rezervate.

Utilizarea logoului Apple „din tastatură” (Opțiune‑Shift‑K) în scopuri comerciale fără consimțământ prealabil în scris din partea Apple poate reprezenta încălcarea mărcii comerciale și concurență neloială, încălcând legislația federală și statală.

Apple, logoul Apple, AirDrop, AirPlay, AirPods, AirPods Max, AirPods Pro, AirPort, AirPort Express, AirPort Extreme, AirPort Time Capsule, AirPrint, AirTag, Aperture, App Clips, Apple Books, Apple Card, Apple Cash, Apple Music, Apple Pay, Apple Pencil, Apple Pro Display XDR, AppleScript, Apple Studio Display, Apple TV, Apple Wallet, Apple Watch, Bonjour, Boot Camp, Carbon, CarPlay, Center Stage, ColorSync, EarPods, Exposé, Face ID, FaceTime, FileVault, Final Cut, Final Cut Pro, Finder, Find My, Flyover, Force Touch, Freeform, GarageBand, Guided Access, Handoff, HomeKit, HomePod, HomePod mini, iBooks, iCal, iChat, iMac, iMac Pro, iMessage, iMovie, iPad, iPad mini, iPadOS, iPad Pro, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle, iPod touch, iSight, iTunes, Keychain, Keynote, Launchpad, Lightning, Live Photos, Logic, Logic Pro, Mac, MacBook, MacBook Air, MacBook Pro, Macintosh, Mac mini, macOS, Mac Pro, Mac Studio, Magic Keyboard, Magic Mouse, Magic Trackpad, MagSafe, MainStage, Memoji, Metal, Mission Control, Motion, Night Shift, Numbers, OS X, Pages, Photo Booth, Quartz, QuickTime, Safari, Shake, Sidecar, Siri, Soundtrack, Spaces, Spotlight, Stage Manager, SuperDrive, Tapback, Time Capsule, Time Machine, Touch Bar, Touch ID, TrueDepth, True Tone, tvOS, watchOS și Xsan sunt mărci comerciale ale Apple Inc., înregistrate în S.U.A. și în alte țări și regiuni.

Apple Intelligence, Apple Remote Desktop, Apple Vision Pro, Genmoji, iBook, Multi-Touch, SharePlay și SnapBack sunt mărci comerciale ale Apple Inc.

Apple Arcade, AppleCare, AppleCare+, Apple News, Apple News+, Apple One, Apple Podcasts, Apple Store, Apple TV+, App Store, Genius, iCloud, iCloud+, iCloud Drive, iCloud Keychain, iTunes Extras, iTunes Match și iTunes Store sunt mărci de servicii ale Apple Inc., înregistrate în S.U.A. și în alte țări și regiuni.

Apple Fitness+, iDisk, iTunes Plus și .Mac sunt mărci de servicii ale Apple Inc.

Adobe, logoul Adobe, Acrobat, logoul Acrobat, Distiller, PostScript și logoul PostScript sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale Adobe Systems Incorporated în S.U.A. și în alte țări.

Beats este o marcă comercială a Beats Electronics, LLC., înregistrată în S.U.A. și în alte țări.

Logourile și wordmarkul Bluetooth^® sunt mărci comerciale înregistrate deținute de Bluetooth SIG, Inc. și orice utilizare a respectivelor mărci de către Apple este sub licență.

Dolby, Dolby Atmos și simbolul D dublu sunt mărci comerciale înregistrate, deținute de Dolby Laboratories Licensing Corporation. Produs sub licența Dolby Laboratories. Lucrări nepublicate confidențiale, © 1992–1997 Dolby Laboratories. Toate drepturile rezervate.

ENERGY STAR și marca ENERGY STAR sunt mărci comerciale înregistrate, deținute de Agenția pentru Protecția Mediului din SUA.

IOS este o marcă comercială sau o marcă înregistrată a Cisco în S.U.A și alte țări și este utilizată sub licență.

Java este o marcă comercială înregistrată a Oracle și/sau a companiilor sale afiliate.

PowerPC™ și PowerPC logo™ sunt mărci comerciale ale International Business Machines Corporation utilizate sub licență de la aceasta.

UNIX^® este marcă comercială înregistrată aparținând The Open Group.

Alte nume de companii și produse și logouri menționate aici pot fi mărci comerciale ale companiilor respective.

Au fost făcute toate eforturile pentru a se asigura acuratețea informațiilor din acest manual. Apple nu răspunde pentru erorile de tipărire sau de redactare.

Unele aplicații nu sunt disponibile în toate țările sau regiunile. Disponibilitatea aplicației este supusă modificării.