Bun venit
- MacBook Neo
- MacBook Air
- MacBook Pro
- iMac
- Mac mini
- Mac Studio
- Mac Pro
Noutăți în macOS Tahoe
- Lucrul pe desktop
- Ce conține bara de meniu?
- Modificarea rapidă a configurărilor
- Ce conține meniul Apple?
- Căutarea cu Spotlight
- Cum se utilizează Siri
- Primirea notificărilor
- Deschiderea aplicațiilor din Dock
- Organizarea fișierelor în Finder
- Conectarea la Internet
- Autentificarea în contul Apple
- Configurarea iCloud
- Navigarea pe web
- Previzualizarea unui fișier
- Realizați o captură de ecran
- Schimbați luminozitatea ecranului
- Ajustarea volumului
- Utilizarea gesturilor pentru trackpad și maus
- Utilizarea Touch ID
- Tipărirea documentelor
- Scurtături din tastatură
- Aplicațiile de pe Mac
- Deschiderea aplicațiilor
- Lucrul cu ferestrele aplicațiilor
- Dispunerea ferestrelor aplicațiilor în mozaic
- Utilizarea aplicațiilor pe tot ecranul
- Utilizarea aplicațiilor în Split View
- Utilizarea funcționalității Manager de scenă
- Obținerea aplicațiilor din App Store
- Instalarea și reinstalarea aplicațiilor din App Store
- Instalarea și dezinstalarea altor aplicații
- Crearea și lucrul cu documente
- Deschiderea documentelor
- Marcarea fișierelor
- Combinarea fișierelor într-un PDF
- Organizarea fișierelor pe desktop
- Organizarea fișierelor cu dosare
- Aplicarea etichetelor pentru fișiere și dosare
- Backupul fișierelor
- Restaurarea fișierelor
- Modificarea configurărilor de sistem
- Alegerea imaginii pentru desktop
- Adăugarea și personalizarea widgeturilor
- Utilizarea unui screensaver
- Adăugarea unui utilizator sau a unui grup
- Adăugarea adresei dvs. de e-mail și a altor conturi
- Automatizarea sarcinilor cu Scurtături
- Crearea unui Memoji
- Schimbarea imaginii de login
- Schimbarea limbii sistemului
- Pornirea și activarea Siri
- Personalizarea Siri
- Introducere în Apple Intelligence
- Traducerea mesajelor și a apelurilor
- Crearea de imagini originale cu Image Playground
- Crearea propriilor emoji cu Genmoji
- Utilizarea Apple Intelligence cu Siri
- Găsirea cuvintelor potrivite cu ajutorul instrumentelor de scris
- Rezumarea notificărilor și reducerea întreruperilor
- Utilizarea ChatGPT cu Apple Intelligence
- Apple Intelligence și intimitatea
- Blocarea accesului la funcționalitățile Apple Intelligence
- Configurarea unui mod de Concentrare
- Blocarea pop‑upurilor în Safari
- Utilizarea dictării
- Efectuarea acțiunilor rapide cu ajutorul colțurilor active
- Trimiterea e‑mailurilor
- Trimiterea mesajelor text
- Efectuarea unui apel FaceTime
- Editarea pozelor și a clipurilor video
- Utilizarea funcționalității Text live pentru a interacționa cu textul dintr‑o poză
- Începerea unei notițe rapide
- Obținerea itinerarelor
- Prezentarea funcționalității Continuitate
- Utilizarea funcționalității AirDrop pentru a trimite articole la dispozitive din apropiere
- Transferarea sarcinilor între dispozitive
- Controlul iPhone‑ului de pe Mac
- Copierea și lipirea între dispozitive
- Difuzarea în flux video și audio cu AirPlay
- Efectuarea și primirea apelurilor și a mesajelor text pe Mac
- Utilizarea conexiunii la internet a iPhone‑ului pe Mac
- Partajarea parolei Wi‑Fi cu un alt dispozitiv
- Utilizarea iPhone‑ului drept cameră web
- Inserarea schițelor, a pozelor și a scanărilor din iPhone sau iPad
- Deblocarea Mac-ului cu Apple Watch-ul
- Utilizarea iPad-ului ca afișaj secundar
- Utilizarea unei tastaturi și a mausului pentru a controla Mac-ul și iPad-ul
- Sincronizarea muzicii, a cărților și altele între dispozitive
- Gestionarea configurărilor contului Apple
- Configurarea imaginii contului dvs. Apple
- Ce este iCloud?
- Ce este iCloud+?
- Stocarea fișierelor pe iCloud Drive
- Partajarea și colaborarea la fișiere și dosare
- Gestionarea spațiului de stocare iCloud
- Utilizarea funcționalității Poze iCloud
- Primii pași cu Timp de utilizare
- Configurarea funcționalității Timp de utilizare pentru dvs.
- Configurarea funcționalității Timp de utilizare pentru un copil
- Urmărirea utilizării aplicațiilor și a dispozitivelor
- Fixarea limitelor de timp pentru aplicații și site-uri web
- Configurarea restricțiilor referitoare la conținut și intimitate
- Configurarea Partajării familiale
- Obținerea recomandărilor pentru partajarea familială
- Adăugați membri ai familiei la un grup de Partajare familială
- Eliminați membrii familiei dintr‑un grup de partajare familială
- Gestionarea configurărilor de partajare și parentale
- Partajarea unei biblioteci foto
- Colaborarea la proiecte
- Găsirea conținutului partajat cu dvs.
- Găsirea familiei și a prietenilor
- Redarea muzicii
- Vizionarea și ascultarea împreună cu ceilalți folosind SharePlay
- Ascultarea podcasturilor
- Vizionarea emisiunilor TV și a filmelor
- Lecturarea și ascultarea cărților
- Citirea știrilor
- Scrierea în jurnal
- Urmărirea cotațiilor și a bursei
- Jucarea jocurilor pe Mac
- Conectarea unui monitor extern
- Utilizarea camerei
- Conectarea unui accesoriu wireless
- Conectarea unei imprimante la Mac
- Conectarea căștilor AirPods la Mac
- Optimizarea autonomiei bateriei Mac-ului
- Optimizarea spațiului de stocare
- Inscripționarea CD-urilor și DVD-urilor
- Controlul accesoriilor din locuință
- Rularea Windows pe Mac
- Primii pași
- Controlul asupra a ceea ce partajați
- Configurarea Mac-ului dvs. pentru a fi securizat
- Autorizarea aplicațiilor să vadă localizarea Mac‑ului
- Utilizarea navigării private
- Păstrarea datelor în siguranță
- Înțelegerea parolelor
- Schimbarea parolelor slabe sau compromise
- Protejarea confidențialității e‑mailurilor în Mail
- Utilizarea funcționalității Autentificare cu Apple pentru aplicații și site-uri web
- Găsirea unui dispozitiv dispărut
- Oprirea sau repornirea Mac‑ului
- Pornirea Mac-ului în modul sigur
- Menținerea Mac-ului actualizat
- Reinstalarea macOS
- Ștergerea Mac-ului
Resurse pentru Mac-ul dvs.
Resurse pentru dispozitivele dvs. Apple
Copyright și mărci comerciale

Difuzarea în flux video și audio cu AirPlay

Cu AirPlay, puteți difuza în flux conținut video și audio de pe iPhone, iPad sau un alt Mac pe Mac. Aceasta înseamnă că vă puteți utiliza Mac‑ul ca afișaj sau difuzor pentru celelalte dispozitive ale dvs. De asemenea, puteți oglindi ecranul iPhone‑ului sau iPad‑ului pe Mac sau puteți oglindi Mac‑ul pe un HDTV.

Un computer Mac și dispozitivele către care poate difuza conținut în flux utilizând AirPlay (de exemplu, un Apple TV 4K, difuzoare HomePod mini și un smart TV).

Înainte de a începe

Asigurați‑vă că:

Ambele dispozitive au Wi‑Fi activat și sunt conectate la aceeași rețea.
Dacă difuzați în flux între propriile dvs. dispozitive Apple, este util să vă autentificați în același cont Apple pe ambele dispozitive.
Ambele dispozitive îndeplinesc cerințele minime de sistem pentru AirPlay pe Mac.

Configurarea unui Mac pentru a permite difuzarea în flux de pe un alt dispozitiv

Pe un Mac, accesați aplicația Configurări sistem .
Faceți clic pe General în bara laterală. (Ar putea fi necesar să derulați în jos.)
Faceți clic pe AirDrop și Continuitate, apoi activați opțiunea Receptor AirPlay.
Faceți clic pe meniul pop‑up de lângă „Permiteți AirPlay pentru” și alegeți dispozitivele care pot utiliza AirPlay pentru a difuza în flux conținut pe acest Mac.
- Pentru a permite doar dispozitivele dvs.: dacă doriți să permiteți AirPlay doar de la dispozitivele pe care v‑ați autentificat în același cont Apple, selectați „Utilizatorul curent”.
- Permiteți orice dispozitiv: selectați „Oricine din aceeași rețea” sau „Oricine”.
Pentru a solicita o parolă pentru a putea utiliza AirPlay pe Mac, selectați opțiunea, apoi introduceți o parolă.

Difuzarea în flux a pozelor sau a clipurilor video de pe iPhone sau iPad pe Mac

Puteți difuza în flux poze și clipuri video de pe iPhone, iPad sau un alt Mac pe Mac‑ul dvs. Aceasta vă permite să utilizați Mac‑ul ca afișaj.

Pe iPhone, iPad sau un alt Mac, găsiți poza sau clipul video pe care doriți să îl difuzați în flux.
Apăsați sau faceți clic pe .
Notă: în unele aplicații, poate fi necesar să apăsați sau să faceți clic mai întâi pe un alt buton, cum ar fi .
Alegeți Mac‑ul pe care doriți să difuzați în flux din listă.
Notă: ar putea fi necesar să introduceți o parolă pe celălalt dispozitiv pentru a difuza în flux.
Utilizați comenzile de redare pe iPhone sau iPad.
Pentru a opri difuzarea în flux, procedați astfel:
- Pe un iPhone sau iPad: apăsați pe , apoi apăsați pe Dezactivați AirPlay.
- Pe un Mac: faceți clic pe , apoi deselectați Mac‑ul din listă.

Sfat: vă puteți configura iPhone‑ul sau iPad‑ul să detecteze și să se conecteze automat la orice Apple TV 4K sau smart TV utilizat frecvent atunci când redați conținut din aplicațiile pe care le folosiți în mod regulat cu AirPlay. Pentru a activa sau dezactiva această funcționalitate, accesați Configurări > General > AirPlay și Continuitate, apăsați pe meniul pop‑up „AirPlay automat”, apoi alegeți Automat, Niciodată sau Solicitare.

Oglindirea iPhone‑ului sau iPad‑ului pe Mac

Pe iPhone sau iPad, deschideți Centru de control.
Apăsați pe , apoi alegeți Mac‑ul dvs. drept destinație de redare.

Redarea audio pe Mac‑ul dvs. de pe iPhone, iPad sau un alt Mac

Puteți utiliza AirPlay pentru a reda în flux conținut audio de pe iPhone, iPad sau un alt Mac pe Mac‑ul dvs. Aceasta vă permite să utilizați Mac‑ul ca difuzor.

Pe iPhone, iPad sau un alt Mac, accesați o aplicație audio (cum ar fi Podcasturi sau Muzică), apoi alegeți un articol de redat.
Apăsați sau faceți clic pe , apoi alegeți Mac‑ul dvs. drept destinație de redare.

Difuzarea în flux a conținuturilor video de pe Mac pe un TV

Pe Mac, găsiți conținutul video pe care doriți să îl difuzați în flux.
Faceți clic pe în comenzile de redare, apoi selectați Apple TV‑ul 4K sau un smart TV.
Pentru a opri redarea în flux, faceți clic pe în aplicația din care difuzați în flux pe Mac‑ul dvs., apoi faceți clic pe Mac‑ul dvs. în listă.

Oglindirea Mac‑ului pe un TV

Pe Mac, faceți clic pe în bara de meniu.
Faceți clic pe , apoi selectați TV‑ul dvs.
Dacă vi se solicită, introduceți un cod din patru cifre pe Mac.
Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a alege dacă partajați o fereastră sau oglindiți ori extindeți ecranul Mac‑ului pe TV. Selectați „Configurați ca implicit” pentru a vă salva preferințele și a omite acest pas data următoare când vă conectați la un TV.

Pentru a modifica selecția, faceți clic pe , apoi faceți clic pe Modificați. Pentru a adăuga ferestre suplimentare, faceți clic pe Adăugați o fereastră. Când ați terminat partajarea, faceți clic pe butonul Stop.

Difuzarea în flux audio de pe Mac pe un HomePod

Pe Mac, găsiți conținutul audio pe care doriți să îl difuzați în flux.
Faceți clic pe sau pe , apoi selectați HomePod‑ul dvs.

Pentru a opri redarea în flux, faceți clic pe sau pe în aplicația din care difuzați în flux pe Mac‑ul dvs., apoi faceți clic pe Mac‑ul dvs. în listă.

A se vedea șiUtilizarea funcționalității Continuitate pentru lucrul între dispozitivele Apple Utilizarea centrului de control pe Mac Site‑ul web AirPlay

Util?

Manual de utilizare Mac