Usar o iPad como um segundo monitor para o Mac

Com a funcionalidade Sidecar, pode usar o iPad na orientação horizontal como um segundo monitor para o Mac. Tal como qualquer segundo monitor, pode expandir a secretária apresentando aplicações ou janelas diferentes no iPad ou fazer com que sejam apresentadas as mesmas que vê no Mac.

Um iPad Pro junto a um MacBook Pro. A secretária do Mac mostra uma fotografia a ser editada na aplicação Fotografias. O iPad Pro mostra a mesma fotografia, assim como a barra lateral Sidecar na extremidade esquerda do ecrã e a Touch Bar do Mac na parte inferior do ecrã.

Nota: a funcionalidade Sidecar é uma funcionalidade do Continuidade. Para utilizar as funcionalidades do Continuidade, os seus dispositivos devem ter o Wi-Fi e o Bluetooth ativados e devem cumprir os requisitos do sistema. Consulte o artigo do Suporte Apple Requisitos de sistema de Continuidade para Mac, iPhone, iPad, iPod touch e Apple Watch.

Configurar Sidecar

Não necessita ligar o iPad ao Mac com um cabo para usar a funcionalidade Sidecar, mas é necessário que tenha sessão iniciada com o mesmo ID Apple em ambos os dispositivos. Depois siga os seguintes passos.

No Mac, selecione o menu Apple > Preferências do Sistema e, em seguida, clique em “Monitores” .
Abrir o painel “Monitores”
Se ainda não estiver ligado ao iPad, clique no menu pop-up “Adicionar monitor” e, em seguida, selecione o iPad.
Também pode estabelecer ligação com “Monitor” na central de controlo ou clicar no menu “Monitor” na barra de menus (se o menu estiver visível).

Alterar opções da funcionalidade Sidecar

Logo que tenha configurado o iPad como um segundo monitor para o Mac, pode alterar as opções nas definições do monitor.

No Mac, selecione o menu Apple > Preferências do Sistema, clique em “Monitores” e, em seguida, clique em “Definições do monitor”.
Abrir o painel “Monitores”
Selecione o nome do iPad e, em seguida, proceda de uma das seguintes formas:
- clique no menu pop-up “Usar como” e, em seguida, selecione se pretende usar o iPad como o ecrã principal ou projetar ou prolongar o ecrã;
- selecione “Mostrar barra lateral” e use o menu pop-up para selecionar se pretende mostrar a barra lateral à esquerda ou à direita;
- selecione “Mostrar Touch Bar” e use o menu pop-up para selecionar se pretende mostrar a Touch Bar na parte superior ou inferior;
- assinale “Ativar o duplo toque no Apple Pencil”.
Clique em OK.

Usar Sidecar

Se ainda não estiver ligado ao iPad, clique em Monitor n central de controlo ou clique no menu Monitor na barra de menus (caso esteja visível).
O menu da funcionalidade Sidecar aparece na barra de menus. Pode alterar facilmente como trabalha com o iPad no menu Sidecar a qualquer momento. Por exemplo, alterne entre usar o iPad como um monitor projetado ou separado ou mostre ou oculte a barra lateral ou a Touch Bar no iPad.
Efetue qualquer uma das ações a seguir descritas:
- Mover janelas do Mac para o iPad: arraste uma janela para a extremidade do ecrã até que o cursor apareça no iPad. Em alternativa, ao usar uma aplicação, selecione Janela > Mover para o iPad.
- Mover janelas do iPad para o Mac: arraste uma janela para a extremidade do ecrã até que o cursor apareça no Mac. Em alternativa, ao usar uma aplicação, selecione Janela > Mover a janela de volta para o Mac.
- Usar a barra lateral no iPad: com o dedo ou com o Apple Pencil, toque nos ícones na barra lateral para mostrar ou ocultar a barra de menus, mostrar ou ocultar a Dock, ou mostrar o teclado no ecrã . Em alternativa, toque numa ou mais teclas modificadores, tal como Controlo para usar os atalhos de teclado.
- Usar a Touch Bar no iPad: com o dedo ou com o Apple Pencil, toque em qualquer botão na Touch Bar. Os botões que estão disponíveis variam conforme a aplicação ou a tarefa.
- Usar o Apple Pencil no iPad: com o Apple Pencil, toque para selecionar elementos, tais como comandos de menu, opções assinaláveis ou ficheiros. Se o Apple Pencil o suportar (e se selecionou a opção no painel de preferências Monitores), pode dar dois toques na secção inferior do Apple Pencil para alternar entre ferramentas de desenho em algumas aplicações. Consulte o artigo do Suporte Apple Ligar o Apple Pencil ao iPad.
- Usar gestos no iPad: use gestos básicos, tal como tocar, passar o dedo, deslocar e ampliar/reduzir, bem como gestos para digitar e editar texto. Consulte o Manual do Utilizador do iPad.
- Alternar entre a secretária do Mac e o ecrã inicial do iPad: passe um dedo para cima a partir da extremidade inferior do iPad para mostrar o ecrã principal. Para mostrar a Dock do iPad, passe o dedo para cima e pare o movimento. Para mostrar o seletor de aplicações, passe o dedo para cima e pare o movimento no centro do ecrã. Para voltar à secretária do Mac, passe o dedo para cima e, em seguida, toque no ícone de Sidecar .
Quando estiver pronto para parar de usar o iPad, toque no ícone Desligar na parte inferior da barra lateral no iPad.
Também pode desligar no Mac ao clicar no iPad ativo listado no menu Sidecar na barra de menus.