Podręcznik użytkownika Apple TV

• Witaj
• Nowości w tvOS 18
• Konfigurowanie i pierwsze kroki
  • Konfigurowanie Apple TV
  • Poznawanie urządzenia
    • Który model Apple TV mam?
    • Informacje o lampce statusu
• Podstawy
  • Używanie pilota
    • Przyciski — omówienie
    • Włączanie lub wyłączanie Apple TV
    • Nawigacja na Apple TV
    • Sterowanie odtwarzaniem
    • Dostosowywanie dźwięku
    • Aktywowanie Siri, aplikacji Szukaj lub dyktowania
    • Wprowadzanie tekstu
    • Ładowanie pilota
    • Ponowne łączenie pilota
    • Znajdowanie pilota
  • Używanie centrum sterowania
    • Poruszanie się po centrum sterowania
    • Dostosowanie ustawień ogólnych
    • Przełączanie użytkowników
    • Ikony kart w centrum sterowania
    • Ikony statusu w centrum sterowania
  • Używanie Siri z Apple TV
    • Wyszukiwanie przy użyciu Siri
    • Sterowanie odtwarzaniem przy użyciu Siri
    • Więcej sposobów na korzystanie z Siri
  • Używanie innych urządzeń z Apple TV
    • Strumieniowanie dźwięku i wideo na Apple TV
    • Używanie głośników obsługujących AirPlay z Apple TV
    • Używanie słuchawek AirPods lub Beats z Apple TV
    • Podłączanie urządzeń Bluetooth
    • Używanie iPhone’a, iPada lub Apple Watch jako pilota
    • Używanie iPhone’a lub iPada jako klawiatury
    • Używanie iPhone’a lub iPada jako kamery internetowej
    • Używanie Siri do sterowania Apple TV
  • Zarządzanie użytkownikami
    • Zmiana domyślnego użytkownika
    • Dodawanie lub usuwanie użytkowników
    • Przełączanie aktywnego użytkownika
    • Konfigurowanie nadzoru rodzicielskiego
    • Konfigurowanie rozpoznawania głosu
    • Zarządzanie subskrypcjami
    • Używanie Chmury rodzinnej
  • Zarządzanie aplikacjami
    • Otwieranie aplikacji
    • Instalowanie lub usuwanie aplikacji
    • Zmiana kolejności aplikacji na ekranie głównym
    • Przełączanie między aplikacjami
    • Wymuszanie zamknięcia aplikacji
  • Konfigurowanie i aktywowanie wygaszaczy ekranu
    • Konfigurowanie wygaszaczy ekranu
    • Aktywacja lub zmiana wygaszacza ekranu
• Aplikacje
  • Aplikacja TV
    • Aplikacja TV — przegląd
    • Nawigowanie w aplikacji Apple TV
    • Subskrybowanie Apple TV+, MLS Season Pass lub kanału
    • Rozpoczynanie oglądania na ekranie głównym
    • Sterowanie odtwarzaniem wideo
    • Ekran Szukaj w aplikacji Apple TV
    • Oglądanie zawartości Apple TV+ Originals
    • Oglądanie MLS
    • Oglądanie relacji sportowych
    • Kupowanie lub wypożyczanie filmów i programów TV
    • Przeglądanie filmów i programów TV w bibliotece
    • Zarządzanie rekomendacjami
    • Zmiana ustawień aplikacji TV
  • FaceTime
    • Aplikacja FaceTime — przegląd
    • Rozpoczynanie połączenia FaceTime lub dołączanie do niego
    • Przenoszenie połączenia FaceTime między urządzeniami
    • Dodawanie reakcji za pomocą gestów wykonywanych dłońmi
    • Wspólne oglądanie podczas sesji SharePlay
  • Muzyka
    • Aplikacja Muzyka — przegląd
    • Subskrybowanie usługi Apple Music
    • Rozpoczynanie słuchania na ekranie głównym
    • Sterowanie odtwarzaniem muzyki
    • Szukanie utworów, wykonawców i albumów
    • Odkrywanie nowej muzyki
    • Używanie funkcji Apple Music Sing
    • Odtwarzanie muzyki wspólnie z innymi osobami za pomocą SharePlay
    • Słuchanie stacji radiowych
    • Oglądanie teledysków
    • Przeglądanie muzyki w bibliotece
    • Sprawdzanie, czego słuchają znajomi
    • Zarządzanie rekomendacjami
    • Dostosowywanie ustawień aplikacji Muzyka
  • Fitness
    • Aplikacja Fitness — przegląd
    • Łączenie Apple Watch lub iPhone’a
    • Subskrybowanie Apple Fitness+
    • Rozpoczynanie treningu na ekranie Dla Ciebie
    • Wyświetlanie szczegółów treningu i sterowanie odtwarzaniem
    • Przeglądanie lub wyszukanie treningów
    • Zachowywanie treningów na później
    • Łączenie treningów ze stosami
    • Wyświetlanie Planu własnego i zarządzanie nim
    • Wspólne trenowanie podczas sesji SharePlay
  • Zdjęcia
    • Aplikacja Zdjęcia — przegląd
    • Synchronizacja zdjęć w iCloud
    • Oglądanie wspomnień fotograficznych
    • Wyświetlanie albumów udostępnianych
    • Wyświetlanie zdjęć i wideo
    • Tworzenie pokazu slajdów
    • Używanie swoich zdjęć jako wygaszacza ekranu
  • Arcade
    • Aplikacja Arcade — przegląd
    • Subskrybowanie usługi Apple Arcade
    • Znajdowanie i pobieranie gier
    • Granie w gry
    • Używanie kontrolera do gier
  • Podcasty
    • Aplikacja Podcasty — przegląd
    • Odkrywanie nowych podcastów
    • Sterowanie odtwarzaniem podcastów
    • Wyszukiwanie podcastów
    • Słuchanie zachowanych i najnowszych podcastów
    • Porządkowanie podcastów i tworzenie stacji
    • Zmiana ustawień aplikacji Podcasty
  • Komputery
    • Wysyłanie multimediów z biblioteki Maca na Apple TV
    • Wyświetlanie biblioteki zdjęć z Maca na Apple TV
  • App Store
  • Wyszukiwanie
• Więcej możliwości oferowanych przez Apple TV
  • Konfiguracja kina domowego
    • Używanie HomePoda do dźwięku kina domowego
    • Używanie pilota Apple TV do sterowania telewizorem oraz przystawką
    • Używanie innych pilotów do sterowania Apple TV
  • Doświadczanie dźwięku przestrzennego
  • Słuchanie razem za pomocą dwóch par słuchawek
  • Używanie Apple TV do pokazu w sali konferencyjnej
  • Używanie Apple TV z aplikacją Dom
    • Konfigurowanie Apple TV w aplikacji Dom
    • Konfigurowanie profili użytkowników w aplikacji Dom
    • Używanie Apple TV do odtwarzania materiałów audio w domu
    • Monitorowanie kamer i uruchamianie sceny na karcie HomeKit
• Dostosowywanie ustawień
  • Dostosowywanie wyglądu i stylu Apple TV
    • Dostosowywanie ustawień wygaszacza ekranu
    • Wybieranie jasnego lub ciemnego wyglądu
    • Ustawianie preferencji powiadomień
  • Uaktualnianie ustawień języka, regionu i czasu
    • Zmiana języka lub regionu
    • Ustawianie strefy czasowej i formatu czasu
  • Modyfikowanie ustawień wideo i dźwięku
    • Kalibracja obrazu i dźwięku
    • Zmiana ustawień wideo
    • Zmiana ustawień audio
    • Zmiana ustawień napisów
  • Dostosowywanie ustawień pilota
  • Zwalnianie miejsca
  • Zmiana ustawień sieci Wi-Fi
  • Zmiana ustawienia jednokrotnego logowania
  • Dostosowywanie ustawień dla konkretnych użytkowników
  • Zmiana ustawień konkretnych aplikacji
  • Dostosowywanie ustawień AirPlay i HomeKit
  • Zmiana ustawień aplikacji Siri
  • Dostosowywanie ustawień prywatności
• Ponowne uruchamianie, zerowanie, uaktualnianie
  • Ponowne uruchamianie Apple TV
  • Zerowanie Apple TV
  • Uaktualnianie oprogramowania Apple TV
• Dostępność
  • Funkcje dostępności — przegląd
  • Dodawanie skrótu dostępności
  • Widzenie
    • VoiceOver
      • Korzystanie z funkcji VoiceOver
      • Używanie klawiatury Bluetooth
      • Używanie monitora brajlowskiego
      • Dostosowywanie ustawień funkcji VoiceOver
    • Zwiększanie czytelności tekstu
      • Powiększanie obrazu przy użyciu funkcji Zoom
      • Używanie funkcji Podpowiedzi do wyświetlania powiększonego tekstu
      • Wyświetlanie tekstu pogrubionego
    • Zwiększanie kontrastu ekranu
    • Zmiana ustawienia światła i kolorów
    • Redukcja ruchów rzeczy na ekranie
    • Używanie audiodeskrypcji
  • Motoryka
    • Sterowanie przełącznikami
      • Pierwsze kroki z funkcją Sterowanie przełącznikami
      • Włączanie funkcji Sterowanie przełącznikami
      • Używanie funkcji Sterowanie przełącznikami
      • Używanie skanowania rzeczy
      • Dostosowywanie ustawień funkcji Sterowanie przełącznikami
    • Konfigurowanie elementów sterujących słuchawek AirPods
    • Stukanie zamiast naciskania przycisków na pilocie
  • Słyszenie
    • Ustawianie opcji związanych ze słuchem
    • Włączanie napisów dla niesłyszących
    • Włączanie funkcji Napisy na żywo w FaceTime
    • Dodawanie funkcji izolacji głosu
  • Mowa
• Bezpieczeństwo, obsługa i wsparcie
  • Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
  • Ważne informacje o obsłudze
  • Witryna wsparcia Apple TV
  • Oświadczenie o zgodności z przepisami FCC
  • Oświadczenie o zgodności z kanadyjskimi przepisami ISED
  • Informacje o recyklingu i pozbywaniu się sprzętu
  • Apple a środowisko naturalne
• Prawa autorskie i znaki towarowe