iOS 26

iOS 18

iOS 17

iOS 16

iOS 15

Velg versjon:

Endring av denne kontrollen fører til at siden lastes på nytt

Innholdsfortegnelse

Velkommen
- Grunnleggende konfigurering
- Gjør iPhonen mer personlig
- Ta flotte bilder og videoer
- Bruk iPhone til å holde kontakten med familie og venner
- Del funksjoner med familien
- Bruk iPhone til daglige rutiner
- Modeller som støttes
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone X
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone SE (andre generasjon)
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone SE (tredje generasjon)
- iPhone 14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 14 Pro
- iPhone 14 Pro Max
Nytt i iOS 16
- Slå på og konfigurer iPhone
- Vekk og lås opp
- Konfigurer mobilnettverk
- Bruk Dual SIM
- Koble til internett
- Finn innstillinger
- Konfigurer kontoer for e-post, kontakter og kalendere
- Lær hva statussymbolene betyr
- Last ned eller legg til bokmerke i brukerhåndboken
- - Lær grunnleggende bevegelser
  - Lær bevegelser for iPhone-modeller med Face ID
- Juster volumet
- Fleroppgaver med bilde i bilde
- Få tilgang til funksjoner på låst skjerm
- Vis aktiviteter i Dynamic Island
- Utfør hurtighandlinger
- Søk fra Hjem-skjermen eller låst skjerm
- Bruk AirDrop til å sende objekter
- Ta et skjermbilde eller et skjermopptak
- Vis informasjon om iPhone
- Vis eller endre innstillinger for mobildata
- Reis med iPhone
- Endre lyder og vibrasjoner
- - Opprett en tilpasset låst skjerm
  - Endre låst skjerm
- Endre bakgrunnsbildet
- Juster lysstyrken og fargebalansen
- La skjermen på iPhone være på lenger
- Forstørr skjermen
- Endre navnet til iPhonen
- Endre dato og tid
- Endre språk og område
- Bruk og tilpass Kontrollsenter
- Bytt eller lås skjermretningen
- - Hent apper
  - Bruk appklipp
  - Administrer kjøp, abonnementer, innstillinger og restriksjoner
  - Installer og administrer fonter
- - Kjøp bøker og lydbøker
  - Les bøker
  - Merk bøker
  - Få tilgang til bøker på andre Apple-enheter
  - Hør på lydbøker
  - Sett lesemål
  - Organiser bøker
  - Les PDF-er
- Kalkulator
- - Opprett og rediger hendelser i Kalender
  - Send invitasjoner
  - Svar på invitasjoner
  - Endre hvordan du viser hendelser
  - Søk etter hendelser
  - Tilpass kalenderen
  - Hold oversikt over hendelser
  - Bruk flere kalendere
  - Bruk merkedagskalenderen
  - Del iCloud-kalendere
- - Juster volumet på lukkerlyden
  - Juster HDR-kamerainnstillinger
  - Ta opp videoer
  - Ta opp ProRes-videoer
  - Ta opp video i Filmatisk modus
  - Endre innstillinger for videoopptak
  - Arkiver kamerainnstillinger
  - Endre avanserte kamerainnstillinger
  - Vis, del og skriv ut bilder
  - Bruke Tekst i objektivet
  - Skann en QR-kode
- - Se verdensklokken
  - Still inn en alarm
  - Endre den neste Vekking-alarmen
  - Bruk nedtellingsfunksjonen eller stoppeklokken
- Kompass
- - Legg til og bruk kontaktinformasjon
  - Rediger kontakter
  - Legg til kontaktinformasjonen din
  - Bruk andre kontaktkontoer
  - Bruk Kontakter fra Telefon-appen
  - Slå sammen eller skjul dupliserte kontakter
- - Konfigurer FaceTime
  - Foreta og motta anrop
  - Opprett en FaceTime-lenke
  - Ta et Live Photo-bilde
  - Slå på Direkteteksting i et FaceTime-anrop
  - Bruk andre apper under en samtale
  - Start en gruppesamtale i FaceTime
  - Se deltakerne i et rutenett
  - Bruk SharePlay til å se og lytte til innhold og spille sammen
  - Del skjermen din
  - Overfør en FaceTime-samtale til en annen enhet
  - Endre videoinnstillingene
  - Endre lydinnstillingene
  - Legg til kameraeffekter
  - Forlat en samtale, eller bytt til Meldinger
  - Blokker uønskede anrop
- - Koble til eksterne enheter eller tjenere
  - Vis og endre filer og mapper
  - Organiser filer og mapper
  - Send filer
  - Konfigurer iCloud Drive
  - Del filer og mapper i iCloud Drive
- - Tilpass kartinnstillinger
- - Introduksjon til Mosjon
  - Spor daglig aktivitet
  - Se aktivitetslogg, trender og utmerkelser
  - Synkroniser en tredjeparts treningsapp
  - Tilpass Mosjon-varslinger
  - Del aktiviteten din
- - Kom i gang med Freeform
  - Opprett en Freeform-tavle
  - Få tilgang til tavler på andre enheter
  - Plasser objekter på en tavle
  - Søk i Freeform-tavler
  - Del og samarbeid
  - Slett tavler
- - Introduksjon til Helse
  - Fyll ut Helsedetaljer
  - - Last ned helsejournaler
    - Se helsejournaler
  - Overvåk stabilitet ved gange
  - - Loggfør informasjon om menstruasjonssyklusen din
    - Vis anslag og logger for menstruasjonen din
  - - Spor medisinene dine
    - Les mer om medisinene dine
  - - Bruk funksjoner for kontrollere hodetelefonnivå
    - Sjekk lydnivået i hodetelefonene dine
  - Registrer deg som organdonor
  - Sikkerhetskopier helsedataene dine
- - Introduksjon til Hjem
  - Oppgrader til den nye Hjem-arkitekturen
  - Konfigurer tilbehør
  - Styr tilbehørsenheter
  - Styr hjemmet ditt ved hjelp av Siri
  - Konfigurer HomePod
  - Fjernstyr hjemmet ditt
  - Opprett og bruk stemninger
  - Opprett en automatisering
  - Konfigurer kameraer
  - Ansiktsgjenkjenning
  - Lås opp døren med en husnøkkel
  - Konfigurer en ruter
  - Del kontrollene med andre
  - Legg til flere hjem
- - Hent musikk, filmer og TV-programmer
  - Hent ringetoner
  - Administrer kjøp og innstillinger
- - Forstørr objekter i nærheten
  - Opprett aktiviteter
  - Endre innstillinger
- - - Legg til og fjern e-postkontoer
    - Konfigurer et tilpasset e-postdomene
  - Se etter e-post
  - Konfigurer e-postvarslinger
  - Søk etter e-post
  - Organiser e-post i postkasser
  - - Flagg e-post
    - Filtrer e-poster
  - - Bruk Skjul e-postadressen min.
    - Bruk personvernbeskyttelse for Mail
  - Endre innstillingene for e-post
  - Slett og gjenopprett e-poster
  - Legg til en Mail-widget på Hjem-skjermen
  - Skriv ut e-poster
- - Vis kart
  - - Se deg rundt på steder
    - Få Flyover-omvisninger
  - Få skyss
- - Måleverktøy
  - Vis og arkiver målinger
  - Mål en persons høyde
  - Bruk vateret
- - Konfigurer Meldinger
  - Send og svar på meldinger
  - Trekk tilbake og rediger meldinger
  - Hold oversikten over meldinger og samtaler
  - Videresend og del meldinger
  - Start en gruppesamtale
  - Legg til bilder og videoer
  - Send og motta innhold
  - Bruk SharePlay til å se, lytte og spille sammen
  - Samarbeid om prosjekter
  - Animer meldinger
  - Bruk iMessage-apper
  - Bruk Memoji
  - Send innspilte lydmeldinger
  - Send en Digital Touch-effekt
  - Send, motta og be om penger med Apple Cash
  - Endre varslinger
  - Blokker, filtrer og rapporter meldinger
  - Slett meldinger
  - Gjenopprett slettede meldinger
- - Spill musikk
  - Vis albumer, spillelister og mer
  - Spill musikk
  - Legg musikken i kø
  - Lytt til direktesendt radio
  - Lytt til musikk med Apple Music Voice
  - Juster lyden
- - Kom i gang med News
  - Bruk News-widgeter
  - Se nyhetssaker som er plukket ut spesielt for deg
  - Les saker
  - Følg favorittlagene dine med My Sports
  - Lytt til Apple News Today
  - Søk etter nyhetssaker
  - Arkiver nyhetssaker til senere
  - Abonner på nyhetskanaler
- - Kom i gang med Notater
  - Legg til eller fjern kontoer
  - Opprett og formater notater
  - Tegn eller skriv
  - Skann tekst og dokumenter
  - Legg til bilder, videoer og mer
  - Opprett hurtignotater
  - Søk i notater
  - Organiser i mapper
  - Organiser med emneknagger
  - Bruk smarte mapper
  - Del og samarbeid
  - Lås notater
  - Endre innstillinger for Notater
- - Ring
  - Svar på eller avvis innkommende anrop
  - Når du snakker i telefonen
  - Konfigurer svarer
  - Sjekk beskjedene dine
  - Endre hilsen og innstillinger for telefonsvareren
  - Velg ringetoner og vibrasjoner
  - Ring ved hjelp av Wi-Fi
  - Konfigurer viderekobling og samtale venter
  - Unngå uønskede anrop
- - Vis bilder
  - Spill av videoer og bildeserier
  - Slett eller skjul bilder og videoer
  - Rediger bilder og videoer
  - Rediger lengden på videoen og juster sakte film
  - Rediger videoer i Filmatisk modus
  - Rediger Live Photo-bilder
  - Rediger bilder i Portrett-modus
  - Bruk bildealbumer
  - Rediger og organiser albumer
  - Filtrer og sorter bilder og videoer i albumer
  - Dupliser og kopier bilder og videoer
  - Finn og slett duplikater av bilder og videoer
  - Søk etter bilder
  - Finn og identifiser personer i Bilder-appen
  - Se gjennom bilder etter sted
  - Del bilder og videoer
  - Del lange videoer
  - Vis bilder og videoer som er delt med deg
  - Bruk Tekst i objektivet til å samhandle med innhold i et bilde eller en video
  - Bruk Visuelt søk til å identifisere objekter i bildene dine
  - Løft et motiv fra bakgrunnen i bildet
  - Se minner
  - Tilpass minner
  - Administrer minner og framhevede bilder
  - - Bruk iCloud-bilder
    - Bruk Delte albumer i iCloud
    - Konfigurer eller bli med i et felles bildebibliotek i iCloud
    - Legg til innhold i et felles bildebibliotek i iCloud
    - Bruk felles bildebibliotek i iCloud
  - Importer bilder og videoer
  - Skriv ut bilder
- - Finn podkaster
  - Lytt til podkaster
  - Følg favorittpodkastene dine
  - Organiser podkastbiblioteket ditt
  - Last ned, arkiver eller del podkaster
  - Abonner på podkaster
  - Endre nedlastingsinnstillinger
- - Konfigurer kontoer
  - Legg til objekter i en liste
  - Rediger og administrer en liste
  - Søk i og organiser lister
  - Jobb med maler
  - Organiser med emneknagger
  - Bruk smarte lister
  - Endre innstillinger for Påminnelser
  - Del og samarbeid
  - Skriv ut påminnelser
- - Surf på internett
  - Tilpass Safari-innstillingene
  - Endre layouten
  - Søk etter nettsteder
  - Legg til bokmerker for nettsidene du liker best
  - Arkiver sider i en leseliste
  - Finn lenker som er delt med deg
  - Legg til merking på og arkiver en nettside som en PDF
  - Fyll inn skjemaer automatisk
  - Last ned tillegg
  - Skjul reklamer og forstyrrelser
  - Tøm buffer
- Snarveier
- - Sjekk aksjer
  - Administrer flere lister
  - Les finansnyheter
  - Legg til en rapport om fortjenester i kalenderen din
  - Legg til en Aksjer-widget på Hjem-skjermen
- Tips
- - Oversett tekst, tale og samtaler
  - Oversett tekst i apper
  - Oversett med kameravisningen
- - Logg på apper og legg til TV-leverandøren din
  - Abonner på Apple TV+, MLS Season Pass og Apple TV-kanaler
  - Finn programmer, filmer og annet
  - Styr avspillingen
  - Se sammen med SharePlay
  - Administrer biblioteket
  - Endre innstillingene
- - Gjør et opptak
  - Spill av
  - Rediger eller slett et opptak
  - Hold opptakene oppdatert
  - Organiser opptak
  - Søk etter eller endre navnet på et opptak
  - Del et opptak
  - Dupliser et opptak
- - Oppbevar kort i Lommebok
  - Konfigurer Apple Pay
  - Bruk Apple Pay til kontaktløse betalinger
  - Bruk Apple Pay i apper, appklipp og Safari
  - Bruk Apple Cash
  - Bruk Apple Card
  - Bruk Savings
  - Administrer betalingskort og aktivitet
  - Betal for kollektivtransport
  - Bruk digitale nøkler
  - Bruk førerkort eller delstatslegitimasjon
  - Bruk student-ID-kort
  - Kort i Apple-konto
  - Legg til og bruk kort
  - Administrer kort
  - Bruk covid-19-vaksinasjonskort
- - Sjekk værmeldingen
  - Sjekk værforholdene andre steder
  - Vis værkart
  - Administrer værvarslinger
  - Legg til en Været-widget på Hjem-skjermen
  - Lær deg værsymbolene
- Bruk Siri
- Finn ut hva Siri kan gjøre
- Fortell Siri om deg selv
- Få Siri til å si hvem som ringer og kunngjøre varslinger
- Legg til Siri-snarveier
- Om Forslag fra Siri
- Bruk Siri i bilen
- Endre Siri-innstillinger
- Kontakt nødetatene
- Bruk Nødanrop (SOS) via satellitt
- Konfigurer og vis Nødinfo
- Administrer Registrering av ulykke
- Tilbakestill innstillinger for personvern og sikkerhet i en nødssituasjon
- Konfigurer Familiedeling
- Legg til Familiedeling-medlemmer
- Fjern Familiedeling-medlemmer
- Del abonnementer
- Del kjøp
- Del posisjon med familien og finn mistede enheter
- Konfigurer Apple Cash for familien og Apple Card for familien
- Konfigurer foreldrekontroll
- Konfigurer enheten til et barn
- Se Skjermtid-oversikten
- Konfigurer din egen skjermtid
- Angi skjermtid for et familiemedlem
- Få en rapport over hvor mye du bruker enheten
- Ladekabel
- Strømforsyningsenheter
- MagSafe-ladere og -batterideksler
- MagSafe-deksler og -etuier
- Qi-godkjente ladere
- - Bruk AirPods
  - Bruk EarPods
- Apple Watch
- - Strøm videoer og bilder trådløst til Apple TV eller en smart-TV
  - Koble til en skjerm med en kabel
- HomePod og andre trådløse høyttalere
- Eksterne lagringsenheter
- Bluetooth-tilbehør
- Skrivere
- Del internettforbindelsen
- Tillat anrop på iPad, iPod touch og Mac
- Bruk iPhone som webkamera
- Overfør oppgaver mellom enheter
- Strøm video, bilder og lyd til Mac trådløst
- Klipp ut, kopier og lim inn mellom iPhone og andre enheter
- Koble iPhone til datamaskinen med en kabel
- Introduksjon til CarPlay
- Koble til CarPlay
- Bruk Siri
- Bruk bilens innebygde kontroller
- Få sving-for-sving-veibeskrivelser
- Rapporter trafikkhendelser
- Endre kartvisningen
- Ring
- Spill musikk
- Vis kalenderen din
- Send og motta tekstmeldinger
- Kunngjør innkommende tekstmeldinger
- Spill av podkaster
- Spill av lydbøker
- Lytt til nyhetssaker
- Styr hjemmet ditt
- Bruk andre apper med CarPlay
- Endre rekkefølgen på symbolene på Hjem-skjermen for CarPlay
- Endre innstillinger i CarPlay
- Kom i gang med tilgjengelighetsfunksjoner
- Bruk innebygde personverns- og sikkerhetsfunksjoner
- Beskytt Apple-ID-en din
- Opprett og administrer e-postadresser for Skjul e-postadressen min
- Beskytt nettaktiviteten din med Privat trafikk med iCloud
- Bruk en privat nettverksadresse
- Bruk Avansert databeskyttelse
- Sikringsmodus
- Slå iPhone av eller på
- Tving iPhone til å starte på nytt
- Oppdater iOS
- Sikkerhetskopier iPhone
- Tilbakestill iPhone-innstillinger til standard
- Gjenopprett alt innhold fra en sikkerhetskopi
- Gjenopprett kjøpte og slettede objekter
- Selg, gi bort eller bytt inn en iPhone
- Slett iPhone
- Installerer eller fjern konfigurasjonsprofiler
- Viktig sikkerhetsinformasjon
- Viktig informasjon om håndtering
- Finn flere ressurser for programvare og service
- Erklæring om oppfyllelse av FCC-krav
- Erklæring om oppfyllelse av ISED Canada-krav
- Ultra Wideband-informasjon
- Informasjon om Klasse 1-laser
- Apple og miljøet
- Om avfallshåndtering og resirkulering
- Uautorisert modifisering av iOS
Copyright

Bruk Tekst i objektivet til å samhandle med innhold i et bilde eller en video på iPhone

Når du viser et bilde eller setter en video på pause i Bilder-appen , gjenkjenner Tekst i objektivet tekst og informasjon i bildet, slik at du kan bruke den på forskjellige måter. Du kan markere tekst for å kopiere, dele eller oversette den, eller du kan bruke hurtighandlinger til å utføre oppgaver som å ringe, besøke et nettsted eller regne om valutaer.

Tekst i objektivet er tilgjengelig på modeller som støttes, og funksjonen kan også brukes i Safari, Kamera, Hurtigvisning og mer.

Slå på Tekst i objektivet

Før du begynner å bruke Tekst i objektivet, må du kontrollere at funksjonen er slått på for alle støttede språk.

Gå til Innstillinger > Generelt > Språk og område.
Slå på Tekst i objektivet (grønt er på).

Kopier, oversett og søk etter tekst i et bilde eller en video

Åpne et bilde som inneholder tekst, eller sett en video som inneholder tekst, på pause.
Trykk på , og trykk og hold deretter på den markerte teksten.
Bruk gripepunktene til å markere tekst, og gjør deretter ett av følgende:
- Kopier tekst: Kopier tekst du vil lime inn i en annen app, som Notater eller Meldinger.
- Marker alt: Marker all tekst i rammen.
- Slå opp: Vis tilpassede forslag fra internett.
- Oversett: Oversett tekst:
- Søk på internett: Søk på internett ved hjelp av den markerte teksten.
- Del: Del tekst med AirDrop, Meldinger, Mail eller andre tilgjengelige valg.
Avhengig av innholdet på bildet kan du også trykke på en hurtighandling nederst på skjermen for å gjøre ting som å ringe, besøke et nettsted, begynne å skrive en e-post, regne om valutaer og mer.
Trykk på for å gå tilbake til bildet eller videoen.

Utfør oppgaver i et bilde eller en video ved hjelp av hurtighandlinger

Avhengig av innholdet på bildet eller videoen kan du også trykke på en hurtighandling nederst på skjermen for å gjøre ting som å ringe, få veibeskrivelse, oversette språk, regne om valutaer og mer.

Et bilde er åpnet i fullskjerm. Det er oversatt tekst i bildet. Nederst på skjermen er knappene for å oversette, regne om valuta og mer. Oversett-knappen er markert.

Åpne et bilde som inneholder tekst, eller sett en video som inneholder tekst, på pause i Bilder-appen.
Trykk på .
Trykk på en hurtighandling nederst på skjermen.
Trykk på for å gå tilbake til bildet eller videoen.

Tekst i objektivet er ikke tilgjengelig i alle områder eller på alle språk. Se iOS og iPadOS – Tilgjengelige funksjoner.

Se ogsåBruk Tekst i objektivet med iPhone-kameraet Bruk Visuelt søk til å identifisere objekter i bildene dine på iPhone

Nyttig?