Layout, categoria Braille, Utility VoiceOver sul Mac
Utilizza il pannello Layout della categoria Braille in Utility VoiceOver per personalizzare le impostazioni per un monitor Braille collegato al Mac.
Per aprire Utility VoiceOver, premi Comando-F5 per attivare VoiceOver, quindi premi VO-F8.
Nota: VO rappresenta il modificatore di VoiceOver.
Opzione | Descrizione |
|---|---|
Lingua | Fai clic sul menu a comparsa, quindi scegli una lingua da utilizzare per la visualizzazione di output. |
Tabella | Fai clic sul menu a comparsa per scegliere una tabella di traduzione Braille per la lingua specificata. Molte lingue offrono tabelle di sistema e Liblouis. |
Modalità | Fai clic sul menu a comparsa, quindi scegli una modalità. Le modalità disponibili dipendono dalla lingua e dalla tabella che hai selezionato.
|
Utilizzare la traduzione Braille automatica | Seleziona questa opzione in modo che VoiceOver traduca automaticamente ogni carattere che digiti sullo schermo Braille in output Braille, mentre lo scrivi. Se utilizzi la modalità a sei punti, VoiceOver traduce automaticamente ogni parola che digiti sullo schermo Braille in output Braille, nel momento in cui stabilisce che hai completato una parola o premi la barra spaziatrice sullo schermo. Se deselezioni questa opzione, devi indicare manualmente quando hai finito di scrivere. Per eseguire questa operazione, premi uno dei seguenti elementi sullo schermo Braille:
|
Mostrare più elementi | Mostra gli elementi a sinistra e a destra del cursore VoiceOver sul monitor Braille. Per esempio, vengono visualizzati i pulsanti della barra degli strumenti attorno al pulsante che si trova nel cursore VoiceOver. Quando questa opzione è selezionata, viene selezionata anche l'opzione per utilizzare i punti 7 e 8 per indicare il cursore VoiceOver, in modo da sapere quale elemento si trova nel cursore. Se deselezioni questa opzione, sul monitor Braille viene visualizzato solo l'elemento nel cursore VoiceOver. Anche l'opzione per utilizzare i punti 7 e 8 per indicare il cursore VoiceOver viene deselezionata in quanto non è più necessaria. |
Utilizza i punti 7 e 8 per indicare il cursore VoiceOver | Alza i punti 7 e 8 per indicare la posizione del cursore VoiceOver. Questa opzione è selezionata di default. |
Utilizza “A capo automatico” | Le parole che sono troppo lunghe per la riga Braille attuale vengono spostate alla riga successiva dopo che fai la panoramica, piuttosto che venir divise in più righe. Questa opzione è selezionata di default. Se utilizzi un monitor Braille più piccolo o se lavori con contenuti che includono molte parole lunghe, potrebbe essere utile disattivare questa opzione. |
Mostra messaggi di avviso per la durata | Trascina il cursore verso sinistra su Breve o verso destra su Lungo. |