Modificare le impostazioni “Lingua e Zona” sul Mac
Sul Mac, utilizza le impostazioni “Lingua e Zona” per impostare la lingua che desideri mostrare in macOS e nelle app, e scegliere i formati utilizzati per mostrare date, ore, numeri e altro.
Per modificare queste impostazioni, scegli menu Apple 
nella barra laterale, quindi fai clic su “Lingua e Zona”. (Potrebbe essere necessario scorrere verso il basso).
Apri le impostazioni “Lingua e Zona” per me
Opzione | Descrizione |
|---|---|
Lingue preferite | Scegli la lingua o le lingue che desideri mostrare in macOS e nelle app (per esempio, nei menu e nelle notifiche) e sui siti web (se disponibile in una lingua preferita). Consulta Cambiare la lingua del sistema. Se aggiungi sorgenti di input, le relative lingue vengono aggiunte automaticamente all’elenco. |
Menu a comparsa Impostazioni | Scegli “Applica a finestra di login” per fare in modo che la finestra di login utilizzi la lingua principale (dall’elenco delle lingue preferite riportato sopra). Se il Mac è utilizzato da più utenti, tutti visualizzeranno la finestra di login in quella lingua. Nota: se il menu a comparsa Impostazioni |
Zona | Scegli la zona geografica i cui formati vengono utilizzati per date, ore, numeri e valute. Quando scegli una zona diversa, le opzioni e l’anteprima mostrate cambiano. |
Calendario | Scegli il tipo di calendario utilizzato per visualizzare date e ore. |
Temperatura | Seleziona il formato preferito per le temperature. |
Sistema di misura | Seleziona il sistema di misura preferito. |
Primo giorno della settimana | Scegli il primo giorno della settimana. |
Formato data | Scegli il formato della data, ad esempio giorno, mese e anno. |
Formato numeri | Scegli il formato dei numeri, ad esempio quando compare una virgola. |
Ordinamento elenco | Scegli l’ordinamento per i nomi. Questa opzione è disponibile solo per alcune lingue principali. |
Forma di riferimento | In Lingue supportate, personalizza il modo in cui il Mac si rivolge a te scegliendo la forma di riferimento che preferisci (femminile, maschile o neutro). Attiva “Condividi con tutte le app” in modo che tutte le app possano personalizzare il modo in cui si rivolgono a te. |
Testo attivo | Seleziona il testo nelle immagini per copiarlo o effettuare operazioni. Consulta Usare “Testo attivo” per interagire con del testo in una foto. |
Applicazioni | Personalizza le impostazioni della lingua per le singole applicazioni. Consulta Scegliere la lingua da utilizzare per app specifiche. |
Lingue traduzione | Seleziona le lingue da scaricare sul computer per poter tradurre quando sei offline. Puoi anche elaborare le traduzioni sul Mac, anche quando non disponi di una connessione a internet. Consulta Tradurre il testo. |
