Guide d’utilisation de Final Cut Pro
- Bienvenue
-
- Nouveautés de Final Cut Pro 10.6.2
- Nouveautés de Final Cut Pro 10.6
- Nouveautés de Final Cut Pro 10.5.3
- Nouveautés de Final Cut Pro 10.5
- Nouveautés de Final Cut Pro 10.4.9
- Nouveautés de Final Cut Pro 10.4.7
- Nouveautés de Final Cut Pro 10.4.6
- Nouveautés de Final Cut Pro 10.4.4
- Nouveautés de Final Cut Pro 10.4.1
- Nouveautés de Final Cut Pro 10.4
- Nouveautés de Final Cut Pro 10.3
- Nouveautés de Final Cut Pro 10.2
- Nouveautés de Final Cut Pro 10.1.2
- Nouveautés de Final Cut Pro 10.1
- Nouveautés de Final Cut Pro 10.0.6
- Nouveautés de Final Cut Pro 10.0.3
- Nouveautés de Final Cut Pro 10.0.1
-
- Introduction à l’importation des données
- Première importation de données
- Organisation de fichiers au cours de l’importation
-
- Importation depuis iMovie pour macOS
- Importation depuis iMovie pour iOS ou iPadOS
- Importation à partir de Photos
- Importation à partir de Music
- Importer depuis le projet :
- Importation à partir de Motion
- Importation depuis GarageBand et Logic Pro
- Importation à l’aide d’extensions de flux de production
- Enregistrement dans Final Cut Pro
- Cartes mémoire et câbles
- Formats de média pris en charge
- Ajustement des réglages ProRes RAW de la caméra
- Importation de fichiers REDCODE RAW
- Importation de fichiers Canon Cinema RAW Light
-
-
- Introduction à la lecture
- Lecture de données
- Survol de données multimédias
- Lecture de données dans le visualiseur d’évènement
- Comparaison entre deux images vidéo
- Lecture sur un écran externe
- Contrôle de la qualité de lecture
- Incrustations dans le visualiseur
- Rendu en arrière-plan
- Lecture de ralentis
-
-
- Introduction au montage
-
- Introduction à l’ajout de plans
- Glissement de plans vers la timeline
- Ajout de plans à votre projet
- Insertion de plans
- Connexion de plans
- Écrasement de plans
- Remplacement de plans
- Ajout d’images fixes
- Création d’images figées
- Ajout d’un seul plan vidéo ou audio
- Suppression de plans de projets
- Solo ou désactivation de plans
- Recherche d’un plan source d’un plan du projet
- Disposition des plans dans la timeline
-
- Zoom et défilement dans la timeline
- Modification de l’apparence d’un plan de la timeline
- Magnétisme d’éléments dans la timeline
- Navigation au sein de votre projet
- Navigation à l’aide du timecode
- Affichage du timecode source et le timecode du projet
- Ouverture de votre projet dans l’index de la timeline
- Affichage des plans avec doublons de plages
- Correction de vidéo tremblante
-
- Introduction aux effets
-
- Introduction aux transitions
- Création de transitions
- Ajout de transitions
- Définition de la transition par défaut
- Suppression de transitions
- Ajustement des transitions dans la timeline
- Ajustement des transitions dans l’inspecteur et dans le visualiseur
- Fusion de coupes à l’aide de la transition Flux
- Ajustement des transitions avec plusieurs images
- Modification de transitions dans Motion
-
- Introduction aux effets intégrés
- Redimensionnement, déplacement et rotation de plans
- Réglage du cadrage à l’aide de la fonction Conformité intelligente
- Élagage des bords de l’image vidéo
- Recadrage de plans
- Panoramique et zoom de plans
- Inclinaison de la perspective d’un plan
- Manipulation d’effets intégrés
- Suppression d’effets intégrés
-
- Introduction aux effets de plan
- Ajout d’effets vidéo
- Ajout de l’effet vidéo par défaut
- Ajustement d’effets
- Modification de l’ordre des effets
- Copie d’effets entre les plans
- Enregistrement de préréglages dʼeffets vidéo
- Copie d’images clés
- Réduction du bruit vidéo
- Suppression ou désactivation d’effets
- Modification d’effets dans Motion
-
-
- Introduction aux sous-titres
- Flux de production des sous-titres
- Création de sous-titres
- Importation de sous-titres
- Affichage ou masquage de sous-titres
- Modification du texte d’un sous-titre
- Réglage et disposition des sous-titres
- Mise en forme du texte d’un sous-titre
- Création de sous-titres multilingues
- Conversion de sous-titres dans un autre format
- Exporter des sous-titres
-
- Introduction au montage multicam
- Flux de production de montage multicam
- Importation de données pour des montages multicam
- Ajout de noms aux caméras et d’angles
- Création de plans multicam
- Coupage et changement d’angles de caméra
- Synchronisation et réglage d’angles de caméra
- Montage de plans multicam
- Conseils pour le montage multicam
- Ajout de scénarios
- Utilisation de l’éditeur de précision
-
- Introduction à la resynchronisation de plans
- Modification de la vitesse d’un plan
- Création d’effets à vitesse variable
- Ajout de transitions de vitesse
- Inversion ou rembobinage des plans
- Création de ralentis instantanés
- Accélération d’un plan à l’aide de coupes sèches
- Création de segments de suspension
- Réinitialisation des modifications de vitesse
- Adaptation des tailles et fréquences d’images
- Utilisation de fichiers XML pour transférer des projets
-
- Introduction à la vidéo 360 degrés
- Importation de vidéo 360 degrés
- Réglages vidéo 360 degrés
- Création de projets 360 degrés
- Visionnage et navigation dans la vidéo 360 degrés
- Ajout de plans 360 degrés à des projets standard
- Ajout de l’effet Patch 360 degrés
- Ajout de l’effet Mini-planète
- Partage de plans et de projets 360 degrés
- Conseils pour la vidéo 360 degrés
-
-
- Introduction au suivi d’objet
- Principe de fonctionnement du suivi d’objet
- Effet de suivi appliqué à un objet en mouvement
- Appliquer une image ou autre plan de suivi à un objet en mouvement
- Décalage de la position d’un effet de suivi
- Ajuster le suivi d’objet
- Changer de méthode d’analyse de suivi
- Créer manuellement des marqueurs de suivi de mouvement
-
- Introduction au partage de projets
- Partage avec des appareils Apple
- Partage sur le web
- Création de disques optiques et d’images disque
- Partager par e-mail
- Partage en lot
- Partage à l’aide de Compressor
- Création de destinations de partage
- Modification des métadonnées d’éléments partagés
- Affichage de l’état d’éléments partagés
-
- Introduction à la gestion des données
-
- Affichage des informations relatives à un plan
- Remplacement des métadonnées d’un plan
- Recherche de fichiers de média source
- Reconnexion de plans à des fichiers de média
- Consolidation de projets et de bibliothèques
- Sauvegarde de projets et de bibliothèques
- Création de fichiers optimisés et proxy
- Création d’un projet uniquement proxy
- Gestion des fichiers de rendu
- Affichage des tâches d’arrière-plan
- Création d’archives de caméra
- Glossaire
- Copyright
Nouveautés de Final Cut Pro 10.1.2
Final Cut Pro 10.1.2 propose de nouvelles fonctionnalités et des améliorations décrites plus en détail ci-dessous.
Amélioration de la gestion de données
De nouvelles fonctionnalités vous permettent de gérer vos données avec plus de souplesse et de contrôle.
Stockez des données optimisées, proxy et rendues hors de la bibliothèque, à l’emplacement de votre choix.
Supprimez facilement des fichiers optimisés, proxy et rendus à partir de Final Cut Pro.
Affichez et définissez des emplacements de stockage destinés aux données, aux fichiers de cache et aux fichiers de sauvegarde de bibliothèque à l’aide de l’inspecteur des propriétés de bibliothèque.
Pour en savoir plus, voir Définition d’emplacements de stockage dans Final Cut Pro, Création de fichiers optimisés et proxy dans Final Cut Pro et Gestion des fichiers de rendu dans Final Cut Pro.
Amélioration du système d’organisation
Final Cut Pro 10.1.2 fournit des outils d’organisation rationalisés.
Vous avez désormais la possibilité de n’afficher que les données inutilisées dans le navigateur.
Les indicateurs de données utilisées fonctionnent à présent avec les plans composés, les plans multicam et les plans synchronisés.
Vous pouvez désormais trier les évènements de la barre latérale Bibliothèques par date ou par nom.
Pour en savoir plus, voir Recherche de plans et de projets dans Final Cut Pro, Traits signalisant les plans d’évènement dans Final Cut Pro et Fusion et scission d’évènements dans Final Cut Pro.
Prise en charge des images à large gamme dynamique enregistrées par des caméras 4K professionnelles
Le nouveau codec Apple ProRes 4444 XQ offre la meilleure qualité Apple ProRes pour les sources d’images 4:4:4:4 (incluant les canaux alpha), avec un débit de données extrêmement élevé pour préserver les détails enregistrés par les capteurs d’images numériques de la plus haute qualité disponibles aujourd’hui. Consultez les sections Formats de fichiers multimédias pris en charge dans Final Cut Pro et Formats d’exportation pris en charge dans Final Cut Pro.
Vous pouvez appliquer en temps réel un aspect d’espace colorimétrique de diffusion standard (Rec. 709) à la vidéo à haute gamme dynamique et large spectre de couleurs enregistrée à l’aide des caméras ARRI, Blackmagic Design, Canon et Sony. Consultez la section Application de LUT dans Final Cut Pro.
Améliorations apportées au flux de production audio
Accélérez votre flux de production audio grâce aux améliorations suivantes :
Vous pouvez maintenant régler le volume relatif ou absolu d’un plan ou d’une plage de sélection en saisissant une valeur dB spécifique. Consultez la section Réglage du volume dans Final Cut Pro.
Final Cut Pro 10.1.2 permet une synchronisation de plans plus rapide et plus précise. Consultez la section Synchronisation audio et vidéo dans Final Cut Pro.
Les nouvelles fonctionnalités d’enregistrement audio en direct comprennent un compte à rebours automatique et le regroupement automatique de prises pour constituer des auditions. Consultez Enregistrement de voix off dans Final Cut Pro.
Le nouveau préréglage Surround de base simplifie la balance du son Surround. Consultez la section Panoramique audio dans Final Cut Pro.
Fonctionnalités d’importation et d’exportation
Importez et exportez des bibliothèques entières sous forme de fichiers XML individuels grâce au XML 1.4. Consultez la section Utilisation de fichiers XML pour transférer des projets dans Final Cut Pro.
Créez des mots-clés à partir des tags du Finder lorsque vous importez des données depuis un périphérique de stockage. Consultez les sections Importation depuis votre Mac ou périphérique de stockage dans Final Cut Pro et Organisation de fichiers au cours de l’importation dans Final Cut Pro.
Exportez rapidement des projets constitués uniquement de coupes et contenant des données XDCAM.
Autres fonctionnalités utiles
Vous pouvez désormais importer des données en les faisant glisser depuis le Finder et en les déposant dans le navigateur (plutôt que sur l’évènement de la barre latérale Bibliothèques). Consultez Importation depuis votre Mac ou périphérique de stockage dans Final Cut Pro.
Le déplacement léger de plans dans la timeline fonctionne à présent comme le montage par glissement. Consultez Disposition des plans dans la timeline de Final Cut Pro.
Vous pouvez désormais diviser les auditions. Consultez la section Création d’auditions dans Final Cut Pro.
Télécharger ce guide : Apple Books