Vue d’ensemble de l’Audio spatial avec Dolby Atmos dans Logic Pro pour Mac

Dans Logic Pro pour Mac, vous pouvez créer des mixages audio spatiaux entièrement immersifs à l’aide des outils Dolby Atmos intégrés. Dolby Atmos est un format basé sur des objets qui diffère fondamentalement des formats basés sur des canaux, tels que les formats stéréo ou Surround traditionnels (comme 5.1 ou 7.1).

Format basé sur des canaux

Un mixage stéréo ou Surround standard possède un format basé sur des canaux. Toutes les pistes d’un mixage sont acheminées vers les sorties stéréo ou multicanaux. Par exemple, dans un mixage en Surround 5.1, vous avez six canaux de sortie. Vous écoutez votre mixage sur six haut-parleurs (un pour chaque canal) et à la fin, vous appliquez un bounce à votre mixage vers un fichier audio contenant ces six canaux audio. La lecture d’un mixage Surround sur un périphérique de lecture demande que le haut-parleur soit configuré exactement dans le même format de haut-parleur que celui dans lequel il a été mixé (dans ce cas 5.1).

Format basé sur des objets

Avec un format basé sur des objets, comme Dolby Atmos, vous n’acheminez pas et n’effectuez pas le panoramique de votre mixage vers des canaux de sortie spécifiques. Vous pouvez plutôt placer et déplacer librement le signal de chaque piste (les pistes d’objet) dans un espace virtuel en trois dimensions. Les pistes d’ambiance de votre projet Audio spatial avec Dolby Atmos sont une exception : vous les acheminez et les mettez en panoramique vers une piste Surround basée sur des canaux comme les pistes Surround traditionnelles.

Module Dolby Atmos

Le module Dolby Atmos constitue le cœur d’un mixage Audio spatial avec Dolby Atmos. Il restitue les signaux de sortie audio des pistes d’ambiance et d’objet, ainsi que l’automation de la position et du mouvement de la piste d’objet, en temps réel. Le module Dolby Atmos est automatiquement inséré dans la tranche de console du canal Surround principal lorsque vous sélectionnez Dolby Atmos dans les réglages de votre projet. Vous utilisez le module Dolby Atmos pour effectuer le monitoring de votre mixage dans différents formats de haut-parleur Surround incluant des options binaurales destinées au mixage et au monitoring à l’aide d’un casque.

Sans exigence de haut-parleur

Un mixage Audio spatial avec Dolby Atmos ne se limite pas à un système de haut-parleurs Surround spécifique comme 5.1, 7.1 ou 7.1.4. Compte tenu du fait que les données de position de panoramique en trois dimensions de chaque objet d’un mixage Audio spatial avec Dolby Atmos sont stockées séparément, un périphérique de lecture capable de lire un mixage Audio spatial avec Dolby Atmos peut produire le mixage sur n’importe quel système de haut-parleurs disponible. Par exemple, si le système de lecture ne comporte pas de haut-parleurs aériens, les signaux audio placés sur les canaux de hauteur seront envoyés vers les canaux Surround les plus proches. Ce processus appelé rendu est essentiel au format basé sur objet Dolby Atmos.

Exportation dans un fichier master Dolby Atmos ADM BWF non compressé

Plutôt que d’effectuer le bounce du mixage Audio spatial avec Dolby Atmos final dans un fichier audio avec un numéro de canal reflétant ce format (par exemple 5.1), vous exportez le mixage Audio spatial avec Dolby Atmos dans un fichier master Dolby Atmos, le fichier ADM BWF. Il s’agit d’un fichier audio entrelacé qui contient les signaux audio des pistes d’objet individuelles (jusqu’à 118), ainsi que jusqu’à 10 canaux audio du bed Surround 7.1.2 vers laquelle les pistes d’ambiance sont acheminées. Les informations panoramiques de tous les objets de votre mixage sont aussi stockées dans le fichier sous la forme de métadonnées séparées en plus des données de configuration.

Avez-vous trouvé cet article utile ?

Guide d’utilisation de Logic Pro pour Mac