Créer un mixage Dolby Atmos dans Logic Pro

La création d’un mixage audio spatial dans Logic Pro s’apparente beaucoup au mixage en Surround, mais gardez à l’esprit que pour tirer pleinement parti du module Dolby Atmos, quelques étapes supplémentaires s’avèrent nécessaires.

Pistes d’ambiance et pistes d’objet

Les mixages Dolby Atmos contiennent un mélange de pistes d’ambiance et de pistes d’objet. Les pistes d’ambiance aident à fournir une base solide à votre mixage et constituent généralement la majorité des pistes. Vous pouvez créer 118 pistes d’objet mono ou 59 pistes d’objet stéréo (ou un mélange des deux). Cependant, afin que le mixage reste clair et cohérent, il est recommandé de limiter le nombre de pistes d’objet à quelques sons principaux.

Modules et formats Surround

Lors du mixage en Dolby Atmos, vous pouvez utiliser les formats Surround 5.1, 7.1 ou 7.1.2 pour les pistes d’ambiance audio. Si votre projet a déjà été mixé en 5.1 ou 7.1, vous pouvez garder ce format ou le changer pour 7.1.2 dans les réglages du projet. Si vous laissez votre projet au format 5.1 ou 7.1, les modules qui prennent en charge ces formats continueront à fonctionner comme prévu. Si vous changer le format Surround pour le format 7.1, les modules de votre projet qui sont compatibles avec le format 7.1.2 sont automatiquement remplacés par ce format. Pour les modules Surround qui ne prennent pas en charge le format 7.1.2, vous pouvez utiliser des versions multimono. Consultez Vue d’ensemble des effets multicanaux dans Logic Pro.

Modules de canal Surround principaux

Les modules insérés dans Logic Pro avant le module Dolby Atmos n’affectent que les pistes d’ambiance et ne sont audibles que dans le format Surround choisi pour le projet. Les modules insérés après le module Dolby Atmos affichent les Vu-mètres des canaux pour le format 7.1.4 mais ils n’affectent que les niveaux audio au format de monitoring indiqué dans le module Dolby Atmos. Par exemple, si vous avez choisi Binaural dans le menu local Monitoring Format, un VU-mètre Level inséré après le module Dolby Atmos affiche les niveaux pour les canaux de gauche et de droite.

Figure. Niveaux audio avant et après le module Dolby Atmos.

Le niveau sonique d’un mixage Dolby Atmos doit être égal ou inférieur à -18 LUFS (Loudness Units relative to Full Scale, ou unités de sonie relatives à la plage complète) afin d’être lu correctement sur un système ou appareil compatible avec Dolby Atmos. Ceci est particulièrement important pour le rendu du mixage binaural. Vous devez donc vérifier minutieusement les niveaux de chaque canal Surround dans le canal Surround principal. Les modules suivants sont recommandés pour faciliter le monitoring et le contrôle de ces niveaux :

Multichannel Gain : ajuste les niveaux de signal des pistes d’ambiance avant qu’elles n’atteignent le module Dolby Atmos.

Limiter : limite simultanément tous les canaux d’ambiance Surround avant qu’ils n’atteignent le module Dolby Atmos.

Level Meter : affiche tous les canaux d’ambiance Surround (jusqu’au format 7.1.2) lorsqu’ils sont insérés avant le module Dolby Atmos, et jusqu’au format 7.1.4 lorsqu’ils sont insérés après le module Dolby Atmos, selon le format de monitoring choisi dans Dolby Atmos.

Loudness Meter : mesure la sonie du mixage global selon la norme LUFS. Insérez cet outil après le module Dolby Atmos pour vous assurer que votre mixage ne dépasse pas –18 LUFS.

L’ordre recommandé pour l’insertion des modules sur le canal principal Surround est Multichannel Gain, Limiter, Level Meter, Dolby Atmos, Level Meter, puis Loudness Meter.

Figure. Modules de canal principal conseillés pour un mixage Dolby Atmos.

Utiliser les groupes VCA

La création de groupes VCA distincts pour les canaux audio d’ambiance et les canaux d’objet est un moyen simple de gérer les niveaux de votre projet dans leur ensemble. Consultez Utiliser des groupes VCA de Logic Pro.

Guide d'utilisation de Logic Pro : Apple Books

Instruments de Logic Pro : Apple Books

Effets de Logic Pro : Apple Books

Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.
Avez-vous trouvé cet article utile ?
Limite de caractères : 250
La limite maximale des caractères est 250.
Merci de votre feedback.
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.