Vue d’ensemble de l’audio Surround et spatial dans Logic Pro

Logic Pro offre une gamme complète de fonctions de traitement et de mixage Surround prenant en charge tous les principaux formats Surround, y compris l’audio spatial, avec Dolby Atmos.

Les fonctionnalités Surround sont disponibles lorsque l’option Activer les fonctionnalités complètes est sélectionnée dans Logic Pro > Réglages > Avancés.

Dans Logic Pro, vous pouvez créer des projets dans trois formats de sortie :

Stéréo : achemine les signaux de toutes les tranches de console vers une sortie audio de deux canaux. Ce signal est monitoré avec des haut-parleurs ou un casque stéréo et peut faire l’objet d’un bounce en un fichier audio stéréo.
Surround : enregistre et mixe un projet dans le format Surround défini dans les réglages Audio du projet. Vous monitorez un mixage Surround sur un haut-parleur Surround dédié ou à l’aide d’un casque standard grâce au rendu binaural à l’aide du module Spatial Audio Monitoring. Pour en savoir plus, consultez Spatial Audio Monitoring dans Logic Pro.
Audio spatial (avec Dolby Atmos) : Créez un mix d’audio spatial dans Logic Pro.

Figure. Formats de sortie pour différents types de projet.

Enregistrer et mixer au format Surround

Tous les signaux audio peuvent être mixés par position. Vous pouvez donc les positionner n’importe où dans le champ Surround. Consultez Vue d’ensemble du panoramique Surround de Logic Pro.

Vous pouvez insérer des modules Surround dans des tranches de console audio et d’instrument, lesquelles peuvent être acheminées vers des sorties ou des canaux auxiliaires Surround. Un certain nombre d’effets et d’instruments Surround et multicanaux sont inclus. Consultez Utilisation d’effets Surround dans Logic Pro.

Dans un projet Surround de Logic Pro, l’audio multicanal entrant est enregistré sous forme de fichiers multicanaux entrelacés. Les fichiers multicanaux scindés importés sont automatiquement convertis en fichiers multicanaux entrelacés.

Vous disposez de deux modules que vous pouvez utiliser sur la tranche de console Surround principale pour comparer le son de vos mixages Surround dans différents formats :

Module Spatial Audio Monitoring : vous permet de vérifier votre mixage Surround au format audio spatial Apple sur casque à l’aide du rendu binaural (avec suivi de la tête facultatif) et via des haut-parleurs d’ordinateur ou graphiques compatibles avec l’audio spatial. Pour en savoir plus, consultez Spatial Audio Monitoring dans Logic Pro.
Remarque : L’utilisation du module Spatial Audio Monitoring nécessite un ordinateur fonctionnant sous macOS Monterey 12.3 ou une version ultérieure.
Module Down Mixer : vous permet d’écouter votre mixage Surround en stéréo et dans d’autres formats Surround. Il n’est pas disponible pour les formats Surround qui utilisent des canaux aériens. Pour en savoir plus, consultez Module Down Mixer de Logic Pro.

Vous pouvez effectuer un bounce de projets multicanaux en utilisant des fichiers Surround scindés et entrelacés. Consultez Bounce de fichiers audio Surround dans Logic Pro.

Logic Pro ne permet pas de réaliser l’encodage ou le décodage de fichiers Surround. Vous pouvez utiliser l’app Compressor, disponible sur le Mac App Store, pour encoder des fichiers Surround.

Pour travailler avec du son Surround, vous devez disposer d’une interface audio qui comporte le nombre de canaux de sortie requis par le format Surround choisi. Par exemple, l’interface audio doit posséder six sorties si vous utilisez le format Surround 5.1. Vous devez également disposer du même nombre de haut-parleurs (avec l’amplification requise) afin d’entendre les canaux lors du mixage. Consultez Vue d’ensemble des formats Surround dans Logic Pro.

Mixage audio spatial avec Dolby Atmos

Vous pouvez créer des mixages audio spatiaux pour la lecture sur des systèmes et des appareils prenant en charge Dolby Atmos ou la lecture binaurale à l’aide d’un casque d’écoute. Un mixage Dolby Atmos se compose de pistes d’ambiance et de pistes d’objet. Vous pouvez mixer et router les pistes d’ambiance tout comme c'est le cas pour les pistes Surround normales. Utilisez le panoramique d’objet 3D pour positionner et déplacer les pistes d’objet dans l’espace 3D. Les informations d’automation décrivant la position et le déplacement de chaque piste d’objet sont stockées sous forme de métadonnées séparément du signal audio. Consultez Créer un projet Dolby Atmos dans Logic Pro.

Le module Dolby Atmos sur la tranche de console Surround principale restitue l’audio et les métadonnées d’automation pour chaque piste d’objet plus l’audio du bed Surround et vous permet d’en faire le monitoring dans différents formats jusqu’à 7.1.4. En plus du mixage sur un système de haut-parleurs, vous pouvez aussi effectuer le monitoring de votre mixage dans différents formats binauraux à l’aide d’un simple casque audio. Consultez Vue d’ensemble de l’audio Surround et spatial dans Logic Pro.

Logic Pro prend aussi en charge le son spatial personnalisé, qui offre une expérience audio immersive plus précise grâce à un profil personnalisé de mesures de la tête et des oreilles, que les utilisateurs peuvent créer sur des iPhones pris en charge.

Vous pouvez exporter votre mixage Dolby Atmos dans un fichier master ADM BWF afin de le transmettre à des services de diffusion.

Téléchargez les guides :

Guide d'utilisation de Logic Pro : Livres

Instruments de Logic Pro : Livres

Effets de Logic Pro : Livres

Avez-vous trouvé cet article utile ?