Utiliser AirPlay pour diffuser du contenu audio et vidéo sur l’Apple TV 4K
AirPlay vous permet de lire le contenu vidéo ou audio de votre iPhone ou iPad sur l’Apple TV 4K, ou encore d’afficher l’écran de votre Mac, iPhone ou iPad sur l’Apple TV 4K.
Remarque : pour diffuser le contenu d’un Mac, iPhone ou iPad sur l’Apple TV 4K, il se peut que l’Apple TV 4K et l’appareil partagé doivent être connectés au même réseau.
Diffuser le contenu d’un iPhone ou iPad sur l’Apple TV 4K
Effectuez l’une des opérations suivantes :
Recopier l’écran d’un iPhone ou iPad : Sur l’iPhone ou l’iPad, balayez pour ouvrir le centre de contrôle, touchez
, puis sélectionnez l’Apple TV 4K dans la liste des appareils AirPlay. Pour mettre fin à la recopie, assurez-vous que le centre de contrôle est ouvert sur votre appareil, touchez , puis touchez « Ne plus recopier ».Diffuser le contenu vidéo d’un iPhone ou iPad : Lancez la lecture d’une vidéo sur l’iPhone ou l’iPad, touchez
dans la fenêtre de la vidéo, puis sélectionnez votre Apple TV 4K dans la lise des appareils AirPlay. Pour arrêter la diffusion, touchez en haut de l’écran, puis sélectionnez « Lire sur [iPhone ou iPad] ».Remarque : si vous avez une Apple TV 4K et un iPhone ou iPad qui prend en charge les vidéos 4K HDR, vos vidéos de l’app Photos seront diffusées en pleine résolution 4K HDR.
Diffuser le contenu audio d’un iPhone ou iPad : Sur l’iPhone ou l’iPad, balayez pour ouvrir le centre de contrôle, touchez
, sélectionnez votre Apple TV 4K dans la liste des appareils, puis touchez 
(si la lecture audio n’a pas commencé).Astuce : vous pouvez également lancer la diffusion directement à partir de l’app Musique sur l’iPhone ou l’iPad en touchant
, puis en sélectionnant votre Apple TV 4K dans la liste des appareils.
Pour identifier les appareils pouvant utiliser AirPlay pour diffuser du contenu sur votre Apple TV 4K, accédez à Réglages 
sur l’Apple TV 4K, puis accédez à Télécommandes et appareils > App Remote et appareils. Pour supprimer un appareil de la liste, sélectionnez l’appareil, puis Oublier cet appareil.
Recopier l’écran d’un Mac sur l’Apple TV 4K
Sur le Mac, effectuez l’une des opérations suivantes :
Sur un Mac exécutant macOS Big Sur ou ultérieur, cliquez sur
dans la barre des menus pour ouvrir le centre de contrôle, cliquez sur , puis choisissez l’Apple TV 4K que vous souhaitez utiliser. Pour mettre fin à la recopie d’écran, cliquez sur pour ouvrir le centre de contrôle, cliquez sur , puis cliquez sur le nom de l’Apple TV 4K.Sur un Mac exécutant macOS Catalina ou antérieur, cliquez sur
dans la barre des menus, puis choisissez l’Apple TV 4K que vous souhaitez utiliser. Pour mettre fin à la recopie d’écran, cliquez sur dans la barre des menus, puis choisissez « Désactiver AirPlay ».
Diffuser le contenu audio d’un Mac sur l’Apple TV 4K
Sur le Mac, cliquez sur l’icône Son dans la barre des menus, puis choisissez le nom de l’Apple TV 4K.
Si l’image diffusée est tronquée sur l’Apple TV 4K, accédez à Réglages sur l’Apple TV 4K, accédez à « AirPlay et Apple Home », puis sélectionnez « Sous-balayage du moniteur AirPlay » pour activer l’option. Si vous voyez des barres noires autour de l’image, désactivez ce réglage.