Afficher une transcription dans Dictaphone sur Mac

Sur un Mac doté d’une puce Apple exécutant macOS 15 ou ultérieur, la parole dans vos enregistrements audio peut être reconnue et transcrite en texte dans Dictaphone. Vous pouvez consulter la transcription pendant l’enregistrement ou ultérieurement.

Remarque : la transcription audio n’est pas disponible dans tous les pays ni toutes les régions.

Si vous ouvrez un enregistrement effectué dans macOS 14, dans une version antérieure ou sur un appareil ne prenant pas en charge la fonctionnalité de transcription, Dictaphone transcrira l’enregistrement automatiquement s’il inclut des paroles enregistrées.

Ouvrir Dictaphone

Consulter une transcription pendant l’enregistrement

  1. Accédez à l’app Dictaphone  sur votre Mac.

  2. Cliquez sur le bouton Enregistrer pour commencer l’enregistrement.

  3. Cliquez sur le bouton Transcription pour regarder la transcription en direct.

    La forme d’onde située en haut de la fenêtre disparaît temporairement pour laisser place à la transcription, avec le mot en cours surligné. Pour revenir à la vue de la forme d’onde, cliquez à nouveau sur le bouton Transcription.

  4. Cliquez sur  pour mettre l’enregistrement en pause et sur Reprendre pour continuer.

  5. Pour enregistrer l’enregistrement, cliquez sur Terminé.

Consulter ou copier le texte transcrit après l’enregistrement

  1. Accédez à l’app Dictaphone  sur votre Mac.

  2. Cliquez sur l’enregistrement contenant la transcription que vous souhaitez consulter.

  3. Cliquez sur le bouton Transcription pour voir la transcription.

  4. Sélectionnez le texte à copier, cliquez dessus en maintenant la touche Contrôle enfoncée, puis choisissez Copier.

    Vous pouvez ouvrir un document, comme un message Mail ou un fichier texte, et coller le texte dans celui-ci.

Apple Intelligence* vous permet d’utiliser les outils d’écriture pour résumer les transcriptions en un clic, corriger votre travail et trouver les bonnes formulations ainsi que le bon ton. Consultez la rubrique Utiliser les outils d’écriture avec Apple Intelligence.

Rechercher du texte dans des titres et des transcriptions

  1. Accédez à l’app Dictaphone  sur votre Mac.

  2. Dans le champ de recherche, saisissez le texte à rechercher.

    La liste affiche uniquement les enregistrements contenant ce texte, soit dans le titre, soit dans la transcription audio.

  3. Cliquez sur le bouton Transcription pour voir la transcription.

Lorsque vous sélectionnez un terme dans la transcription, la tête de lecture s’affiche à cet emplacement dans la forme d’onde de l’audio.

* Apple Intelligence est disponible en version bêta et prend en charge les langues suivantes : français, allemand, anglais, danois, espagnol, italien, néerlandais, norvégien, portugais, suédois, turc, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), coréen, japonais et vietnamien. Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles dans toutes les langues ou régions. Pour en savoir plus sur la disponibilité des fonctionnalités et des langues, ainsi que sur les configurations système requises, consultez l’article Comment obtenir Apple Intelligence de l’assistance Apple.
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.
Avez-vous trouvé cet article utile ?
Limite de caractères : 250
La limite maximale des caractères est 250.
Merci de votre feedback.
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.