Utiliser des AirPods ou des écouteurs Beats avec l’Apple TV 4K
Vous pouvez envoyer le son provenant de votre Apple TV 4K vers des AirPods ou écouteurs Beats compatibles lorsque vous vous connectez sur votre Apple TV 4K avec le même compte Apple que celui associé à vos écouteurs.
Connecter des AirPods ou écouteurs Beats à l’Apple TV 4K
Sur votre télécommande, maintenez enfoncé
pour ouvrir le centre de contrôle, puis sélectionnez 
.Sélectionnez les écouteurs que vous souhaitez utiliser.
Lorsque vous connectez des écouteurs à l’Apple TV 4K, les haut-parleurs de tous les autres appareils sont désactivés.
Astuce : si l’Apple TV 4K est déjà allumée et que votre profil est actif lorsque vous enfilez vos écouteurs, une alerte vous invitant à vous connecter à vos écouteurs en appuyant sur s’affiche à l’écran. Vous pouvez désactiver cette invite. Dans Réglages 
, accédez à Télécommandes et appareil > Bluetooth, puis désactivez « Suggérer des AirPods à proximité ».
Vous pouvez également connecter des écouteurs Bluetooth® à l’Apple TV 4K. Consultez la rubrique Connecter des appareils Bluetooth à l’Apple TV 4K.
Régler les commandes des AirPods ou écouteurs Beats à partir du centre de contrôle
Une fois vos AirPods ou écouteurs Beats connectés, vous pouvez ouvrir les commandes audio depuis le centre de contrôle.
Sur votre télécommande, maintenez le bouton TV
enfoncé pour ouvrir le centre de contrôle, puis naviguez jusqu’à l’icône des écouteurs (comme 
ou 
) en haut.Sélectionnez une ou plusieurs des options disponibles, puis choisissez une sous-option dans le menu.
Contrôle du bruit : Choisissez « Réduction du bruit » pour atténuer les bruits extérieurs, Transparence pour entendre les sons environnants, Adaptatif pour régler automatiquement les niveaux sonores de votre environnement ou Non pour désactiver le contrôle du bruit.
Détection des conversations : Choisissez « Réduction des sons forts » pour réduire automatiquement les sons forts autour de vous, ou « Détection des conversations » pour diminuer automatiquement le volume pendant une conversation et augmenter celui des voix en face de vous tout en réduisant le bruit de fond.
Audio spatial : Activez les fonctionnalités de l’audio spatial. Consultez la rubrique Faire l’expérience de l’audio spatial sur l’Apple TV 4K.
Partager l’audio : Partagez l’audio avec une deuxième paire d’écouteurs. Consultez la rubrique Écouter ensemble avec deux paires d’écouteurs sur l’Apple TV 4K.
Remarque : toutes les options ne sont pas disponibles sur tous modèles d’AirPods et d’écouteurs Beats. Les fonctionnalités Audio spatial et Partager l’audio ne sont pas prises en charge sur l’Apple TV HD.