Utilisation du traitement des couleurs HDR Wide Gamut dans Motion

Dans Motion, vous avez le choix entre deux espaces colorimétriques de base : gamut standard et HDR Wide Gamut.

Pour travailler dans un espace colorimétrique HDR Wide Gamut, vous devez au préalable configurer deux réglages :

  • Le réglage de l’espace colorimétrique pour un projet : ce réglage change la façon dont le traitement des couleurs opère. Définissez votre projet sur HDR Wide Gamut si vous comptez exporter un projet HDR Wide-Gamut.

  • Réglage de l’espace colorimétrique de rendu d’un projet : ce réglage détermine la couleur des images telles qu’elles se présentent dans le canevas, ainsi que l’espace colorimétrique et l’apparence de votre projet exporté (le fichier de média en sortie) lors l’option « Utiliser le réglage du canevas » est sélectionnée dans la sous-fenêtre Réglages de la fenêtre de partage. Réglez l’espace colorimétrique de votre projet sur HDR Rec. 2020 HLG ou HDR Rec. 2020 PQ si vous comptez exporter un film HDR lorsque vous terminez le projet.

    Si vous exportez un projet, vous pouvez choisir un autre espace colorimétrique de rendu dans la section Réglages de la fenêtre Partager.

    Le réglage du traitement de couleur peut affecter l’apparence de votre rendu final. Par exemple, quand vous passez le projet de Standard à HDR Wide Gamut, l’effet de certains filtres ou modes de fusion peut changer en apparence.

Important : pour afficher la gamme plus large de couleurs HDR, il est recommandé d’utiliser un moniteur informatique Wide Gamut.

Configuration du traitement des couleurs pour un nouveau projet

  1. Dans Motion, choisissez Fichier > Créer à partir du navigateur de projets (ou appuyez sur Option + Commande + N).

  2. Dans le navigateur de projets, sélectionnez la catégorie Vierge dans la barre latérale de gauche, puis cliquez sur l’icône de projet Motion.

  3. Dans la colonne de droite, cliquez sur le menu local Préréglage, puis choisissez Personnaliser.

    Des commandes de propriétés supplémentaires apparaissent.

  4. Cliquez sur le menu local Traitement des couleurs, puis choisissez l’une des options suivantes :

    • Standard : définit l’espace colorimétrique sur RVB linéaire avec des couleurs primaires Rec. 709, l’espace colorimétrique utilisé dans les versions antérieures de Motion. Rec. 709 est le standard actuel pour les projets HDTV, y compris câbles HD, disques Blu-ray et vidéo en continu.

    • HDR Wide Gamut : définit l’espace colorimétrique sur RVB linéaire avec des couleurs primaires Rec. 2020, un espace colorimétrique avec une plus large gamme de couleurs que Rec. 709. Rec. 2020 est approprié pour les projets UHDTV et HDR 4K et 8K.

      Navigateur de projets montrant le menu local Traitement des couleurs
  5. Définissez la résolution (en largeur et en hauteur), le type de projection, l’ordre de trame, les proportions, la fréquence d’images et la durée par défaut de votre projet personnalisé.

    Pour en savoir plus, consultez la section Commandes de l’inspecteur des propriétés de Motion.

  6. Cliquez sur Ouvrir.

    Un nouveau projet Motion sans titre utilisant les propriétés personnalisées spécifiées s’ouvre.

Configuration du traitement des couleurs pour un projet existant

  1. Dans la liste Calques du projet Motion, sélectionnez l’objet Projet (ou appuyez sur Commande + J).

  2. Dans l’inspecteur des propriétés, cliquez sur le menu local Traitement des couleurs, puis choisissez l’une des options suivantes :

    • Standard : définit l’espace colorimétrique sur RVB linéaire avec des couleurs primaires Rec. 709, l’espace colorimétrique utilisé dans les versions antérieures de Motion. Rec. 709 est le standard actuel pour les projets HDTV, y compris câbles HD, disques Blu-ray et vidéo en continu.

    • HDR Wide Gamut : définit l’espace colorimétrique sur RVB linéaire avec des couleurs primaires Rec. 2020, un espace colorimétrique avec une plus large gamme de couleurs que Rec. 709. Rec. 2020 est approprié pour les projets UHDTV et HDR 4K et 8K.

      Remarque : en définissant Traitement des couleurs sur HDR Wide Gamut, HDR Rec. 2020 PQ est défini par défaut. Pour changer l’espace colorimétrique de rendu du projet, reportez-vous à la tâche suivante.

      Inspecteur des propriétés du projet montrant le menu local Traitement des couleurs

Réglage de l’espace colorimétrique de rendu d’un projet

Vous pouvez choisir l’une des différentes options d’espace colorimétrique de rendu pour votre projet.

  • Dans Motion, choisissez Présentation > Espace colorimétrique de rendu, puis sélectionnez l’un des réglages suivants :

    • Automatique : choisissez cette option pour définir automatiquement l’espace colorimétrique de rendu d’après le paramètre Traitement des couleurs (accessible dans l’inspecteur des propriétés du projet). Lorsque vous créez un projet HDR Wide Gamut, l’espace colorimétrique HDR Rec. 2020 PQ est défini par défaut.

    • Rec. 709 : choisissez cette option pour configurer votre projet avec l’espace colorimétrique Rec. 709, standard actuel pour les projets HDTV, y compris la vidéo par câble HD, les disques Blu-ray et la plupart des contenus vidéo diffusés en continu de nos jours. Vous pouvez aussi créer un projet qui fait appel à l’espace colorimétrique standard avec des données Wide-Gamut ; c’est le cas par exemple si vous possédez des données Wide-Gamut mais devez livrer un projet au format standard ou si vous devez livrer aussi bien des versions standard que Wide-Gamut d’un projet.

    • Rec. 2020 : choisissez ce réglage destiné aux projets créés précédemment avec l’espace colorimétrique « Wide Gamut - Rec. 2020 ». Si vous comptez exporter un film HDR, choisissez l’une des options HDR Wide Gamut suivantes.

    • HDR Rec. 2020 HLG : choisissez cette option si vous comptez créer un projet HDR à l’aide de l’espace colorimétrique Rec. 2020 et la fonction de transfert HLG (standard Rec. 2100), par le biais de formats tels que HLG ou HDR avancé. Le HLG, ou gamma log hybride, a été développé par les réseaux audiovisuels de la BBC et de la NHK, et s’avère compatible avec les téléviseurs et moniteurs à gamme dynamique standard (SDR) plus anciens. Les projets créés avec cette option d’espace colorimétrique dans Motion sont compatibles avec les téléviseurs et les écrans HDR HLG.

    • HDR Rec. 2020 PQ : choisissez cette option si vous comptez créer un projet HDR à l’aide de l’espace colorimétrique Rec. 2020 et la fonction de transfert PQ (standard Rec. 2100), par le biais de formats tels que HDR10, HDR10+, Dolby Vision ou HDR avancé.

    La modification des réglages « Espace colorimétrique de rendu » n’entraîne pas celle du réglage de traitement des couleurs de votre projet ou des données colorimétriques de vos éléments multimédias.

    Quand vous exportez un projet, il est par défaut rendu selon le réglage Espace colorimétrique de rendu. Vous pouvez toutefois remplacer ce réglage dans la fenêtre Réglages de la fenêtre de partage en choisissant une option dans le menu local Espace colorimétrique. Consultez la rubrique Introduction au partage de projets Motion.

    Astuce : vous pouvez changer l’apparence d’un projet dans le canevas (et celle d’un projet une fois exporté). Par exemple, si vous travaillez en Rec. 2020 Wide Gamut et souhaitez faire une exportation au format Rec. 709 en gamut standard, définissez « Espace colorimétrique de rendu » sur Rec. 709 afin de pouvoir constater tout écrêtage éventuel. (Ce paramètre s’avère surtout utile si vous travaillez sur un écran Wide Gamut.)

Si vous créez un modèle pour Final Cut Pro X dans une couleur Wide Gamut, vous pouvez faire en sorte qu’il utilise le réglage de l’espace colorimétrique de la bibliothèque de Final Cut Pro, ou bien qu’il remplace ce réglage de la bibliothèque de Final Cut Pro. Par ailleurs, si le profil de couleur d’un fichier importé est manquant ou incorrect, vous pouvez remplacer son espace colorimétrique afin que Motion interprète correctement les couleurs des données. Consultez la rubrique Commander à un modèle de remplacer l’espace colorimétrique Final Cut Pro.

Pour en savoir plus, consultez HDR et couleurs Wide Gamut dans Final Cut Pro X.

Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.
Avez-vous trouvé cet article utile ?
Limite de caractères : 250
La limite maximale des caractères est 250.
Merci de votre feedback.
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.