Propriétés audio des préréglages dans Compressor
Lorsque vous sélectionnez un préréglage, ses propriétés audio apparaissent dans l’inspecteur audio.
Important : Toutes les propriétés ou options ne sont pas disponibles pour toutes les tâches de transcodage. Les options affichées dépendent du type de données source que vous transcodez, du format du préréglage, de la configuration des autres propriétés, ainsi que du matériel et du logiciel employés.
Propriété audio | Formats de préréglages | Description |
|---|---|---|
Activer le passthrough audio | Séquence QuickTime | Cochez cette case pour copier l’audio source dans le fichier cible, sans modification. |
Disposition des canaux | Tous les formats de préréglages pour l’audio | Ce menu local vous permet de régler manuellement le type de disposition des canaux audio. Consultez Présentations des canaux audio. |
Fréquence d’échantillonnage | Tous les formats de préréglages pour l’audio | Ce menu local vous permet de régler la fréquence d’échantillonnage de l’audio transcodé. |
Taille d’échantillon | Tous les formats de préréglages pour l’audio | Ce menu local vous permet de régler manuellement la taille d’échantillon du signal audio. |
Codec | Séquence QuickTime | Ce menu local permet de choisir un codec audio. |
Format d’échantillonnage | Séquence QuickTime | Lorsque la propriété « Codec audio » est réglée sur « PCM linéaire », utilisez ce menu local pour indiquer si vous comptez générer votre audio au format Gros-boutien ou Petit-boutien. |
Format | MPEG-4 | Utilisez ce menu local pour choisir un format MPEG-4 Advanced Audio Coding (AAC) ou Apple Lossless pour le codage audio MPEG-4. |
Qualité | Appareils Apple, MPEG-4, Séquence QuickTime | Ce menu local vous permet de sélectionner la qualité de la sortie audio. |
Débit | Appareils Apple, Fichier MP3, MPEG-4, Séquence QuickTime | Ce menu local vous permet de définir le débit de la sortie audio. Pour l’encodage stéréo, les débits de 192 kbps et 224 kbps sont habituels et donnent de bons résultats. Pour l’encodage Dolby Digital 5.1, un débit de 384 kbps est recommandé. Pour l’encodage Dolby Digital Plus, un débit de 192 kbps est recommandé. |
Utiliser le Variable Bit Rate Encoding | Fichier MP3 | Cochez la case pour que Compressor encode le fichier en utilisant un débit binaire dynamique qui varie en fonction de la complexité de l’audio. Variable Bit Rate Encoding contribue à réduire la taille du fichier en sortie. |
Stratégie pour le débit | Appareils Apple, MPEG-4, Séquence QuickTime | Ce menu local vous permet de sélectionner la méthode à employer pour encoder l’audio :
|
Inclure la piste de downmix Gt Dt | Séquence QuickTime | Cochez cette case (disponible si l’option « Disposition des canaux » est réglée sur plus de deux pistes) pour ajouter au fichier transcodé une piste stéréo supplémentaire incluant une version stéréo des données audio qui comprend les informations Surround codées. |
Compression | Formats audio courants | Pour les types de fichiers FLAC, utilisez ce menu local pour régler manuellement le degré de compression utilisé pour encoder le signal audio. |
Stéréo joint | Fichier MP3 | Cochez la case pour permettre à un canal de transporter des informations identiques sur les deux canaux, tandis que l’autre canal véhicule des informations uniques. À des débits inférieurs ou égaux à 160 kbps, ce préréglage peut améliorer la qualité sonore de vos données audio converties. |
Réglages d’encodage avancé | Fichier MP3 | Cochez la case pour que Compressor analyse le fichier source et les propriétés d’encodage du préréglage pour maximiser la qualité du fichier en sortie. |
Filtrer les fréquences inférieures à 10 Hz | Fichier MP3 | Cochez la case pour que Compressor supprime les fréquences inaudibles du fichier source et génère un fichier plus petit et plus performant, sans perte de qualité perceptible. |
Canaux comme | MXF | Ce menu local définit la distribution des canaux audio. « Pistes mono » utilise une piste distincte pour chaque canal audio, tandis que « Multipistes » combine tous les canaux audio en une seule piste. |
L’inspecteur audio montre également les options pour ajouter des effets audio.