Guide de l’utilisateur de l’Apple TV

• Bienvenue
• Nouveautés de tvOS 14
• Configurer et démarrer
  • Configurer l’Apple TV
    • Présentation d’Apple TV
    • Configurer l’Apple TV
    • À propos du voyant
  • Configurer des comptes
    • Votre identifiant Apple
    • Plusieurs utilisateurs
    • Autres comptes incluant du contenu
    • Fournisseur TV
    • Abonnements
• Notions élémentaires
  • Utiliser la télécommande
    • Télécommande Siri Remote en un coup d’œil
    • Parcourir le contenu de l’Apple TV
    • Contrôler le contenu en cours de lecture
    • Régler l’audio
    • Activer Siri
    • Ouvrir le Centre de contrôle
    • Saisir du texte
    • Basculer rapidement entre les apps
    • Mettre l’Apple TV en veille ou la réactiver
    • Contrôler la sensibilité de la surface tactile
    • Recharger la télécommande Siri Remote
    • Reconnecter la télécommande Siri Remote
  • Utiliser le Centre de contrôle tvOS
  • Diffuser du contenu audio et vidéo avec l’Apple TV
    • Diffuser du son dans toute la maison
    • Diffuser du contenu audio et vidéo avec AirPlay
  • Utiliser des économiseurs d’écran
  • Personnaliser l’écran d’accueil
  • Utiliser le Centre de contrôle iOS ou iPadOS
• Siri et dictée
  • Parler à l’Apple TV
  • Rechercher du contenu et des apps
  • Afficher les résultats de recherche
  • Affiner les résultats de recherche
  • Visionner du contenu en direct
  • Autres choses à demander à Siri
  • Utiliser Siri pour parcourir
  • Utiliser la dictée Siri
  • Activer ou désactiver Siri
• TV
  • App TV en un coup d’œil
  • S’abonner à Apple TV+ ou à une chaîne
  • Regarder
  • Apple TV+
  • Films
  • Séries TV
  • Sports
  • Bibliothèque
  • Rechercher
  • Ajuster les réglages
• Musique
  • Apple Music en un coup d’œil
  • S’abonner à Apple Music
  • À l’écoute
  • Écouter
  • Explorer
  • Vidéos
  • Radio
  • Bibliothèque
  • Rechercher
  • Contrôler la musique avec Siri
  • Ajuster les réglages musicaux
• Photos
  • Photos en un coup d’œil
  • Afficher les photos iCloud
  • Afficher des photos souvenirs
  • Afficher les photos et albums partagés
  • Créer un économiseur d’écran avec des photos
  • Créer un diaporama
• Arcade
  • Arcade en un coup d’œil
  • S’abonner à Apple Arcade
  • Rechercher des jeux et y jouer
• Forme
  • Forme en un coup d’œil
  • S’abonner à Apple Fitness+
  • Configurer l’app Forme avec l’Apple Watch
  • Parcourir et lire les exercices
• App Store
  • Trouver des apps
  • Acheter et télécharger des apps
• Podcasts
  • Obtenir des podcasts
  • Contrôler la lecture d’un podcast
  • Organiser des podcasts en stations
  • Ajuster les réglages des podcasts
• Films et séries TV iTunes
  • Regarder des films et des séries TV iTunes
  • Modifier les réglages des films et séries TV iTunes
• Utiliser l’app Recherche
• Partage à domicile
  • Diffuser du contenu sur l’Apple TV
  • Afficher les photos de votre Mac
• Notions avancées
  • Limiter l’accès à du contenu
  • Modifier les réglages de confidentialité
  • Gérer le stockage
  • Partager l’Apple TV
  • Partage familial
  • Modifier les réglages audio et vidéo
  • Configurer le bouton TV
  • Connecter des appareils Bluetooth
  • Utiliser le clavier iOS ou iPadOS
  • Contrôler votre téléviseur et le volume
  • Utiliser d’autres télécommandes
  • Utiliser l’Apple TV comme affichage de salle de conférence
  • Modifier les réglages réseau
  • Modifier la langue ou la région
• Redémarrer, réinitialiser, mettre à jour
  • Redémarrer l’Apple TV
  • Réinitialiser l’Apple TV
  • Mettre à jour le logiciel de l’Apple TV
• Accessibilité
  • Fonctionnalités d’accessibilité
  • VoiceOver
    • Utiliser VoiceOver
    • Utiliser un clavier Bluetooth
    • Utiliser une plage braille
  • Utiliser Zoom pour agrandir
  • Utiliser l’option Adapter l’affichage
  • Afficher le texte en gras
  • Augmenter le contraste de l’écran
  • Réduire les animations
  • Utiliser les descriptions audio
  • Contrôle de sélection
    • À propos du Contrôle de sélection
    • Activer Contrôle de sélection
    • Utiliser Contrôle de sélection
    • Utiliser l’analyse par élément
    • Ajuster les réglages du Contrôle de sélection
  • Régler les commandes d’écoute
  • Activer les sous-titres et les sous-titres codés
  • Écrire à Siri au lieu de lui parler
  • Ajouter un raccourci d’accessibilité
• Sécurité, manipulation et assistance
  • Informations importantes concernant la sécurité
  • Informations importantes concernant la manipulation
  • Site d’assistance de l’Apple TV
  • Déclaration de conformité de la FCC
  • Déclaration de conformité avec la réglementation d’ISDE Canada
  • Informations concernant l’élimination et le recyclage
  • Déclaration de conformité ENERGY STAR
  • Apple et l’environnement
• Copyright