Mettre en forme les traits d’union, tirets et guillemets dans Pages sur iPad
Par défaut, Pages déplace les mots qui ne tiennent pas sur une ligne de texte à la ligne suivante. Vous pouvez configurer Pages de façon à mettre un trait d’union dans ces mots pendant que vous tapez. Vous pouvez définir ce réglage pour l’ensemble de votre document ou pour des paragraphes particuliers. Vous pouvez également ajouter ou supprimer des traits d’union dans tout le texte déjà contenu dans votre document ou uniquement dans des paragraphes particuliers.
Pages convertit automatiquement les traits d’union doubles (--) en tirets (—) et les guillemets droits en guillemets courbes à mesure de votre saisie. Vous pouvez activer ou désactiver ce réglage à tout moment.
Remarque : ce réglage concerne à la fois les tirets et les guillemets : ils sont tous deux soit activés, soit désactivés.
Modifier l’insertion automatique de tirets pour un document
Le réglage de la césure s’applique à tout le document, à l’exception des paragraphes dans lesquels vous avez spécifiquement ajouté ou supprimé des traits d’union (reportez-vous à la tâche suivante). Le réglage concerne uniquement les mots coupés à la fin d’une ligne, et non les mots reliés par un trait d’union que vous avez tapés vous-même.
Accédez à l’app Pages
sur votre iPad.Ouvrez un document, puis touchez
dans la barre d’outils.Touchez « Options du document », touchez « Mise en page », puis activez ou désactivez Césure.
Ajouter ou supprimer des traits d’union dans des paragraphes particuliers
Si vous activez la césure automatique pour la totalité du document, vous pouvez désactiver les traits d’union pour des paragraphes individuels. Ce réglage concerne uniquement les mots coupés à la fin d’une ligne, et non les mots reliés par un trait d’union que vous avez tapés vous-même.
Accédez à l’app Pages
sur votre iPad.Touchez à l’intérieur d’un paragraphe ou sélectionnez plusieurs paragraphes.
Touchez
, touchez 
, puis activez ou désactivez « Césure du paragraphe ».
Ce réglage est disponible si la césure est activée pour l’ensemble du document. Consultez la rubrique Modifier l’insertion automatique de tirets pour un document.
Activer ou désactiver la mise en forme automatique des tirets
Vous pouvez désactiver la mise en forme automatique des tirets dans l’app Réglages de votre appareil. La modification de ce réglage n’a pas d’incidence sur les traits d’union et les tirets présents dans votre document, mais uniquement sur le nouveau texte que vous tapez.
Remarque : ce réglage s’applique à d’autres apps de votre appareil que vous utilisez pour saisir du texte.
Touchez Réglages sur l’écran d’accueil, puis touchez Général.
Touchez Clavier puis Ponctuation intelligente.
Astuce : afin d’utiliser une mise en forme différente pour un texte particulier, modifiez le réglage, saisissez le texte, puis modifiez à nouveau le réglage.
Activer ou désactiver la mise en forme automatique des points d’interrogation
Vous pouvez désactiver la mise en forme automatique des guillemets dans l’app Réglages de votre appareil. La modification de ce réglage n’a pas d’incidence sur les points d’interrogation présents dans votre document, mais uniquement sur le nouveau texte que vous tapez.
Remarque : ce réglage s’applique à d’autres apps de votre appareil que vous utilisez pour saisir du texte.
Touchez Réglages sur l’écran d’accueil, puis touchez Général.
Touchez Clavier puis Ponctuation intelligente.
Astuce : afin d’utiliser une mise en forme différente pour un texte particulier, modifiez le réglage, saisissez le texte, puis modifiez à nouveau le réglage.