Guide d’utilisation de l’Apple TV 4K
- Bienvenue
- Nouveautés de tvOS 26
-
-
- Diffuser du contenu audio et vidéo sur l’Apple TV 4K
- Utiliser un HomePod ou des haut-parleurs compatibles avec AirPlay avec l’Apple TV 4K
- Utiliser des AirPods ou des écouteurs Beats avec l’Apple TV 4K
- Connecter des appareils Bluetooth
- Utiliser un iPhone, un iPad ou une Apple Watch comme télécommande
- Gérer les appels entrants sur l’iPhone
- Utiliser votre iPhone on iPad comme clavier
- Utiliser votre iPhone on iPad comme caméra
- Utiliser Siri sur d’autres appareils pour contrôler l’Apple TV 4K
-
-
- Présentation de l’app Apple TV
- Parcourir l’app Apple TV
- S’abonner à Apple TV ou à une chaîne
- Commencer l’écoute à partir de l’écran d’accueil
- Contrôler la lecture vidéo
- Rechercher dans l’app Apple TV
- Regarder du contenu Apple Originals
- Regarder la MLS
- Regarder la Formule 1
- Acheter ou louer des films ou des émissions de télévision
- Afficher les films et les émissions dans votre bibliothèque
- Gérer les recommandations
- Modifier les réglages de l’app TV
-
- Présentation de l’app Musique
- S’abonner à Apple Music
- Commencer l’écoute à partir de l’écran d’accueil
- Contrôler la lecture de la musique
- Rechercher des chansons, des artistes et des albums
- Découvrir des nouveautés musicales
- En savoir plus sur Apple Music Chant
- Écouter de la musique ensemble avec SharePlay
- Écouter des stations radio
- Regarder des vidéoclips
- Parcourir la musique dans votre bibliothèque
- Voir ce que vos amis écoutent
- Gérer les recommandations
- Modifier les réglages de l’app Musique
- Chanter
-
- Présentation de l’app En forme
- Connecter l’Apple Watch ou l’iPhone
- S’abonner à Apple Fitness+
- Commencer à s’entraîner dans l’écran Pour vous
- Afficher les détails de l’entraînement et contrôler la lecture
- Parcourir ou rechercher des entraînements
- Enregistrer des entraînements pour plus tard
- Combiner des entraînements avec Piles
- Afficher et gérer les programmes Fitness+
- S’entraîner en groupe avec SharePlay
- App Store
- Recherche
-
-
- Modifier les réglages de la télécommande
- Libérer de l’espace de stockage
- Modifier les réglages du réseau Wi‑Fi
- Changer les réglages de l’authentification unique
- Modifier les réglages des profils et des comptes
- Modifier des réglages spécifiques aux apps
- Modifier les réglages AirPlay et d’Apple Home
- Modifier les réglages de Siri
- Modifier les réglages de confidentialité
-
- Présentation des fonctions d’accessibilité
- Ajouter un raccourci d’accessibilité
- Parole
- Droits d’auteur et marques déposées
Utiliser un HomePod ou des haut-parleurs compatibles avec AirPlay avec l’Apple TV 4K
Vous pouvez diffuser du contenu audio à partir de l’Apple TV 4K vers un HomePod ou diffuser du contenu audio (à l’exception des alertes système et des sons de jeux) vers des haut-parleurs compatibles AirPlay s’ils sont connectés au même réseau.
Effectuez l’une des opérations suivantes sur l’Apple TV 4K :
Configurer les haut-parleurs HomePod ou AirPlay comme sortie audio temporaire : Appuyez de façon prolongée sur
de la télécommande pour ouvrir le centre de contrôle, puis sélectionnez 
et choisissez les haut-parleurs que vous souhaitez utiliser.Lorsque vous sélectionnez des haut-parleurs compatibles AirPlay (autres que les haut-parleurs HomePod) comme sortie audio temporaire, l’Apple TV 4K diffuse le contenu audio sur vos haut-parleurs AirPlay, à l’exception des alertes système et des sons de jeux, qui sont diffusés sur votre sortie audio par défaut. Votre sélection de haut-parleurs se réinitialise à la sortie audio par défaut après la mise en veille de l’Apple TV 4K.
Configurer les haut-parleurs HomePod ou AirPlay comme sortie audio par défaut : Accédez à Réglages
sur l’Apple TV 4K, puis accédez à Vidéo et audio > Sortie audio et choisissez les haut-parleurs que vous souhaitez utiliser.Lorsque vous sélectionnez des haut-parleurs compatibles AirPlay (autres que les haut-parleurs HomePod) comme sortie audio par défaut, l’Apple TV 4K diffuse le contenu audio sur vos haut-parleurs AirPlay, à l’exception des alertes système et des sons de jeux, qui sont diffusés sur vos haut-parleurs de télévision.
Vous pouvez consulter la liste complète des haut-parleurs compatibles avec AirPlay sur le site Web des accessoires de Domicile.