iPadOS 26
iPadOS 18
iPadOS 17
iPadOS 16
iPadOS 15
iPadOS 14
iPadOS 13
La modification de cette commande entraînera le rechargement de la page.

Dicter du texte sur l’iPad

Avec la fonctionnalité Dictée sur l’iPad, vous pouvez dicter du texte partout où il vous est possible d’en saisir. Vous pouvez saisir du texte dactylographié ou manuscrit avec Dictée. Le clavier ou la palette d’outils peuvent rester ouverts pendant la dictée, ce qui vous permet de passer facilement de la parole à la saisie ou à l’écriture manuscrite pour saisir et modifier du texte. Par exemple, vous pouvez sélectionner du texte à l’écran avec votre doigt ou avec l’Apple Pencil et le remplacer à l’aide de votre voix.

Les demandes de « Dictée vocale » sont traitées sur votre appareil dans de nombreuses langues, et aucune connexion Internet n’est requise. Lorsque vous dictez du texte dans un champ de recherche, le texte peut être envoyé à un fournisseur de recherche afin de traiter la recherche.

Remarque : la dictée n’est pas disponible dans toutes les langues et dans tous les pays ou toutes les régions, et ses fonctionnalités peuvent varier. Consultez le site web Disponibilité des fonctionnalités d’iOS et d’iPadOS pour la France ou le Canada.

Des frais de données cellulaires peuvent s’appliquer lorsque vous utilisez la dictée. Consultez la rubrique Afficher ou modifier les réglages des données cellulaires sur l’iPad (modèles Wi-Fi + Cellular).

Activer l’option Dictée

  1. Accédez à l’app Réglages  sur votre iPad.

  2. Touchez Général, puis touchez Clavier.

  3. Activez l’option Activer Dictée. Si vous y êtes invité, touchez Activer Dictée.

Pour en savoir plus sur la façon dont Apple protège vos informations et vous permet de choisir ce que vous partagez, touchez « À propos de Dictée et de la confidentialité… » sous Dictée, ou consultez la rubrique Données et confidentialité pour la France ou le Canada.

Si vous utilisez un clavier externe, consultez la rubrique Dicter du texte tout en utilisant un clavier externe Apple.

Dicter du texte

Dictez du texte et utilisez les commandes vocales pour modifier et mettre en forme le contenu.

Le clavier à l’écran est ouvert dans l’app Notes. Le bouton Dictée en bas du clavier est sélectionné et le bouton Dictée apparaît sous le point d’insertion dans le champ de texte.

  1. Touchez le champ de texte pour placer le point d’insertion à l’emplacement où vous souhaitez dicter le texte.

  2. Touchez le bouton Dictée sur le clavier à l’écran (ou dans n’importe champ de texte proposant cette fonctionnalité).

  3. Lorsque le bouton Dictée apparaît près du point d’insertion dans le champ de texte, commencez à dicter votre texte.

  4. Effectuez une ou plusieurs des opérations suivantes :

    • Ajouter un Emoji : Dites le nom d’un Emoji, par exemple, « Emoji cœur », ou « Emoji voiture ».

    • Ajouter un signe de ponctuation : Dites le nom d’un signe de ponctuation, tel que « point d’exclamation ».

      Remarque : dans les langues prises en charge, Dictée insère automatiquement des virgules, des points et des points d’interrogation à mesure que vous dictez. Pour désactiver l’ajout automatique des signes de ponctuation, accédez à Réglages  > Général > Clavier, puis désactivez « Ponctuation auto ».

    • Ajouter un saut de ligne : Dites « nouvelle ligne » ou « nouveau paragraphe ».

    • Modifier du texte : Dites « sélectionner » ou « supprimer », puis la phrase que vous souhaitez modifier.

    • Épeler un mot : Dites par exemple « Invitons Steven S-T-E-P-H-E-N » ou « Modifier thé en T-A-I-E ».

    • Annuler ou répéter une commande : Dites « Annuler » ou « Rétablir » si vous changez d’avis ou souhaitez répéter une commande.

  5. Lorsque vous avez terminé, touchez le bouton Dicter ou dites « Arrêter Dictée ». La dictée s’arrête automatiquement lorsque vous arrêtez de parler pendant 30 secondes.

Pour obtenir la liste complète des commandes que vous utilisez lors de la dictée, consultez la rubrique Commandes de dictée de texte.

Lorsque vous utilisez un clavier dans une autre langue, vous pouvez également utiliser Dictée dans cette langue. Consultez la rubrique Ajouter ou modifier des claviers.

Désactiver Dictée

  1. Accédez à l’app Réglages  sur votre iPad.

  2. Touchez Général, puis touchez Clavier.

  3. Désactivez l’option Activer Dictée.

Voir aussiCommandes pour dicter du texte sur l’iPadUtiliser le clavier à l’écran avec VoiceOver sur l’iPadDicter du texte tout en utilisant un clavier externe Apple avec l’iPad
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.
Ces renseignements étaient-ils utiles?
Limite de caractères : 250
La limite maximale de caractères est de 250.
Merci de vos commentaires.
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.