Cambiar el modo en que VoiceOver pronuncia el texto y los símbolos en el Mac
Especifica cómo quieres que VoiceOver pronuncie determinado texto o símbolos proporcionando las correspondientes sustituciones. Por ejemplo, puedes sustituir “8 cero 2 punto once b” por “8 cero 2 punto uno uno b”.
Nota: VO representa el modificador de VoiceOver que pulsas con las teclas adicionales para introducir comandos de VoiceOver. Por omisión, puedes pulsar a la vez las teclas Control y Opción o solo pulsar la tecla Bloqueo Mayúsculas.
Ve a la app Utilidad VoiceOver (pulsa VO + Fn + F8 cuando VoiceOver esté activado).
Haz clic en la categoría Habla, después en Pronunciación y, a continuación, haz clic en
.Nota: Para desplazarte por las distintas pestañas de la categoría Habla, pulsa la tecla de flecha izquierda o derecha al escuchar Habla hasta que oigas el ajuste que quieras editar, como Pronunciación.
En la nueva fila, escribe el texto cuya pronunciación quieras personalizar, pulsa Tabulador para desplazarte a la columna Sustitución y, a continuación, escribe cómo quieres que VoiceOver pronuncie el texto.
Para especificar una app en la que VoiceOver debe usar la pronunciación, selecciona la app en el menú desplegable.
El menú muestra las apps abiertas; o bien, selecciona “Otra app” para poder seleccionar una app que no esté abierta. Para utilizar la pronunciación en cualquier app, deja seleccionada la opción “Todas las apps”.
Para no distinguir entre mayúsculas y minúsculas, selecciona la casilla “Ignorar mayús.”.
Puedes personalizar las pronunciaciones asignando el comando “Añadir pronunciación” a una tecla o gesto. El comando muestra un cuadro de diálogo para añadir una nueva pronunciación, que se añade a la lista en la pestaña Habla.
Descargar esta guía en Braille Ready Format: BRF (inglés)