Ver una transcripción de Notas de Voz en la Mac

En modelos de Mac con Apple Chip y macOS 15 o posterior, la voz de tus grabaciones de audio se puede reconocer y transcribir a texto en Notas de Voz. Puedes ver la transcripción mientras grabas o después de grabar.

Nota: la transcripción de audio no está disponible en todos los países o regiones.

Si abres una grabación hecha en macOS 14 o anterior, o una grabación hecha en un dispositivo que no es compatible con la transcripción, Notas de Voz transcribirá la grabación automáticamente si incluye voz grabada.

Abrir Notas de Voz por mí

Ver una transcripción durante la grabación

  1. Ve a la app Notas de Voz en tu Mac.

  2. Haz clic en el botón Grabar para comenzar la grabación.

  3. Haz clic en el botón Transcripción para ver la transcripción en vivo.

    La onda en la parte superior de la ventana desaparece temporalmente y se muestra la transcripción con la palabra actual resaltada. Para regresar a la vista de onda, haz clic otra vez en el botón Transcripción.

  4. Haz clic en para poner en pausa la grabación; haz clic en Reanudar para continuar.

  5. Para guardar la grabación, haz clic en Listo.

Ver o copiar una transcripción de texto después de la grabación

  1. Ve a la app Notas de Voz en tu Mac.

  2. Haz clic en la grabación con la transcripción que quieres ver.

  3. Haz clic en el botón Transcripción para ver la transcripción.

  4. Selecciona el texto que quieres copiar, haz clic con la tecla Control presionada en él y elige Copiar.

    Puedes abrir otro documento, como un mensaje de Mail o un archivo de texto, y pegar el texto en él.

Con Apple Intelligence*, puedes usar las herramientas de escritura para resumir transcripciones con un clic, revisar el texto de tu trabajo, y encontrar las palabras y el tono adecuados. Consulta Usar las herramientas de escritura con Apple Intelligence.

Buscar texto en los títulos y las transcripciones

  1. Ve a la app Notas de Voz en tu Mac.

  2. En el campo de búsqueda, ingresa el texto que quieres buscar.

    La lista muestra únicamente las grabaciones que incluyen ese texto, ya sea en el título o en la transcripción del audio.

  3. Haz clic en el botón Transcripción para ver la transcripción.

Cuando seleccionas un término en la transcripción, el cursor de reproducción aparece en esa ubicación en la onda de audio.

*Apple Intelligence está disponible en versión beta y admite los siguientes idiomas: inglés, danés, holandés, francés, alemán, italiano, noruego, portugués, español, sueco, turco, chino (simplificado), chino tradicional, japonés, coreano y vietnamita. Es posible que algunas funciones no estén disponibles en todos los idiomas o regiones. Para obtener más información sobre la disponibilidad de idiomas y funciones y sobre los requisitos del sistema, consulta el artículo de soporte de Apple Cómo obtener Apple Intelligence.
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.
¿Te resultó útil?
Límite de caracteres: 250
El límite máximo de caracteres es 250.
Gracias por tus comentarios.
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.