alugar

Português

Verbo

a.lu.gar, transitivo

1. dar de aluguel
2. tomar de aluguel
3. arrendar

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	alugar	Gerúndio	alugando	Particípio	alugado

Formas pessoais

	singular	plural
	primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	alugo	alugas	aluga	alugamos	alugais	alugam
Pretérito imperfeito	alugava	alugavas	alugava	alugávamos	alugáveis	alugavam
Pretérito perfeito	aluguei	alugaste	alugou	alugamos1 / alugámos2	alugastes	alugaram
Pretérito mais-que-perfeito	alugara	alugaras	alugara	alugáramos	alugáreis	alugaram
Futuro do presente	alugarei	alugarás	alugará	alugaremos	alugareis	alugarão
Futuro do pretérito	alugaria	alugarias	alugaria	alugaríamos	alugaríeis	alugariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	alugue	alugues	alugue	aluguemos	alugueis	aluguem
Pretérito imperfeito	alugasse	alugasses	alugasse	alugássemos	alugásseis	alugassem
Futuro	alugar	alugares	alugar	alugarmos	alugardes	alugarem
Modo Imperativo	Afirmativo		aluga	alugue	aluguemos	alugai	aluguem
Negativo		não alugues	não alugue	não aluguemos	não alugueis	não aluguem
Infinitivo pessoal	alugar	alugares	alugar	alugarmos	alugardes	alugarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

Traduções

Cabo-verdiano: luga

Verbetes derivados

• alugável
• aluguel
• aluguer

Etimologia

Do galego-português alugar, do latim allocāre. Mesma origem de alocar. Cognato com o francês louer.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ɐ.lu.ˈɡaɾ/

Anagrama

1. guaral