The Executioners
| The Executioners | |
|---|---|
| Os Carrascos | |
| Os Violentos / Cabo do Medo [BR] | |
| Autor(es) | John D. MacDonald |
| País | Estados Unidos |
| Gênero | thriller psicológico |
| Arte de capa | H. Lawrence Hoffman |
| Editora | Simon & Schuster |
| Formato | Impressão |
| Lançamento | 1957 |
| Páginas | 224 |
| ISBN | 0449131904 |
| Edição brasileira | |
| Tradução | Paulo Amélio do Nascimento Silva Leandro Durazzo |
| Editora | Record |
The Executioners é um romance de suspense e thriller psicológico escrito por John D. MacDonald, publicado em 1957.[1] A história conta sobre um advogado sendo perseguido e atormentado por um criminoso que ele ajudou a colocar na prisão.[2]
Foi adaptado três vezes sob o título Cabo do Medo, como filme em 1962 e em 1991, e como minissérie em 2026. A primeira adaptação cinematográfica é mais fiel ao romance, sendo a adaptação de 1991 consideravelmente mais brutal e violenta.[3][4]
Trama
[editar | editar código]Sam Bowden, um advogado, flagra Max Cady, um criminoso sexual analfabeto e brutal, estuprando uma garota. Bowden testemunha contra ele, e o júri considera Cady culpado. Cady é condenado a quatorze anos de prisão, onde desenvolve e alimenta um rancor obsessivo, impulsionado pela raiva e pelo ódio por Bowden tê-lo enviado para a cadeia. Após ser libertado sob condicional, Cady começa a perseguir a família de Bowden, não apenas buscando vingança, mas também invejando o que Bowden possui, especialmente a filha adolescente inocente de Bowden. A vingança de Cady se intensifica gradualmente, passando de perseguição e incômodo à família para tentativas de assassinato daqueles que ele considera próximos a ela.
Bowden envia alguns capangas para espancar Cady na esperança de fazê-lo ir embora. Infelizmente, o plano falha e Cady consegue derrotá-los. No entanto, quando a polícia chega para atender à briga, Cady acidentalmente dá um soco em um policial e é preso. Embora isso o mande para a cadeia, Bowden percebe que ele logo estará de volta à ativa.
Em seguida, Cady começa a mirar na família imediata de Bowden. Ela tenta matar o filho de Bowden atirando nele com um rifle à distância, mas falha devido à velocidade do vento, e a bala atinge o braço do menino. Quando a esposa de Bowden está saindo do hospital, ela quase morre em um acidente de carro depois que Cady remove as porcas de uma das rodas.
Desesperado, Bowden decide colaborar com a polícia para armar uma armadilha, com a intenção de atirar em Cady caso ele invada a casa. Tentando convencer Cady de que está fora da cidade, Bowden se esconde no sótão de uma garagem anexa à casa, enquanto um policial chamado Kersek fica de guarda na residência, pronto para atirar em Cady caso ele apareça. Bowden espera ansiosamente na calada da noite, armado. Ele ouve sua esposa gritando, seguido por tiros, mas torce o tornozelo gravemente ao cair da escada do sótão da garagem. Ao se aproximar da porta da frente, está escuro demais para enxergar com clareza, mas ele vê a sombra de Cady correndo em sua direção. Eles se chocam, derrubando Bowden violentamente no chão, mas ele consegue manter seu revólver. Enquanto Cady foge da propriedade, Bowden, furioso, atira em sua direção e entra na casa. Ele descobre que Cady começou a agredir sua esposa, mas foi interrompido por Kersek. Infelizmente, Kersek não foi rápido o suficiente para matar Cady, e Cady acabou matando Kersek. Percebendo que tudo não passava de uma armadilha, Cady fugiu.
A polícia inicia a busca por Cady pelo assassinato de Kersek. Ao amanhecer, encontram um rastro de sangue no quintal de Bowden. Seguindo o rastro, encontram o cadáver de Cady, com um tiro perdido de Bowden atingindo-a, rompendo uma artéria e causando sua morte por hemorragia.
Referências
- ↑ «The Executioners by John D. MacDonald» (em inglês). Consultado em 29 de março de 2023
- ↑ Chris Vognar (3 de junho de 2026). «'Cape Fear' has changed names, locales, and formats. Now, it's an Apple TV series.» (em inglês). Boston Globe. Cópia arquivada em 25 de junho de 2026
- ↑ «Cabo do Medo :: O que muda na nova série? Comparamos o livro, os dois filmes e a adaptação de 2026». Papo de Cinema
- ↑ Kirsten Thompson, Cape Fear and Trembling: Familial Dread; In Literature and Film: A Guide to the Theory and Practice of Film Adaptation, Edited by Robert Stam, Alessandra Raengo, Blackwell Publishing, 2005, ISBN 0631230556 (pp.126-147)
