boomvalk

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  boomvalk    (hulp, bestand)
• IPA: / 'bomvɑlk / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• boom·valk

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  boom  en  valk 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	boomvalk	boomvalken
verkleinwoord	boomvalkje	boomvalkjes

Zelfstandig naamwoord

de boomvalk v / m

1. (valkachtigen) kleine sierlijke valk, Falco subbuteo , familie van de torenvalk

Hyperoniemen

• valkachtigen, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

Verwante begrippen

• Afrikaanse boomvalk, Australische boomvalk, oosterse boomvalk

Vertalingen

    1. kleine sierlijke valk, familie van de torenvalk, Falco subbuteo   

Afrikaans: Europese boomvalk (af) Duits: Baumfalke (de) m Engels: Eurasian hobby (en), hobby (en) Frans: hobereau (fr) m Italiaans: lodolaio eurasiatico (it) m, lodolaio (it) m

Pools: kobuz (pl) Portugees: esmerilhão (pt) Russisch: чеглок (ru) m Spaans: alcotán (es) m Zweeds: lärkfalk (sv) g

Gangbaarheid

• Het woord boomvalk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "boomvalk" herkend door:

85 %	van de Nederlanders;
89 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.