actor

Anglisy

Anarana iombonana

actor

1. olona manao fitoriana, mpangataka na mpitory
2. olona manao zavatra amin'ny anaran'olon-kafa, mpiambina
3. olona iray na zavatra iray mandray anjara amin'ny hetsika iray, mpanao, mpandraharaha
   • A man may be principal in an offence in two degrees. A principal, in the first degree, is he that is the actor, or absolute perpetrator of the crime; and, in the second degree, he who is present, aiding, and abetting the fact to be done. – William Blackstone, Commentaries on the laws of England, 1769
   • Never, my dear Bethel, did the most feverish dreams of fiction produce scenes more painful, or more terrific, than the real events to which I have been an actor, since the date of my last letter. – Desmond, Broadview, 2001, 1792
   • Mr. Clay had been too prominent an actor in public affairs to allow whig deception and misrepresentation a fair opportunity for successful action. – Reminiscences, The Daily Union (Washington), February 8, 1852
4. olona milalao amin'ny teatra na (avy eo) amin'ny sarimihetsika na fahitalavitra, mpilalao tantara an-tsehatra
   • Seems like everyone's an actor / Or they're an actor's best friend / I wonder what was wrong to begin with / That they should all have to pretend – Ani DiFranco, Anticipate, Not So Soft, 1991
   • Exactly. Marijuana is something we just all gradually decided is okay, like Mark Wahlberg as a serious actor. “You know what? Sure, I’ve decided I’m fine with that.” – Last Week Tonight with John Oliver, John Oliver, 4, 7, Marijuana, HBO, Apr 2 2017
   • "I'm an actress -- actor, as we have to say these days." – Peter Corris, Torn Apart, Allen and Unwin, 2010
5. mpisolovava na mpisolo vava ao amin'ny fitsarana sivily
6. ny matoanteny manao ny asan'ny matoanteny
7. ny fikambanana izay manao ny anjara asany (amin'ny fampiasana tranga fanadihadiana)

Fanononana

• (non-rhotic)
• (Received Pronunciation) IPA^(key): /ˈæk.təː/, [ˈæk.tʰəː]

• (file)

• (rhotic)
• (General American) IPA^(key): /ˈæk.tɚ/, [ˈæk.tʰɚ] ~ [ˈæk.tʰɹ̩]

• (file)

• Rima: -en, -æktə(ɹ)
• Hyphenation: act‧or
• Homophone: acter

Teny mitovy dika

• performer
• player
• doer
• participant
• complainant
• plaintiff
• role

Teny manana dika mifanohitra

• undergoer

Teny mifandraika

• act
• acting
• action
• actress
• actrix
• actual
• transaction
• back actor
• actorfic
• actorial
• actorine
• actorish
• actorism
• actorlike
• actoress
• actorvist
• actorly
• actornaut
• actorness
• actor-proof
• actorship
• actory
• actroid
• bad actor
• character actor
• child actor
• coactor
• crisis actor
• interactor
• live actor
• method actor
• nonactor
• nonstate actor
• non-state actor
• non state actor
• overactor
• play-actor
• self-actor
• spect-actor
• straight actor
• supporting actor
• threat actor
• underactor
• voice actor

Famakiana fanampiny

• actor in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• w:William Dwight Whitney;w:Benjamin Eli Smith, editors (1895–1910), “Endrika:pagename”, in The Century DictionaryEndrika:nb..., New York, N.Y.: The Century Co., →OCLC.
• actor at OneLook Dictionary Search

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy actor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

 Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny latina āctor.

Anarana iombonana

actor

1. mpilalao sarimihetsika

Teny mifandraika

• actriz

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy actor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

 Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny latina āctōrem.

Anarana iombonana

actor

1. mpisehatra, mpandraharaha (olona manao hetsika)
2. mpamorona, mpanoratra ohatra, ny lalàna
3. mpangataka
4. olona ara-dalàna izay mpifanaraka amin'ny fifanarahana
5. mpilalao sarimihetsika

Fanononana

• IPA^(key): (Central, Balearic) [əkˈto]
• IPA^(key): (Valencia) [akˈtoɾ]

• (file)

Teny mifandraika

• actuar

Famakiana fanampiny

“actor” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy actor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

actor

1. mpilalao sarimihetsika
   • A acción revela o actor.

Fanononana

• Endrika:gl-pr
• Hyphenation: at‧tor

Famakiana fanampiny

• “actor” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
• “actor” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy actor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Anarana iombonana

actor

1. mpilalao sarimihetsika (olona milalao amin'ny tantara an-tsehatra na sarimihetsika)
2. mpampanoa lalàna, mpitory, mpisolovava, mpandahateny

Fanononana

• (Classical Latin) IPA^(key): [ˈaːk.tɔr]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [ˈak.t̪or]

Teny mifandraika

• āctiō
• āctrīx
• āctus
• agitō

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• "Endrika:pagename", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• “Endrika:pagename”, in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • the actor who plays the leading part: actor primarum (secundarum, tertiarum) partium
    
• The Perseus Project (1999) Perseus Encyclopedia‎
• Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper’s Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
• William Smith, editor (1848) A Dictionary of Greek Biography and Mythology, London: John Murray
• William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy actor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Tafovoany

Anarana iombonana

actor

1. endrika hafa amin'ny fihetsika

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy actor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ôksitana

 Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny latina āctor.

Anarana iombonana

actor

1. mpilalao sarimihetsika

Fanononana

• (file)

• /atˈtu/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy actor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

 Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny frantsay acteur, latina āctor.

Anarana iombonana

actor

1. mpilalao sarimihetsika

Fanononana

• noicon

  (file)

• /akˈtor/

Teny mitovy dika

• artist
• interpret

Teny mifandraika

• actoraș
• actoricesc
• actorie

Tsiahy

• actor in DEX online - Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy actor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sikaotisy

 Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny anglisy actor.

Anarana iombonana

actor

1. mpilalao sarimihetsika

Fanononana

• /ˈaktər/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy actor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

actor

1. mpilalao sarimihetsika (olona milalao amin'ny tantara an-tsehatra na sarimihetsika)
2. ny voampanga

Fanononana

• Endrika:es-pr

Teny mifandraika

• acción
• acto
• actoral
• actuar
• actor de doblaje
• actor de voz
• actor porno

Famakiana fanampiny

“actor”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy actor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)