Year
| Subclass of | duration, orbital period |
|---|---|
| Part of | Sothic cycle |
| Based on | heliocentric orbit |
| Has characteristic | type of year |
| Measured physical quantity | duration |
| Subdivision of this unit | quarter |
Saa də shima loktu do Dunyaye kəngal dəga dərizə kəljin ma.[1] Suro ilmu kimiyabe faidatəben, saa tropicalbedə (alamanna kawuwa kəngalbe 365, awa 5, minti 48, second 45) kuru saa siderealbedə (alamanna minti 20 kuruwu) sandima kalkalwo. Saa kalanda zamanbedə, futu kalanda Gregorianben somtənadə, saa tropicalbedəga somtəyin nizam leap yearsben faidatəlan.
Kalma 'year' də shilan faidatə loktuwa gade loktu samən-samən fəlejin, alama saa kəmballe (alamanna kawuwa 354-yeyi loktuwa kəmballe mewun indin – kalanda kəmballe ruyi), kuruson loktuwa kalanda-a kəllata-a, saa kərabe-a, saa ilmube-a, saa ilmube-a, gadeso-a.
Dalil axial Earthbe tiltnzǝdǝye sǝkǝ, loktu saabedǝ loktuwa kojin, shidone yanawube faltǝnzǝ-a, awa kawusuwabe-a, kuru, adǝye sǝkǝ, kajimma so kuru nǝmngǝla kattibe-a sorin. Nashawa kawudo-a kuru cidiya dunyabe-adən, zamanwa diyau asutin: spring-a, summer-a, autumn-a, winter-a. Nashawa tropical-a subtropical-a lan, nashawa cidibe kada zamanwa noata ba; amma nasha tropicsbe zamanbedən, zaman kəli-a hartə-a saabedə asutin kuru zamtin.
Nzəralan, shi kalma 'year' də raktə shilan faidatin loktu do awo laa ilmu shillewube dərizə kəljin dəro – misallo shi Martian year dəwo misallo saa Dunyabe 1.88 yeyi.
Kalmadə kuruson loktu kuruwu au kəltəram jilifi yayiro faidatin, misallo saa kura.[2]
Saa kalandabe Saa kalandabedə ngəwusoro shima lamba kawu dunyabe kokortinbewo, futu kalanda laan isaftin yedai. Kalanda dunyabe zamanbedə (kalanda Gregorianbe) saa kalandabedə saa nowata kawu 365 au saa kawu 366, futu kalanda Julianbe-a kalanda Solar Hijribe-aye. Kalanda Gregorianbedəro, nəmkuruwu kalandabe saabedə (saa datəgəram) suro saa 400ben shima kawu 365.2425 (saa 97 suro saa 400ben saa leapbe).[3] Kalanda Lunisolarbedə, adamen Asialan faidatin, saa kəntawu mewun indin mbeji amma ("intercalate") kəntawu leapbe kən mewun yakkəmi saa yakkə woson au adəgai. Kalanda Hijribe kəngalbedə (Fətelan "kalanda Islambe" lan notənadə, shi bas gənyi yaye) saa kəngalbe mewun indin mbeji kuru saa kəngalbedəga kozəna.