prestare

Italiano

Verbo

Transitivo

prestare (vai alla coniugazione)

1. dare a qualcuno qualcosa che dovrà essere poi restituita
   • le presterò un libro importante

Sillabazione

pre | stà | re

Pronuncia

AFI: /preˈstare/

Etimologia / Derivazione

dal latino praestare, formato da prae- ossia "innanzi" e stare; significa quindi "stare innanzi"

Sinonimi

• (familiare) imprestare
• dare a prestito, dare temporaneamente
• accordare, concedere, dare, offrire, porgere

Contrari

• rifiutare, respingere

Parole derivate

• prestanome, prestante, prestanza, prestarsi, prestasoldi, prestatore, prestavoce, prestazione, prestito

Proverbi e modi di dire

• prestare attenzione: ascoltare con attenzione

Traduzione

dare a qualcuno qualcosa che dovrà essere poi restituita

francese: rendre, prêter inglese: to lend, to pay, to give

napoletano: 'mprestà portoghese: emprestar

(per estensione) dare

francese: rendre inglese: to lend (a hand/una mano), to pay (attention/attenzione, to give (a hand/una mano)

portoghese: prestar (atenção/attenzione), dar (atenção/attenzione)

Spagnolo

Voce verbale

prestare

1. prima persona singolare congiuntivo futuro del verbo prestar
2. terza persona singolare congiuntivo futuro del verbo prestar

• italiano
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 423
• spagnolo
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.