Keith Carradine
Ellenőrzött
| Keith Carradine | |
 | |
| Született | Keith Ian Carradine 1949. augusztus 8. (77 éves)[1][2][3][4][5] San Mateo, Kalifornia |
| Állampolgársága | amerikai |
| Házastársa |
|
| Élettársa |
|
| Gyermekei |
|
| Szülei | Sonia Sorel John Carradine |
| Foglalkozása |
|
| Iskolái | Hollywood High School |
| Kitüntetései |
|
| Színészi pályafutása | |
| Aktív évek | 1969– |
| Műfajok | western |
| Díjai | |
| Oscar-díjak | |
| Legjobb eredeti dal Nashville - "I'm Easy" (1976) | |
| Golden Globe-díjak | |
| Legjobb eredeti betétdal Nashville - "I'm Easy" (1976) | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Keith Carradine témájú médiaállományokat. | |
Keith Ian Carradine (San Mateo, Kalifornia, 1949. augusztus 8. –) Oscar- és Golden Globe-díjas amerikai színész, énekes, író, zeneszerző, zenész.
Testvére Robert Carradine (1954–2026), féltestvére Michael Bowen (1953–) és David Carradine (1936–2009).
Élete és pályafutása
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]San Mateóban született, John Carradine (1906–1988) és Sonia Sorel (1921–2004) gyermekeként. Gyermekkora nehéz volt, édesapja ivott, édesanyja mániás depresszióban szenvedett. Nyolcéves volt, amikor szülei 1957-ben elváltak.
1971-ben végzett a Colorado-i Állami Egyetem drámaszakán. Ifjú színészként több Shakespeare-darabban szerepelt. 1969-ben a Hair című musical Broadway-i előadásában kórustagként szerepelt. Itt figyeltek fel rá, elindítva színészi karrierjét.
Első említésre méltó filmje a Robert Altman rendezésében készült McCabe és Mrs. Miller (1971) volt. Ezután Altman 1974-es Tolvajok, mint mi című filmjében tűnt fel. Harmadik közös filmjük az 1976-os Nashville volt. 1977-ben a Ridley Scott által rendezett Párbajhősök főszereplője lett, Harvey Keitel társaként. Az 1980-as években olyan filmekben volt látható, mint a Válassz engem (1984), a Zavart lelkek (1985) és A modernek (1988).
A Carradine család zeneileg is tehetséges volt, különösen Keith: 1976-ban a Nashville című filmben énekelt. 1984-ben Madonna Material Girl című dalának videóklipjében tűnt fel.
Magánélete
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]1982-ben házasságot kötött Sandra Will-lel, de 2000-ben elváltak. Két gyermekük született; Cade Richmond (1982) és Sorel Johannah Carradine (1985).
2006 óta Hayley DuMond a párja.
Filmográfia
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]Film
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[7] |
|---|---|---|---|---|
| 1971 | McCabe és Mrs. Miller | McCabe & Mrs. Miller | Cowboy | |
| Pisztolypárbaj | A Gunfight | fiatal fegyverforgató | ||
| 1973 | Az Észak császára | Emperor of the North Pole | Cigaret | Zámbori Soma |
| Idaho Transfer | Arthur | |||
| Hex | Archibald "Whizzer" Overton | |||
| 1974 | Antoine et Sébastien | John | ||
| Tolvajok, mint mi | Thieves Like Us | Bowie | Papp Dániel | |
| Run, Run, Joe! | Arrivano Joe e Margherito | Joe | Kautzky Armand | |
| 1975 | Nashville | Nashville | Tom Frank | |
| Te és én | You and Me | biliárdozó férfi | ||
| 1976 | A fény | Lumière | David | Kalocsay Miklós |
| Isten hozott Los Angelesben | Welcome to L.A. | Carroll Barber | Hanyecz Róbert | |
| 1977 | Párbajhősök | The Duellists | Armand D'Hubert | Rátóti Zoltán |
| 1978 | Csinos kislány | Pretty Baby | E. J. Bellocq | |
| Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band | Our Guests At Heartland | |||
| 1979 | Old Boyfriends | Wayne Van Til | ||
| 1979 | Egy majdnem tökéletes kaland | An Almost Perfect Affair | Hal Raymond | |
| 1980 | Jesse James balladája | The Long Riders | Jim Younger | |
| 1981 | A lápvidék harcosai | Southern Comfort | Spencer őrvezető | Téri Sándor |
| Széles Tamás | ||||
| 1984 | Válassz engem | Choose Me | Mickey | |
| Mária szerelmei | Maria's Lovers | Clarence Butts | Ujréti László | |
| 1985 | Zavart lelkek | Trouble in Mind | Coop | Kautzky Armand |
| 1986 | Nyomozás Krisztus holtteste után | L'inchiesta | Titusz Valériusz Taurusz | Kautzky Armand |
| 1988 | A modernek | The Moderns | Nick Hart | |
| A sors fegyvere | Backfire | Reed | ||
| 1989 | A halál utcája | Street of No Return | Michael | Háda János |
| Piti csempészek | Cold Feet | Monte | ||
| 1990 | Élünk, halunk, örökölünk | Daddy's Dyin': Who's Got the Will? | Clarence | Schmied Zoltán |
| Agglegény | Mio caro dottor Gräsler | Dr. Emil Gräsler | Gáti Oszkár | |
| 1991 | The Ballad of the Sad Café | Marvin Macy | ||
| 1992 | Keresztül-kasul | CrissCross | John Cross | |
| 1994 | André, a fóka | Andre | Harry Whitney | Rosta Sándor |
| Mrs. Parker és az ördögi kör | Mrs. Parker and the Vicious Circle | Will Rogers | ||
| 1995 | A terror gyermeke | The Tie That Binds | John Netherwood | Láng Balázs |
| Vad Bill | Wild Bill | William Frederick "Buffalo Bill" Cody | ||
| 1996 | Két nap a völgyben | 2 Days in the Valley | Creighton nyomozó | Uri István |
| 1997 | Ezer hold | A Thousand Acres | Ty Smith | Mácsai Pál |
| 1998 | Ostrom alatt | Standoff | Zeke Clayton | Kőszegi Ákos |
| 1999 | The Hunter's Moon | Turner | ||
| Out of the Cold | Dan Scott | |||
| 2001 | Cahoots | Matt | ||
| Kergebirkák | Wooly Boys | Hank Dawson seriff | Sörös Sándor | |
| 2002 | Fálkar | Simon | ||
| Az angyal baba | The Angel Doll | Jerry Barlow felnőttként | ||
| Kirekesztve | The Outsider | Noah Weaver | Lux Ádám | |
| 2003 | Ociee Nash kalandjai | The Adventures of Ociee Nash | Papa George Nash | |
| 2004 | Égnek áll | Hair High | JoJo (hangja) | |
| Balto 3. – A változás szárnyai | Balto III: Wings of Change | Duke (hangja) | Viczián Ottó | |
| 2005 | Hazai pályán | Our Very Own | Billy Whitfield | |
| A kaliforniaiak | The Californians | Elton Tripp | ||
| 2007 | Elvis és Anabelle | Elvis and Anabelle | Jimmy | Kőszegi Ákos |
| Bobby Z élete és halála | The Death and Life of Bobby Z | Johnson | ||
| Dutyimadár szabadlábon | All Hat | Pete Culpepper | Csernák János | |
| 2008 | Lake City | Roy | ||
| 2009 | Winter of Frozen Dreams | Lulling nyomozó | ||
| 2010 | Peacock | Ray Crill polgármester | ||
| 2011 | A családfa | The Family Tree | Diggs tiszteletes | Vass Gábor |
| Cowboyok és űrlények | Cowboys & Aliens | Taggart seriff | Fodor Tamás | |
| 2013 | Vétkező szentek | Ain't Them Bodies Saints | Skerritt | Rosta Sándor |
| 2014 | Angyalok a porondon 2. – Dakota nyara | Cowgirls 'n Angels: Dakota's Summer | Austin Rose | Papp János |
| Terroir | Jonathan Bragg | |||
| 2016 | A Quiet Passion | Edward Dickinson | ||
| 2017 | Ray Meets Helen | Ray | ||
| 2018 | Úriember revolverrel | The Old Man & the Gun | Calder százados | |
| 2021 | A kutya karmai közt | The Power of the Dog | Edward kormányzó | Rosta Sándor |
| 2022 | A Nashville Country Christmas | Keaton Walker | ||
| 2024 | aMItől félsz | Afraid | Marcus | Dézsy Szabó Gábor |
Televízió
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]Tévéfilm
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[7] |
|---|---|---|---|---|
| 1972 | Man on a String | Danny Brown | ||
| 1984 | Scorned and Swindled | John Boslett | ||
| 1985 | Blackout | Allen Devlin | ||
| 1986 | Half a Lifetime | J.J. | ||
| A Winner Never Quits | Pete Gray | |||
| 1987 | Murder Ordained | John Rule járőr | ||
| Eye on the Sparrow | James Lee | |||
| 1988 | Kőhalmok Ibarrában | Stones for Ibarra | Richard Everton | Dunai Tamás |
| Apa és fia | My Father, My Son | Elmo Zumwalt III hadnagy | ||
| 1989 | The Revenge of Al Capone | Michael Rourke | ||
| The Forgotten | Tom Watkins százados | |||
| 1990 | Judgment | Pete Guitry | ||
| 1991 | Lesújt a múlt | Payoff | Peter "Mac" McAllister | |
| 1992 | Lincoln | William Herndon (hangja) | ||
| 1994 | Keserű vér | In the Best of Families: Marriage, Pride & Madness | Tom Leary | |
| Is There Life Out There? | Brad | |||
| 1995 | Trial by Fire | Owen Turner | ||
| 1996 | Special Report: Journey to Mars | Eugene T. Slader százados | ||
| 1997 | Az ígéret szép szó | Keeping the Promise | William "Will" Hallowell | |
| Végállomás a Saber folyónál | Last Stand at Saber River | Vern Kidston | Jakab Csaba | |
| 1998 | American Buffalo: Spirit of a Nation | dokumentumfilm narrátora | ||
| 1999 | Outreach | Dr. Vincent Shaw | ||
| Magánháború | Hard Time: Hostage Hotel | Arlin Flynn tizedes | ||
| Sötét vágta (Út az éjen át) | Night Ride Home | Neal Mahler | ||
| Sirens | Dan Wexler rendőrtiszt | |||
| A szív dallama | A Song from the Heart | Oliver Comstock | ||
| 2000 | Metropolis | Quincy | ||
| Fanny Kemble igaz története | Enslavement: The True Story of Fanny Kemble | Pierce Butler | ||
| Jövevény | Baby | John Malone | ||
| 2001 | A gyémánt románca | The Diamond of Jeru | John Lacklan | Rosta Sándor |
| 2002 | Kirekesztve | The Outsider | Noah Weaver | Lux Ádám |
| 2003 | Monte Walsh: Az utolsó cowboy | Monte Walsh | Chester "Chet" Rollins | Fazekas István |
| Coyote Waits | John McGinnis | |||
| 2006 | Végrendelet | Where There's a Will | Clifford Laws seriff | Németh Gábor |
Sorozat
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Megjegyzések |
|---|---|---|---|---|
| 1971 | Bonanza | Ern | 1 epizód | |
| 1972 | Love, American Style | George Pomerantz | 1 epizód | |
| 1972–1973 | Kung Fu | Kung Fu | középső Caine | 2 epizód |
| 1980 | A Rumor of War | Murphy "Murph" McCloy hadnagy | minisorozat (2 epizód) | |
| 1983 | Chiefs | "Foxy" Funderburke | minisorozat (3 epizód) | |
| 1984 | The Fall Guy | Cook | 1 epizód | |
| 1989 | Hallmark Hall of Fame | Richard Everton | 1 epizód | |
| Confessional | Liam Devlin | 4 epizód | ||
| 1996 | Texasi krónikák: A Holtak útján | Dead Man's Walk | William "Bigfoot" Wallace | minisorozat (3 epizód) |
| 1997 | Perversions of Science | Arthur Bristol | 1 epizód | |
| 1997–1998 | Végsebesség | Fast Track | Dr. Richard Beckett | 23 epizód |
| 2002 | American Experience | narrátor | 1 epizód | |
| Frasier – A dumagép | Frasier | Carl (hangja) | 1 epizód | |
| Arliss | Lamar Scott | 1 epizód | ||
| Feltételes szabadlábon | Street Time | Frank Dugan | 3 epizód | |
| 2003 | Star Trek: Enterprise | Star Trek: Enterprise | A.G. Robinson kapitány | 1 epizód |
| Pókember | Spider-Man: The New Animated Series | Jonah Jameson (hangja) | 5 epizód | |
| 2003–2004 | Wild West Tech | házigazda | 13 epizód | |
| 2004 | Deadwood | Deadwood | James Butler "Wild Bill" Hickok |
|
| 2004–2005 | Rém rendetlen család | Complete Savages | Nick Savage |
|
| 2005 | Into the West | Richard H. Pratt kapitány | minisorozat (1 epizód) | |
| 2007 | American Masters | narrátor | 1 epizód | |
| Gyilkos elmék | Criminal Minds | Frank Breitkopf | 2 epizód | |
| 2007–2009 | Dexter | Dexter | Frank Lundy FBI-ügynök |
|
| 2008 | Gyilkos számok | Numbers | Carl McGowan | 3 epizód |
| Ütközések | Crash | Owen | 2 epizód | |
| 2009 | Esküdt ellenségek | Law & Order | Martin Garvik | 1 epizód |
| Dollhouse – A felejtés ára | Dollhouse | Matthew Harding | 3 epizód | |
| A hatalom hálójában | Damages | Julian Decker | 5 epizód | |
| 2010–2019 | Agymenők | The Big Bang Theory | Wyatt, Penny apja |
|
| 2012 | Missing – Elrabolva | Missing | Martin | 7 epizód |
| 2014 | Gyilkos hajsza | The Following | Barry | 1 epizód |
| Nevelésből elégséges | Raising Hope | Colt Palomino | 1 epizód | |
| NCIS | NCIS | Mannheim Gold | 1 epizód | |
| 2014–2015 | Fargo | Fargo | Lou Solverson |
|
| 2014–2019 | Madam Secretary | Conrad Dalton elnök | 105 epizód | |
| 2015 | Mike Tyson Mysteries | Jason B. (hangja) | 1 epizód | |
| 2021 | Fecsegő tipegők | Rugrats | Bob Brine (hangja) | 1 epizód |
| 2021–2022 | Fear the Walking Dead | Fear the Walking Dead | John Dorie Sr. | 10 epizód |
| 2023 | Vádlott | Accused | Billy Carlson | 1 epizód |
| 2024 | Law & Order: Organized Crime | Clay Bonner | 3 epizód | |
Filmzenéi
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- Nashville (1975)
- Jesse James balladája (1980)
- Mária szerelmei (1984)
- Ronin (1998)
- Hazai pályán (2005)
- A kaliforniaiak (2005)
Díjai
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- Golden Globe-díj (1976) Nashville
- Oscar-díj (1976) Nashville
Jegyzetek
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- ↑ Német Nemzeti Könyvtár. "Gemeinsame Normdatei". Integrált katalógustár (Németország) (német nyelven). Hozzáférés: 2014. április 28.
- ↑ "SNAC" (angol nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9.
- ↑ "Internet Broadway Database". Internet Broadway Database (angol nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9.
- ↑ "filmportal.de". Hozzáférés: 2017. október 9.
- ↑ "GeneaStar".
- ↑ "www.oscars.org/oscars/ceremonies/1976".
- 1 2 3 Keith Carradine az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- 1 2 3 4 "Keith Carradine". Szinkronok.hu. Hozzáférés: 2026. február 26.
{{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in:|publisher=(súgó)
Fordítás
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- Ez a szócikk részben vagy egészben a Keith Carradine című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Források
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- MTI Ki kicsoda 2009. Szerk. Hermann Péter. Budapest: Magyar Távirati Iroda. 2008. ISBN 978-963-1787-283
További információk
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- Keith Carradine a PORT.hu-n (magyarul)
- Keith Carradine az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Keith Carradine az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Keith Carradine a Rotten Tomatoeson (angolul)
