In the example there are two issue with the creation of a Story.
https://github.com/versionone/VersionOne.SDK.JavaScript/blob/master/examples/using-jquery-for-ajax.js

1. New stories have a required relation to Scope.
2. Story Status is a relation to an Asset, StoryStatus and therefore must be an oid token in the post data, not 'Not Started'