diff --git a/src/Symfony/Bundle/WebProfilerBundle/Controller/ProfilerController.php b/src/Symfony/Bundle/WebProfilerBundle/Controller/ProfilerController.php
index f270df922e3ac..50e0f3fa018f8 100644
--- a/src/Symfony/Bundle/WebProfilerBundle/Controller/ProfilerController.php
+++ b/src/Symfony/Bundle/WebProfilerBundle/Controller/ProfilerController.php
@@ -44,7 +44,7 @@ public function indexAction($token)
             return $this->container->get('templating')->renderResponse('WebProfilerBundle:Profiler:index.php', array(
                 'token'     => $token,
                 'profiler'  => new SafeDecorator($profiler),
-                'collector' => $profiler->get('request'),
+                'collector' => new SafeDecorator($profiler->get('request')),
                 'template'  => $this->getTemplate($profiler, '_panel', 'request'),
                 'panel'     => 'request',
             ));