Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly
Appearance settings

Commit dc48444

Browse filesBrowse files
NyholmNyholm
committed
minor #38781 [Form] Added missing Spanish translations (TavoNiievez)
This PR was merged into the 3.4 branch. Discussion ---------- [Form] Added missing Spanish translations | Q | A | ------------- | --- | Branch? | 3.4 | Bug fix? | yes | New feature? | no | Deprecations? | no | Tickets | Part of #38710 and #38764 | License | MIT | Doc PR | N/A Commits ------- 929bba6 [Form] Added missing Spanish translations.
2 parents fc806c6 + 929bba6 commit dc48444
Copy full SHA for dc48444

File tree

Expand file treeCollapse file tree

1 file changed

+120
-0
lines changed
Filter options
Expand file treeCollapse file tree

1 file changed

+120
-0
lines changed

‎src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.es.xlf

Copy file name to clipboardExpand all lines: src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.es.xlf
+120Lines changed: 120 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,6 +14,126 @@
1414
<source>The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form.</source>
1515
<target>El token CSRF no es válido. Por favor, pruebe a enviar nuevamente el formulario.</target>
1616
</trans-unit>
17+
<trans-unit id="99">
18+
<source>This value is not a valid HTML5 color.</source>
19+
<target>Este valor no es un color HTML5 válido.</target>
20+
</trans-unit>
21+
<trans-unit id="100">
22+
<source>Please enter a valid birthdate.</source>
23+
<target>Por favor, ingrese una fecha de cumpleaños válida.</target>
24+
</trans-unit>
25+
<trans-unit id="101">
26+
<source>The selected choice is invalid.</source>
27+
<target>La opción seleccionada no es válida.</target>
28+
</trans-unit>
29+
<trans-unit id="102">
30+
<source>The collection is invalid.</source>
31+
<target>La colección no es válida.</target>
32+
</trans-unit>
33+
<trans-unit id="103">
34+
<source>Please select a valid color.</source>
35+
<target>Por favor, seleccione un color válido.</target>
36+
</trans-unit>
37+
<trans-unit id="104">
38+
<source>Please select a valid country.</source>
39+
<target>Por favor, seleccione un país válido.</target>
40+
</trans-unit>
41+
<trans-unit id="105">
42+
<source>Please select a valid currency.</source>
43+
<target>Por favor, seleccione una moneda válida.</target>
44+
</trans-unit>
45+
<trans-unit id="106">
46+
<source>Please choose a valid date interval.</source>
47+
<target>Por favor, elija un intervalo de fechas válido.</target>
48+
</trans-unit>
49+
<trans-unit id="107">
50+
<source>Please enter a valid date and time.</source>
51+
<target>Por favor, ingrese una fecha y hora válidas.</target>
52+
</trans-unit>
53+
<trans-unit id="108">
54+
<source>Please enter a valid date.</source>
55+
<target>Por favor, ingrese una fecha valida.</target>
56+
</trans-unit>
57+
<trans-unit id="109">
58+
<source>Please select a valid file.</source>
59+
<target>Por favor, seleccione un archivo válido.</target>
60+
</trans-unit>
61+
<trans-unit id="110">
62+
<source>The hidden field is invalid.</source>
63+
<target>El campo oculto no es válido.</target>
64+
</trans-unit>
65+
<trans-unit id="111">
66+
<source>Please enter an integer.</source>
67+
<target>Por favor, ingrese un número entero.</target>
68+
</trans-unit>
69+
<trans-unit id="112">
70+
<source>Please select a valid language.</source>
71+
<target>Por favor, seleccione un idioma válido.</target>
72+
</trans-unit>
73+
<trans-unit id="113">
74+
<source>Please select a valid locale.</source>
75+
<target>Por favor, seleccione una configuración regional válida.</target>
76+
</trans-unit>
77+
<trans-unit id="114">
78+
<source>Please enter a valid money amount.</source>
79+
<target>Por favor, ingrese una cantidad de dinero válida.</target>
80+
</trans-unit>
81+
<trans-unit id="115">
82+
<source>Please enter a number.</source>
83+
<target>Por favor, ingrese un número.</target>
84+
</trans-unit>
85+
<trans-unit id="116">
86+
<source>The password is invalid.</source>
87+
<target>La contraseña no es válida.</target>
88+
</trans-unit>
89+
<trans-unit id="117">
90+
<source>Please enter a percentage value.</source>
91+
<target>Por favor, ingrese un valor porcentual.</target>
92+
</trans-unit>
93+
<trans-unit id="118">
94+
<source>The values do not match.</source>
95+
<target>Los valores no coinciden.</target>
96+
</trans-unit>
97+
<trans-unit id="119">
98+
<source>Please enter a valid time.</source>
99+
<target>Por favor, ingrese una hora válida.</target>
100+
</trans-unit>
101+
<trans-unit id="120">
102+
<source>Please select a valid timezone.</source>
103+
<target>Por favor, seleccione una zona horaria válida.</target>
104+
</trans-unit>
105+
<trans-unit id="121">
106+
<source>Please enter a valid URL.</source>
107+
<target>Por favor, ingrese una URL válida.</target>
108+
</trans-unit>
109+
<trans-unit id="122">
110+
<source>Please enter a valid search term.</source>
111+
<target>Por favor, ingrese un término de búsqueda válido.</target>
112+
</trans-unit>
113+
<trans-unit id="123">
114+
<source>Please provide a valid phone number.</source>
115+
<target>Por favor, proporcione un número de teléfono válido.</target>
116+
</trans-unit>
117+
<trans-unit id="124">
118+
<source>The checkbox has an invalid value.</source>
119+
<target>La casilla de verificación tiene un valor inválido.</target>
120+
</trans-unit>
121+
<trans-unit id="125">
122+
<source>Please enter a valid email address.</source>
123+
<target>Por favor, ingrese una dirección de correo electrónico válida.</target>
124+
</trans-unit>
125+
<trans-unit id="126">
126+
<source>Please select a valid option.</source>
127+
<target>Por favor, seleccione una opción válida.</target>
128+
</trans-unit>
129+
<trans-unit id="127">
130+
<source>Please select a valid range.</source>
131+
<target>Por favor, seleccione un rango válido.</target>
132+
</trans-unit>
133+
<trans-unit id="128">
134+
<source>Please enter a valid week.</source>
135+
<target>Por favor, ingrese una semana válida.</target>
136+
</trans-unit>
17137
</body>
18138
</file>
19139
</xliff>

0 commit comments

Comments
0 (0)
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.