Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Appearance settings

Commit 095b849

Browse filesBrowse files
committed
minor #59443 [Validator] Missing translations for Hungarian (hu) (schvoy)
This PR was merged into the 6.4 branch. Discussion ---------- [Validator] Missing translations for Hungarian (hu) | Q | A | ------------- | --- | Branch? | 6.4 | Bug fix? | no | New feature? | no | Deprecations? | no | Issues | Fix #59417 | License | MIT This pull request contains the following: - Fixed typo for an older translation. - Change an older translation to a better one. - Review and fix new translations Commits ------- 2f94a58 [Validator] Review Hungarian translations, fix typo
2 parents a331b8e + 2f94a58 commit 095b849
Copy full SHA for 095b849

File tree

Expand file treeCollapse file tree

1 file changed

+9
-9
lines changed
Filter options
Expand file treeCollapse file tree

1 file changed

+9
-9
lines changed

‎src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.hu.xlf

Copy file name to clipboardExpand all lines: src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.hu.xlf
+9-9Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -408,15 +408,15 @@
408408
</trans-unit>
409409
<trans-unit id="105">
410410
<source>The password strength is too low. Please use a stronger password.</source>
411-
<target>A jelszó túl egyszerű. Kérjük, használjon egy bonyolultabb jelszót.</target>
411+
<target>A jelszó túl egyszerű. Kérjük, használjon egy erősebb jelszót.</target>
412412
</trans-unit>
413413
<trans-unit id="106">
414414
<source>This value contains characters that are not allowed by the current restriction-level.</source>
415415
<target>Ez az érték olyan karaktereket tartalmaz, amik nem megengedettek.</target>
416416
</trans-unit>
417417
<trans-unit id="107">
418418
<source>Using invisible characters is not allowed.</source>
419-
<target>Láthatatlan karaktert használata nem megengedett.</target>
419+
<target>Láthatatlan karakterek használata nem megengedett.</target>
420420
</trans-unit>
421421
<trans-unit id="108">
422422
<source>Mixing numbers from different scripts is not allowed.</source>
@@ -444,31 +444,31 @@
444444
</trans-unit>
445445
<trans-unit id="114">
446446
<source>This value is too short. It should contain at least one word.|This value is too short. It should contain at least {{ min }} words.</source>
447-
<target state="needs-review-translation">Ez az érték túl rövid. Tartalmaznia kell legalább egy szót.|Ez az érték túl rövid. Tartalmaznia kell legalább {{ min }} szót.</target>
447+
<target>Ez az érték túl rövid. Tartalmaznia kell legalább egy szót.|Ez az érték túl rövid. Tartalmaznia kell legalább {{ min }} szót.</target>
448448
</trans-unit>
449449
<trans-unit id="115">
450450
<source>This value is too long. It should contain one word.|This value is too long. It should contain {{ max }} words or less.</source>
451-
<target state="needs-review-translation">Ez az érték túl hosszú. Csak egy szót tartalmazhat.|Ez az érték túl hosszú. {{ max }} vagy kevesebb szót tartalmazhat.</target>
451+
<target>Ez az érték túl hosszú. Csak egy szót tartalmazhat.|Ez az érték túl hosszú. Legfeljebb {{ max }} szót vagy kevesebbet tartalmazhat.</target>
452452
</trans-unit>
453453
<trans-unit id="116">
454454
<source>This value does not represent a valid week in the ISO 8601 format.</source>
455-
<target state="needs-review-translation">Ez a érték nem érvényes hetet jelent az ISO 8601 formátumban.</target>
455+
<target>Ez a érték érvénytelen hetet jelent az ISO 8601 formátumban.</target>
456456
</trans-unit>
457457
<trans-unit id="117">
458458
<source>This value is not a valid week.</source>
459-
<target state="needs-review-translation">Ez az érték nem érvényes hét.</target>
459+
<target>Ez az érték érvénytelen hét.</target>
460460
</trans-unit>
461461
<trans-unit id="118">
462462
<source>This value should not be before week "{{ min }}".</source>
463-
<target state="needs-review-translation">Ennek az értéknek nem szabad a "{{ min }}" hét előtt lennie.</target>
463+
<target>Ez az érték nem lehet a "{{ min }}". hétnél korábbi.</target>
464464
</trans-unit>
465465
<trans-unit id="119">
466466
<source>This value should not be after week "{{ max }}".</source>
467-
<target state="needs-review-translation">Ez az érték nem lehet a "{{ max }}" hét után.</target>
467+
<target>Ez az érték nem lehet a "{{ max }}". hétnél későbbi.</target>
468468
</trans-unit>
469469
<trans-unit id="120">
470470
<source>This value is not a valid slug.</source>
471-
<target state="needs-review-translation">Ez az érték nem érvényes slug.</target>
471+
<target>Ez az érték nem érvényes slug.</target>
472472
</trans-unit>
473473
</body>
474474
</file>

0 commit comments

Comments
0 (0)
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.