After creating a tag cloud and altering the options or hitting refresh on the dashboard and in visualize, there is a blank visualization. Inspecting the editor shows that something has been drawn, but its usually only one word of text instead of the number that should be visualized.