Describe the issue linked to the documentation

As of today, some of our Display objects point towards the Visualizations section of the User Guide, some of them point toward the respective plotted function, some of them do both.

As sometimes users want to know how to interpret the plot and sometimes they want to understand the plot API, we've resorted to linking both, e.g. for the RocCurveDisplay we have:

    For general information regarding `scikit-learn` visualization tools, see
    the :ref:`Visualization Guide <visualizations>`.
    For guidance on interpreting these plots, refer to the :ref:`Model
    Evaluation Guide <roc_metrics>`.

Contributors willing to address this issue, please fix one of the following listed Display Objects per pull request.

• inspection.PartialDependenceDisplay points to partial-dependence. It should point Visualizations as well. DOC add reference to "Visualizations" in user doc guide from "PartialDependenceDisplay" docstring. #31313

• metrics.ConfusionMatrixDisplay points only to point Visualizations. It should point to confusion-matrix as well. DOC Link Visualization tools to their respective interpretation #31306

• metrics.DetCurveDisplay points to det-curve. It should point Visualizations as well. DOC Add references to DetCurveDisplay docstring #31307

• metrics.PrecisionRecallDisplay points only to point Visualizations. It should point to precision-recall-f-measure-metrics as well. DOC Link PrecisionRecallDisplay to visualization and evaluation guides #31308

Thanks for your help!

Suggest a potential alternative/fix

No response