[nativert] Move Weights to PyTorch core (#155156)

Summary:
Pull Request resolved: #155156

Moves Weights class to PyTorch core
Torch Native Runtime RFC: pytorch/rfcs#72
 README: https://github.com/pytorch/pytorch/blob/main/torch/nativert/OVERVIEW.md

Test Plan:
```
buck2 run mode/dev-nosan caffe2/test/cpp/nativert:weights_test
```

Reviewed By: zhxchen17

Differential Revision: D75973156

update vision commit hash

update executorch commit hash

update triton commit hash

update triton commit hash

update vision commit hash

update executorch commit hash

update triton commit hash

Revert "[Inductor] Improve typing, and prepare for ABI-compatible AOT…

…I C-shim dispatching (#154371)"

This reverts commit 65b1aed.

Reverted #154371 on behalf of https://github.com/clee2000 due to see henry's comment above.  This was reverted internally because it causes a memory leak and OOMs on AMD? ([comment](#154371 (comment)))

[BE] Polish `Makefile` (#155425)

Pull Request resolved: #155425
Approved by: https://github.com/ezyang