Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Appearance settings

Commit dbc0667

Browse filesBrowse files
[po] auto sync
1 parent 5f7c98c commit dbc0667
Copy full SHA for dbc0667

File tree

2 files changed

+8
-6
lines changed
Filter options

2 files changed

+8
-6
lines changed

‎.stat.json

Copy file name to clipboard
+1-1Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
{"translation": "83.12%", "updated_at": "2025-04-27T14:17:50Z"}
1+
{"translation": "83.13%", "updated_at": "2025-04-27T15:18:17Z"}

‎whatsnew/3.0.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: whatsnew/3.0.po
+7-5Lines changed: 7 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1207,27 +1207,29 @@ msgid ""
12071207
"extension module. For example, ``error code 193`` is now ``%1 is not a "
12081208
"valid Win32 application``. Strings now deal with non-English locales."
12091209
msgstr ""
1210+
"一些提示 Windows 载入扩展模块失败的异常消息得到了改进。 例如,``error code 193`` 现在是 ``%1 is not a "
1211+
"valid Win32 application``。 字符串现在可处理非英语的语言区域。"
12101212

12111213
#: ../../whatsnew/3.0.rst:755
12121214
msgid "Miscellaneous Other Changes"
1213-
msgstr ""
1215+
msgstr "其他杂项修改"
12141216

12151217
#: ../../whatsnew/3.0.rst:758
12161218
msgid "Operators And Special Methods"
1217-
msgstr ""
1219+
msgstr "运算符与特殊方法"
12181220

12191221
#: ../../whatsnew/3.0.rst:760
12201222
msgid ""
12211223
"``!=`` now returns the opposite of ``==``, unless ``==`` returns "
12221224
":data:`NotImplemented`."
1223-
msgstr ""
1225+
msgstr "现在 ``!=`` 将返回与 ``==`` 相反的结果,除非 ``==`` 是返回 :data:`NotImplemented`。"
12241226

12251227
#: ../../whatsnew/3.0.rst:763
12261228
msgid ""
12271229
"The concept of \"unbound methods\" has been removed from the language. When "
12281230
"referencing a method as a class attribute, you now get a plain function "
12291231
"object."
1230-
msgstr ""
1232+
msgstr "“未绑定方法”的概念已从语言中移除。 现在当把一个方法作为类属性来引用时,你将得到一个基本函数对象。"
12311233

12321234
#: ../../whatsnew/3.0.rst:767
12331235
msgid ""
@@ -1241,7 +1243,7 @@ msgstr ""
12411243
msgid ""
12421244
":pep:`3114`: the standard :meth:`next` method has been renamed to "
12431245
":meth:`~iterator.__next__`."
1244-
msgstr ""
1246+
msgstr ":pep:`3114`: 标准的 :meth:`next` 方法已被重命名为 :meth:`~iterator.__next__`。"
12451247

12461248
#: ../../whatsnew/3.0.rst:776
12471249
msgid ""

0 commit comments

Comments
0 (0)
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.