Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly
Appearance settings

Commit 9ff215c

Browse filesBrowse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent 851f03b commit 9ff215c
Copy full SHA for 9ff215c

File tree

Expand file treeCollapse file tree

12 files changed

+115
-13
lines changed
Filter options
Expand file treeCollapse file tree

12 files changed

+115
-13
lines changed

‎c-api/buffer.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: c-api/buffer.po
+1-1Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.10\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-10-18 16:00+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 10:23+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2022-11-05 17:21+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2022\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎c-api/exceptions.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: c-api/exceptions.po
+1-1Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.10\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-10-18 16:00+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 10:23+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2022-11-05 17:21+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2022\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎c-api/intro.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: c-api/intro.po
+1-1Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.10\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-10-18 16:00+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 10:23+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2022-11-05 17:21+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2022\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎c-api/method.po

Copy file name to clipboard
+96Lines changed: 96 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,96 @@
1+
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2+
# Copyright (C) 2001-2024, Python Software Foundation
3+
# This file is distributed under the same license as the Python package.
4+
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
5+
#
6+
# Translators:
7+
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
8+
#
9+
#, fuzzy
10+
msgid ""
11+
msgstr ""
12+
"Project-Id-Version: Python 3.10\n"
13+
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-11-15 16:02+0000\n"
15+
"PO-Revision-Date: 2022-11-05 17:21+0000\n"
16+
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
17+
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
18+
"MIME-Version: 1.0\n"
19+
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
20+
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21+
"Language: pl\n"
22+
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && "
23+
"(n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && "
24+
"n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
25+
26+
msgid "Instance Method Objects"
27+
msgstr ""
28+
29+
msgid ""
30+
"An instance method is a wrapper for a :c:data:`PyCFunction` and the new way "
31+
"to bind a :c:data:`PyCFunction` to a class object. It replaces the former "
32+
"call ``PyMethod_New(func, NULL, class)``."
33+
msgstr ""
34+
35+
msgid ""
36+
"This instance of :c:type:`PyTypeObject` represents the Python instance "
37+
"method type. It is not exposed to Python programs."
38+
msgstr ""
39+
40+
msgid ""
41+
"Return true if *o* is an instance method object (has type :c:data:"
42+
"`PyInstanceMethod_Type`). The parameter must not be ``NULL``. This function "
43+
"always succeeds."
44+
msgstr ""
45+
46+
msgid ""
47+
"Return a new instance method object, with *func* being any callable object. "
48+
"*func* is the function that will be called when the instance method is "
49+
"called."
50+
msgstr ""
51+
52+
msgid "Return the function object associated with the instance method *im*."
53+
msgstr ""
54+
55+
msgid ""
56+
"Macro version of :c:func:`PyInstanceMethod_Function` which avoids error "
57+
"checking."
58+
msgstr ""
59+
60+
msgid "Method Objects"
61+
msgstr "Obiekty metod"
62+
63+
msgid ""
64+
"Methods are bound function objects. Methods are always bound to an instance "
65+
"of a user-defined class. Unbound methods (methods bound to a class object) "
66+
"are no longer available."
67+
msgstr ""
68+
69+
msgid ""
70+
"This instance of :c:type:`PyTypeObject` represents the Python method type. "
71+
"This is exposed to Python programs as ``types.MethodType``."
72+
msgstr ""
73+
74+
msgid ""
75+
"Return true if *o* is a method object (has type :c:data:`PyMethod_Type`). "
76+
"The parameter must not be ``NULL``. This function always succeeds."
77+
msgstr ""
78+
79+
msgid ""
80+
"Return a new method object, with *func* being any callable object and *self* "
81+
"the instance the method should be bound. *func* is the function that will be "
82+
"called when the method is called. *self* must not be ``NULL``."
83+
msgstr ""
84+
85+
msgid "Return the function object associated with the method *meth*."
86+
msgstr ""
87+
88+
msgid ""
89+
"Macro version of :c:func:`PyMethod_Function` which avoids error checking."
90+
msgstr ""
91+
92+
msgid "Return the instance associated with the method *meth*."
93+
msgstr ""
94+
95+
msgid "Macro version of :c:func:`PyMethod_Self` which avoids error checking."
96+
msgstr ""

‎c-api/refcounting.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: c-api/refcounting.po
+1-1Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.10\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-10-18 16:00+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 10:23+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2022-11-05 17:21+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2022\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎library/datetime.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: library/datetime.po
+1-1Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.10\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 16:10+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 10:23+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2022-11-05 17:21+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎library/functions.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: library/functions.po
+1-1Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.10\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 16:10+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 10:23+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2022-11-05 17:22+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎library/re.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: library/re.po
+1-1Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.10\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-10-18 16:00+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 10:23+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2022-11-05 17:22+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2022\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎library/stdtypes.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: library/stdtypes.po
+1-1Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.10\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 16:10+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 10:23+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2022-11-05 17:22+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎reference/lexical_analysis.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: reference/lexical_analysis.po
+1-1Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.10\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 16:10+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 10:23+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2022-11-05 17:23+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎tutorial/classes.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: tutorial/classes.po
+9-3Lines changed: 9 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.10\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 10:23+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-11-15 16:02+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2022-11-05 17:23+0000\n"
1717
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -551,12 +551,18 @@ msgid ""
551551
"not, since ``MyClass.i`` is not. But ``x.f`` is not the same thing as "
552552
"``MyClass.f`` --- it is a *method object*, not a function object."
553553
msgstr ""
554+
"Prawidłowe nazwy metod obiektu instancji zależą od jego klasy. Z definicji "
555+
"wszystkie atrybuty klasy, które są obiektami funkcji definiują odpowiednie "
556+
"metody jej instancji. Tak więc w naszym przykładzie, ``x.f`` jest poprawnym "
557+
"odwołaniem do metody, ponieważ ``MyClass.f`` jest funkcją, ale ``x.i`` nie "
558+
"jest, ponieważ ``MyClass.i`` nie jest. Ale ``x.f`` nie jest tym samym co "
559+
"``MyClass.f`` --- jest *obiektem metody*, a nie obiektem funkcji."
554560

555561
msgid "Method Objects"
556-
msgstr ""
562+
msgstr "Obiekty metod"
557563

558564
msgid "Usually, a method is called right after it is bound::"
559-
msgstr ""
565+
msgstr "Zazwyczaj metoda jest wywoływana zaraz po jej powiązaniu::"
560566

561567
msgid ""
562568
"In the :class:`MyClass` example, this will return the string ``'hello "

‎tutorial/inputoutput.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: tutorial/inputoutput.po
+1-1Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.10\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-10-18 16:00+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 10:23+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2022-11-05 17:23+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

0 commit comments

Comments
0 (0)
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.