Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly
Appearance settings

Commit d1dac2c

Browse filesBrowse files
JulienPalardJulienPalard
committed
applying christopheNan's review.
1 parent 8974f4b commit d1dac2c
Copy full SHA for d1dac2c

File tree

Expand file treeCollapse file tree

5 files changed

+18
-18
lines changed
Filter options
Expand file treeCollapse file tree

5 files changed

+18
-18
lines changed

‎library/constants.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: library/constants.po
+2-2Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
88
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1010
"POT-Creation-Date: 2018-03-23 09:03+0100\n"
11-
"PO-Revision-Date: 2018-05-08 17:13+0200\n"
11+
"PO-Revision-Date: 2018-05-11 19:27+0200\n"
1212
"Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n"
1313
"Language-Team: \n"
1414
"Language: fr\n"
@@ -171,4 +171,4 @@ msgid ""
171171
msgstr ""
172172
"Objet qui, lorsqu'il est affiché, affiche un message comme \"Type license() "
173173
"to see the full license text\", et lorsqu'il est appelé, affiche le texte "
174-
"comlet de la licence dans un style paginé (un écran à la fois)."
174+
"complet de la licence dans un style paginé (un écran à la fois)."

‎library/os.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: library/os.po
+7-7Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
88
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1010
"POT-Creation-Date: 2018-04-29 00:24+0200\n"
11-
"PO-Revision-Date: 2018-05-08 18:07+0200\n"
11+
"PO-Revision-Date: 2018-05-11 19:33+0200\n"
1212
"Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n"
1313
"Language-Team: \n"
1414
"Language: fr\n"
@@ -570,7 +570,7 @@ msgstr ""
570570
"processus. Dans la plupart des cas, il est plus utile d'utiliser :func:"
571571
"`getpass.getuser` puisque cette fonction consulte les variables "
572572
"d'environnement :envvar:`LOGNAME` et :envvar:`USERNAME` pour savoir qui est "
573-
"l'utilisateur, et se repli finalement sur ``pwd.getpwduid(os.getuid())[0]`` "
573+
"l'utilisateur, et se replie finalement sur ``pwd.getpwduid(os.getuid())[0]`` "
574574
"pour avoir le nom de connection lié à l'indentifiant de l'utilisateur "
575575
"courant."
576576

@@ -4002,11 +4002,11 @@ msgid ""
40024002
"object."
40034003
msgstr ""
40044004
"Par défaut, les erreurs d'un appel à :func:`scandir` sont ignorées. Si "
4005-
"l'argument optionnel *onerror* est spécifié, il devrait être une fonction, "
4006-
"il sera appelé avec un argument, une instance de :exc:`OSError`. Il peut "
4007-
"reporter l'erreur ou continuer le parcours, ou lever l'exception pour "
4008-
"avorter le parcours. Notez que le nom de fichier est disponible par "
4009-
"'attribut ``filename`` de l'objet exception."
4005+
"l'argument optionnel *onerror* est spécifié, il doit être une fonction qui "
4006+
"sera appelée avec un seul argument, une instance de :exc:`OSError`. Elle "
4007+
"peut rapporter l'erreur et continuer le parcours, ou lever l'exception pour "
4008+
"avorter le parcours. Notez que le nom de fichier est disponible dans "
4009+
"l'attribut ``filename`` de l'objet exception."
40104010

40114011
#: ../Doc/library/os.rst:2734
40124012
msgid ""

‎library/stdtypes.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: library/stdtypes.po
+2-2Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
88
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1010
"POT-Creation-Date: 2018-02-08 09:58+0100\n"
11-
"PO-Revision-Date: 2018-05-08 12:51+0200\n"
11+
"PO-Revision-Date: 2018-05-11 19:34+0200\n"
1212
"Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n"
1313
"Language-Team: \n"
1414
"Language: fr\n"
@@ -1675,7 +1675,7 @@ msgstr ""
16751675
"dans *s*. Toutes les implémentations ne gèrent pas les deux paramètres "
16761676
"supplémentaires *i* et *j*. Ces deux arguments permettent de chercher "
16771677
"efficacement dans une sous-séquence de la séquence. Donner ces arguments est "
1678-
"plus ou moins équivalent à ``s[i:j].index(x)``, sans copier les données; "
1678+
"plus ou moins équivalent à ``s[i:j].index(x)``, sans copier les données ; "
16791679
"l'indice renvoyé alors relatif au début de la séquence plutôt qu'au début de "
16801680
"la tranche."
16811681

‎library/sys.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: library/sys.po
+5-5Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
88
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1010
"POT-Creation-Date: 2018-02-08 09:58+0100\n"
11-
"PO-Revision-Date: 2018-05-08 18:29+0200\n"
11+
"PO-Revision-Date: 2018-05-11 19:35+0200\n"
1212
"Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n"
1313
"Language-Team: \n"
1414
"Language: fr\n"
@@ -1896,8 +1896,8 @@ msgid ""
18961896
msgstr ""
18971897
"Les fonctions de traçage doivent avoir trois arguments: *frame*, *event*, et "
18981898
"*arg*. *frame* est la *stack frame* actuelle. *event* est une chaîne de "
1899-
"caractères pouvant valoir : ``'call'``, ``return``, ``'c_call'``, "
1900-
"``'c_return'``, ou ``'c_exception'``. *arg* dépend du type de l'évènement."
1899+
"caractères pouvant valoir : ``'call'``, ``'return'``, ``'c_call'``, "
1900+
"``'c_return'`` ou ``'c_exception'``. *arg* dépend du type de l'évènement."
19011901

19021902
#: ../Doc/library/sys.rst:1020 ../Doc/library/sys.rst:1097
19031903
msgid "The events have the following meaning:"
@@ -1912,8 +1912,8 @@ msgid ""
19121912
"A function is called (or some other code block entered). The profile "
19131913
"function is called; *arg* is ``None``."
19141914
msgstr ""
1915-
"Une fonction est appelée (ou un autre bloc de code). La fonction de traçage "
1916-
"est appelée, *arg* est ``None``."
1915+
"Une fonction est appelée (ou Python entre dans un autre bloc de code). La "
1916+
"fonction de traçage est appelée, *arg* est ``None``."
19171917

19181918
#: ../Doc/library/sys.rst:1029 ../Doc/library/sys.rst:1115
19191919
msgid "``'return'``"

‎tutorial/inputoutput.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: tutorial/inputoutput.po
+2-2Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
88
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1010
"POT-Creation-Date: 2018-03-23 09:03+0100\n"
11-
"PO-Revision-Date: 2018-05-08 17:28+0200\n"
11+
"PO-Revision-Date: 2018-05-11 19:36+0200\n"
1212
"Last-Translator: \n"
1313
"Language-Team: \n"
1414
"Language: fr\n"
@@ -125,7 +125,7 @@ msgid ""
125125
"arguments.)"
126126
msgstr ""
127127
"(Notez que dans ce premier exemple, une espace a été ajoutée entre chaque "
128-
"colonne. C'est le comportement par défaut de :func:`print`, il ajoute des "
128+
"colonne. C'est le comportement par défaut de :func:`print`, elle ajoute des "
129129
"espaces entre ses arguments.)"
130130

131131
#: ../Doc/tutorial/inputoutput.rst:105

0 commit comments

Comments
0 (0)
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.