Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly
Appearance settings

Traduccion asyncio runner #2209

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 22 commits into from
Dec 12, 2022
Merged

Traduccion asyncio runner #2209

Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
22 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
bc5ce75
Traducido archivo library/pdb
aandrea Oct 31, 2022
6907be2
Merge branch '3.11' into traduccion-pdb
aandrea Oct 31, 2022
27f3128
Merge branch 'python:3.11' into traduccion-pdb
aandrea Oct 31, 2022
505761f
Merge branch 'python:3.11' into 3.11
aandrea Nov 15, 2022
4652247
WIP Primera pasada
Nov 15, 2022
4c55714
Merge branch '3.11' into traduccion-asyncio-runner
aandrea Nov 17, 2022
b916a2d
Corrijo archivo library/pdb.po modificado por error
Nov 17, 2022
417109e
Merge branch 'traduccion-asyncio-runner' of https://github.com/aandre…
Nov 17, 2022
b6c8706
Merge branch '3.11' into traduccion-asyncio-runner
aandrea Nov 22, 2022
392e0e8
Quitando archivo pdb.po del PR
cmaureir Nov 24, 2022
82c3a81
Update library/asyncio-runner.po
cmaureir Nov 24, 2022
8af135a
Merge branch '3.11' into traduccion-asyncio-runner
cmaureir Nov 24, 2022
b219843
Merge branch '3.11' into traduccion-asyncio-runner
aandrea Nov 24, 2022
f73d381
Merge branch '3.11' into traduccion-asyncio-runner
aandrea Dec 9, 2022
861d3df
Update library/asyncio-runner.po
aandrea Dec 9, 2022
986562a
Update library/asyncio-runner.po
aandrea Dec 9, 2022
9df1e42
Update library/asyncio-runner.po
aandrea Dec 9, 2022
c12a2f9
Update library/asyncio-runner.po
aandrea Dec 9, 2022
5102f5e
Update library/asyncio-runner.po
aandrea Dec 9, 2022
0b58a0f
Update library/asyncio-runner.po
aandrea Dec 9, 2022
8716be6
Traducido asyncio-runner: agrego sugerencias de revisión
aandrea Dec 10, 2022
8128dcc
Me agrego como last translator
aandrea Dec 10, 2022
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Next Next commit
Traducido archivo library/pdb
  • Loading branch information
@aandrea
aandrea committed Oct 31, 2022
commit bc5ce759326a640136ce4fb8830dc0926aeefc81
16 changes: 11 additions & 5 deletions 16 library/pdb.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-25 19:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-27 12:47-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-31 09:15+0100\n"
"Last-Translator: Krystal Jean Austin\n"
"Language: es\n"
"Language-Team: python-doc-es\n"
Expand All @@ -20,6 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"

#: ../Doc/library/pdb.rst:4
msgid ":mod:`pdb` --- The Python Debugger"
Expand Down Expand Up @@ -411,11 +412,16 @@ msgstr ""
"ambos archivos existen, el del directorio principal se lee primero y los "
"alias definidos allí pueden ser anulados por el archivo local."

# Según wikipedia:
# Encoding -> Codificación
# Locale -> Configuración regional
#: ../Doc/library/pdb.rst:249
msgid ""
":file:`.pdbrc` is now read with ``'utf-8'`` encoding. Previously, it was "
"read with the system locale encoding."
msgstr ""
":file:`.pdbrc` es ahora leído con codificación ``'utf-8'``. Antes, era leído "
"con la codificación correspondiente a la configuración regional del sistema."

#: ../Doc/library/pdb.rst:253
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -816,10 +822,10 @@ msgstr ""
#: ../Doc/library/pdb.rst:491
msgid ""
"Create an alias called *name* that executes *command*. The command must "
"*not* be enclosed in quotes. Replaceable parameters can be indicated by "
"``%1``, ``%2``, and so on, while ``%*`` is replaced by all the parameters. "
"If no command is given, the current alias for *name* is shown. If no "
"arguments are given, all aliases are listed."
"*not* be enclosed in quotes. Replaceable parameters can be indicated by ``"
"%1``, ``%2``, and so on, while ``%*`` is replaced by all the parameters. If "
"no command is given, the current alias for *name* is shown. If no arguments "
"are given, all aliases are listed."
msgstr ""
"Crear un alias llamado *name* que ejecute el *command*. El comando no debe "
"estar entre comillas. Los parámetros reemplazables pueden ser indicados por "
Expand Down
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.