Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly
Appearance settings

Commit f51a53d

Browse filesBrowse files
cmaureircacresportobar
authored
Finalizando archivos con entradas fuzzy (#1799)
Co-authored-by: Carlos A. Crespo <lvccrespo@gmail.com> Co-authored-by: rtobar <rtobar@icrar.org>
1 parent 9076b77 commit f51a53d
Copy full SHA for f51a53d

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.
Dismiss banner
Expand file treeCollapse file tree

64 files changed

+632
-886
lines changed

‎dictionaries/library_http.cookiejar.txt

Copy file name to clipboardExpand all lines: dictionaries/library_http.cookiejar.txt
+8-7Lines changed: 8 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,21 +1,22 @@
1-
CookieJar
2-
CookiePolicy
3-
DefaultCookiePolicy
4-
FileCookieJar
5-
LoadError
6-
Lynx
7-
Netscape
81
apagarla
2+
block
93
bolcked
4+
CookieJar
5+
CookiePolicy
106
country
7+
DefaultCookiePolicy
118
domain
129
domains
1310
downgrade
1411
downgraded
12+
FileCookieJar
1513
ie
1614
level
1715
libwww
16+
LoadError
17+
Lynx
1818
matching
19+
Netscape
1920
perl
2021
policy
2122
prefix

‎dictionaries/library_mailcap.txt

Copy file name to clipboard
+8-7Lines changed: 8 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,12 +1,13 @@
1-
Configuration
2-
Mechanism
3-
mailcap
4-
Mailcap
51
Agent
2+
capability
3+
compose
4+
Configuration
65
For
6+
Information
77
Mail
88
mail
9-
capability
10-
Information
11-
compose
9+
mailcap
10+
Mailcap
11+
Mechanism
12+
mimetype
1213
view

‎dictionaries/library_profile.txt

Copy file name to clipboard
+4-3Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,8 +1,9 @@
1-
sublista
2-
lineno
3-
filename
41
Czotter
2+
filename
53
formatearse
4+
Ghz
5+
lineno
66
profile
77
stats
8+
sublista
89
vs

‎dictionaries/library_readline.txt

Copy file name to clipboard
+2-1Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,2 @@
1-
libedit
1+
libedit
2+
libreadline

‎dictionaries/library_resource.txt

Copy file name to clipboard
+3-2Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,6 @@
1-
rlim
1+
kqueues
22
mbufs
3-
vm
43
overcommit
4+
rlim
55
sysctl
6+
vm

‎faq/programming.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: faq/programming.po
+7-8Lines changed: 7 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,12 +13,12 @@ msgstr ""
1313
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 21:42+0200\n"
1414
"PO-Revision-Date: 2021-12-11 15:36-0300\n"
1515
"Last-Translator: Juan C. Tello <juanctello@gmail.com>\n"
16-
"Language: es\n"
1716
"Language-Team: python-doc-es\n"
18-
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
17+
"Language: es\n"
1918
"MIME-Version: 1.0\n"
2019
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
2120
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
2222
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
2323
"X-Generator: Poedit 3.0\n"
2424

@@ -2738,18 +2738,17 @@ msgstr ""
27382738
"booleanos que se evalúen como falsos."
27392739

27402740
#: ../Doc/faq/programming.rst:1821
2741-
#, fuzzy
27422741
msgid ""
27432742
"2) Detecting optional arguments can be tricky when ``None`` is a valid input "
27442743
"value. In those situations, you can create an singleton sentinel object "
27452744
"guaranteed to be distinct from other objects. For example, here is how to "
27462745
"implement a method that behaves like :meth:`dict.pop`::"
27472746
msgstr ""
2748-
"2) Detectar argumentos opcionales puede ser complicado cuando ``None`` es un "
2749-
"valor de entrada válido. En esas situaciones, puedes crear un objeto "
2750-
"singleton centinela que esté garantizado de ser distinto de otros objetos. "
2751-
"Por ejemplo, acá está como implementar un método que se comporta como :meth:"
2752-
"`dict.pop`::"
2747+
"2) La detección de argumentos opcionales puede resultar complicada cuando "
2748+
"``None`` es un valor de entrada válido. En esas situaciones, puede crear un "
2749+
"objeto centinela singleton garantizado para ser distinto de otros objetos. "
2750+
"Por ejemplo, aquí se explica cómo implementar un método que se comporta "
2751+
"como :meth:`dict.pop`:"
27532752

27542753
#: ../Doc/faq/programming.rst:1837
27552754
msgid ""

‎library/__future__.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: library/__future__.po
+1-2Lines changed: 1 addition & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -279,9 +279,8 @@ msgid "3.7.0b1"
279279
msgstr "3.7.0b1"
280280

281281
#: ../Doc/library/__future__.rst:93
282-
#, fuzzy
283282
msgid "3.11"
284-
msgstr "3.10"
283+
msgstr "3.11"
285284

286285
#: ../Doc/library/__future__.rst:93
287286
msgid ":pep:`563`: *Postponed evaluation of annotations*"

‎library/argparse.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: library/argparse.po
+3-5Lines changed: 3 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,12 +13,12 @@ msgstr ""
1313
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 21:42+0200\n"
1414
"PO-Revision-Date: 2021-08-07 10:59+0200\n"
1515
"Last-Translator: Cristián Maureira-Fredes <cmaureirafredes@gmail.com>\n"
16-
"Language: es\n"
1716
"Language-Team: python-doc-es\n"
18-
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
17+
"Language: es\n"
1918
"MIME-Version: 1.0\n"
2019
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
2120
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
2222
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
2323

2424
#: ../Doc/library/argparse.rst:2
@@ -761,13 +761,12 @@ msgstr ""
761761
"información de error."
762762

763763
#: ../Doc/library/argparse.rst:662
764-
#, fuzzy
765764
msgid ""
766765
"If the user would like to catch errors manually, the feature can be enabled "
767766
"by setting ``exit_on_error`` to ``False``::"
768767
msgstr ""
769768
"Si el usuario desea detectar errores manualmente, la función se puede "
770-
"habilitar configurando ``exit_on_error`` en ``False``::"
769+
"habilitar configurando ``exit_on_error`` en ``False`` ::"
771770

772771
#: ../Doc/library/argparse.rst:679
773772
msgid "The add_argument() method"
@@ -1317,7 +1316,6 @@ msgstr ""
13171316
"argumentos."
13181317

13191318
#: ../Doc/library/argparse.rst:1106
1320-
#, fuzzy
13211319
msgid ""
13221320
"For example, JSON or YAML conversions have complex error cases that require "
13231321
"better reporting than can be given by the ``type`` keyword. A :exc:`~json."

‎library/asyncio-api-index.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: library/asyncio-api-index.po
+2-3Lines changed: 2 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,12 +13,12 @@ msgstr ""
1313
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 21:42+0200\n"
1414
"PO-Revision-Date: 2021-08-04 13:57+0200\n"
1515
"Last-Translator: Cristián Maureira-Fredes <cmaureirafredes@gmail.com>\n"
16-
"Language: es\n"
1716
"Language-Team: python-doc-es\n"
18-
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
17+
"Language: es\n"
1918
"MIME-Version: 1.0\n"
2019
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
2120
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
2222
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
2323

2424
#: ../Doc/library/asyncio-api-index.rst:6
@@ -127,7 +127,6 @@ msgid ":func:`to_thread`"
127127
msgstr ":func:`to_thread`"
128128

129129
#: ../Doc/library/asyncio-api-index.rst:52
130-
#, fuzzy
131130
msgid "Asynchronously run a function in a separate OS thread."
132131
msgstr ""
133132
"Ejecute de forma asincrónica una función en un subproceso del sistema "

‎library/asyncio-protocol.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: library/asyncio-protocol.po
+5-6Lines changed: 5 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,12 +13,12 @@ msgstr ""
1313
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 21:42+0200\n"
1414
"PO-Revision-Date: 2021-08-04 13:44+0200\n"
1515
"Last-Translator: Cristián Maureira-Fredes <cmaureirafredes@gmail.com>\n"
16-
"Language: es\n"
1716
"Language-Team: python-doc-es\n"
18-
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
17+
"Language: es\n"
1918
"MIME-Version: 1.0\n"
2019
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
2120
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
2222
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
2323

2424
#: ../Doc/library/asyncio-protocol.rst:9
@@ -1188,15 +1188,14 @@ msgid "Subprocess Protocols"
11881188
msgstr "Protocolos de subprocesos"
11891189

11901190
#: ../Doc/library/asyncio-protocol.rst:686
1191-
#, fuzzy
11921191
msgid ""
11931192
"Subprocess Protocol instances should be constructed by protocol factories "
11941193
"passed to the :meth:`loop.subprocess_exec` and :meth:`loop.subprocess_shell` "
11951194
"methods."
11961195
msgstr ""
1197-
"Las instancias del protocolo de datagramas deben ser construidas por "
1198-
"fábricas de protocolos pasadas a los métodos :meth:`loop.subprocess_exec` y :"
1199-
"meth:`loop.subprocess_shell`."
1196+
"Las instancias de protocolo de subproceso deben ser construidas por fábricas "
1197+
"de protocolos pasadas a los métodos :meth:`loop.subprocess_exec` y :meth:"
1198+
"`loop.subprocess_shell`."
12001199

12011200
#: ../Doc/library/asyncio-protocol.rst:692
12021201
msgid ""

‎library/audit_events.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: library/audit_events.po
+6-7Lines changed: 6 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,29 +11,28 @@ msgstr ""
1111
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 21:42+0200\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2021-08-07 10:33+0200\n"
1313
"Last-Translator: Cristián Maureira-Fredes <cmaureirafredes@gmail.com>\n"
14-
"Language: es\n"
1514
"Language-Team: es <LL@li.org>\n"
16-
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
15+
"Language: es\n"
1716
"MIME-Version: 1.0\n"
1817
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
1918
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
2020
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
2121

2222
#: ../Doc/library/audit_events.rst:6
2323
msgid "Audit events table"
2424
msgstr "Tabla de auditoría de eventos"
2525

2626
#: ../Doc/library/audit_events.rst:8
27-
#, fuzzy
2827
msgid ""
2928
"This table contains all events raised by :func:`sys.audit` or :c:func:"
3029
"`PySys_Audit` calls throughout the CPython runtime and the standard "
3130
"library. These calls were added in 3.8.0 or later (see :pep:`578`)."
3231
msgstr ""
33-
"Esta tabla contiene todos los eventos lanzados por :func:`sys.audit` o :c:"
34-
"func:`PySys_Audit` llama a través de CPython en tiempo de ejecución y la "
35-
"biblioteca estándar. Estas llamadas son añadidas en la versión 3.8.0 o "
36-
"posterior."
32+
"Esta tabla contiene todos los eventos generados por las llamadas :func:`sys."
33+
"audit` o :c:func:`PySys_Audit` en todo el tiempo de ejecución de CPython y "
34+
"la biblioteca estándar. Estas llamadas se agregaron en 3.8.0 o posterior "
35+
"(consulte :pep:`578`)."
3736

3837
#: ../Doc/library/audit_events.rst:12
3938
msgid ""

‎library/compileall.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: library/compileall.po
+12-10Lines changed: 12 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,12 +13,12 @@ msgstr ""
1313
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 21:42+0200\n"
1414
"PO-Revision-Date: 2021-08-07 16:20+0200\n"
1515
"Last-Translator: Cristián Maureira-Fredes <cmaureirafredes@gmail.com>\n"
16-
"Language: es\n"
1716
"Language-Team: python-doc-es\n"
18-
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
17+
"Language: es\n"
1918
"MIME-Version: 1.0\n"
2019
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
2120
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
2222
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
2323

2424
#: ../Doc/library/compileall.rst:2
@@ -304,16 +304,17 @@ msgstr ""
304304
"tiempo están actualizadas."
305305

306306
#: ../Doc/library/compileall.rst:169
307-
#, fuzzy
308307
msgid ""
309308
"If *rx* is given, its ``search`` method is called on the complete path to "
310309
"each file considered for compilation, and if it returns a true value, the "
311310
"file is skipped. This can be used to exclude files matching a regular "
312311
"expression, given as a :ref:`re.Pattern <re-objects>` object."
313312
msgstr ""
314-
"Si *rx* está dado, su método de búsqueda en la ruta completa de cada archivo "
315-
"considerado para compilación, y si devuelve un valor verdadero, el archivo "
316-
"se saltea."
313+
"Si se proporciona *rx*, se llama a su método ``search`` en la ruta completa "
314+
"a cada archivo considerado para compilación, y si retorna un valor "
315+
"verdadero, se omite el archivo. Esto se puede usar para excluir archivos que "
316+
"coincidan con una expresión regular, dada como un objeto :ref:`re.Pattern "
317+
"<re-objects>`."
317318

318319
#: ../Doc/library/compileall.rst:174 ../Doc/library/compileall.rst:251
319320
msgid ""
@@ -474,17 +475,18 @@ msgstr ""
474475
"que el archivo de código de bytes es ejecutado."
475476

476477
#: ../Doc/library/compileall.rst:246
477-
#, fuzzy
478478
msgid ""
479479
"If *rx* is given, its ``search`` method is passed the full path name to the "
480480
"file being compiled, and if it returns a true value, the file is not "
481481
"compiled and ``True`` is returned. This can be used to exclude files "
482482
"matching a regular expression, given as a :ref:`re.Pattern <re-objects>` "
483483
"object."
484484
msgstr ""
485-
"Si *rx* está dado, su método de búsqueda recibe el nombre de ruta completo "
486-
"hacia el archivo que está siendo compilado, y si devuelve un valor "
487-
"verdadero, el archivo no se compila y retorna ``True``."
485+
"Si se proporciona *rx*, a su método ``search`` se le pasa el nombre de ruta "
486+
"completo al archivo que se está compilando, y si retorna un valor verdadero, "
487+
"el archivo no se compila y se retorna ``True``. Esto se puede usar para "
488+
"excluir archivos que coincidan con una expresión regular, dada como un "
489+
"objeto :ref:`re.Pattern <re-objects>`."
488490

489491
#: ../Doc/library/compileall.rst:291
490492
msgid ""

‎library/concurrent.futures.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: library/concurrent.futures.po
+2-3Lines changed: 2 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,12 +13,12 @@ msgstr ""
1313
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 21:42+0200\n"
1414
"PO-Revision-Date: 2021-08-07 17:05+0200\n"
1515
"Last-Translator: Cristián Maureira-Fredes <cmaureirafredes@gmail.com>\n"
16-
"Language: es\n"
1716
"Language-Team: python-doc-es\n"
18-
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
17+
"Language: es\n"
1918
"MIME-Version: 1.0\n"
2019
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
2120
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
2222
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
2323

2424
#: ../Doc/library/concurrent.futures.rst:2
@@ -482,7 +482,6 @@ msgstr ""
482482
"CancelledError` será lanzada."
483483

484484
#: ../Doc/library/concurrent.futures.rst:353
485-
#, fuzzy
486485
msgid ""
487486
"If the call raised an exception, this method will raise the same exception."
488487
msgstr ""

0 commit comments

Comments
0 (0)
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.