Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Appearance settings

Commit e1fb4fb

Browse filesBrowse files
daniel692acmaureir
andauthored
Traducido archivo distutils/sourcedist (#2109)
Closes #2083 Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
1 parent e028e84 commit e1fb4fb
Copy full SHA for e1fb4fb

File tree

Expand file treeCollapse file tree

1 file changed

+11
-10
lines changed
Filter options
Expand file treeCollapse file tree

1 file changed

+11
-10
lines changed

‎distutils/sourcedist.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: distutils/sourcedist.po
+11-10Lines changed: 11 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,15 +11,16 @@ msgstr ""
1111
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
1212
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1313
"POT-Creation-Date: 2022-10-25 19:47+0200\n"
14-
"PO-Revision-Date: 2021-11-26 14:38+0100\n"
14+
"PO-Revision-Date: 2022-10-29 14:31-0500\n"
1515
"Last-Translator: Cristián Maureira-Fredes <cmaureirafredes@gmail.com>\n"
16-
"Language: es\n"
1716
"Language-Team: python-doc-es\n"
18-
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
17+
"Language: es\n"
1918
"MIME-Version: 1.0\n"
2019
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
2120
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
2222
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
23+
"X-Generator: Poedit 3.2\n"
2324

2425
#: ../Doc/distutils/sourcedist.rst:5
2526
msgid "Creating a Source Distribution"
@@ -31,10 +32,10 @@ msgid ""
3132
"documentation at https://setuptools.readthedocs.io/en/latest/setuptools.html "
3233
"independently covers all of the relevant information currently included here."
3334
msgstr ""
34-
"Este documento se conserva únicamente hasta que la documentación de "
35+
"Este documento se mantiene únicamente hasta que la documentación de "
3536
"``setuptools`` en https://setuptools.readthedocs.io/en/latest/setuptools."
36-
"html cubra de forma independiente toda la información relevante que se "
37-
"incluye actualmente aquí."
37+
"html cubra de forma independiente toda la información relevante actualmente "
38+
"incluida aquí."
3839

3940
#: ../Doc/distutils/sourcedist.rst:9
4041
msgid ""
@@ -118,9 +119,8 @@ msgstr "archivo tar comprimido con bzip2 (:file:`.tar.bz2`)"
118119

119120
#: ../Doc/distutils/sourcedist.rst:34 ../Doc/distutils/sourcedist.rst:37
120121
#: ../Doc/distutils/sourcedist.rst:43
121-
#, fuzzy
122122
msgid "\\(5)"
123-
msgstr "\\(4)"
123+
msgstr "\\(5)"
124124

125125
#: ../Doc/distutils/sourcedist.rst:37
126126
msgid "``xztar``"
@@ -139,9 +139,8 @@ msgid "compressed tar file (:file:`.tar.Z`)"
139139
msgstr "archivo tar comprimido (:file:`.tar.Z`)"
140140

141141
#: ../Doc/distutils/sourcedist.rst:40
142-
#, fuzzy
143142
msgid "(4),(5)"
144-
msgstr "(1),(3)"
143+
msgstr "(4),(5)"
145144

146145
#: ../Doc/distutils/sourcedist.rst:43
147146
msgid "``tar``"
@@ -188,6 +187,8 @@ msgid ""
188187
"deprecated by `PEP 527 <https://peps.python.org/pep-0527/>`_; `PyPI <https://"
189188
"pypi.org>`_ only accepts ``.zip`` and ``.tar.gz`` files."
190189
msgstr ""
190+
"deprecado por `PEP 527 <https://peps.python.org/pep-0527/>`_; `PyPI <https://"
191+
"pypi.org>`_ solo acepta archivos ``.zip`` y ``.tar.gz``."
191192

192193
#: ../Doc/distutils/sourcedist.rst:68
193194
msgid ""

0 commit comments

Comments
0 (0)
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.