Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Appearance settings

Commit 704bc8b

Browse filesBrowse files
committed
Le pongo tilde a ítems
1 parent 7f18908 commit 704bc8b
Copy full SHA for 704bc8b

File tree

Expand file treeCollapse file tree

1 file changed

+5
-5
lines changed
Filter options
Expand file treeCollapse file tree

1 file changed

+5
-5
lines changed

‎library/operator.po

Copy file name to clipboardExpand all lines: library/operator.po
+5-5Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -266,7 +266,7 @@ msgid ""
266266
"other functions that expect a function argument."
267267
msgstr ""
268268
"El módulo :mod:`operator` también define herramientas para la selección "
269-
"(*lookup*) generalizada de atributos e items. Estas son útiles para utilizar "
269+
"(*lookup*) generalizada de atributos e ítems. Estas son útiles para utilizar "
270270
"rápidamente extractores como argumentos para :func:`map`, :func:`sorted`, :"
271271
"meth:`itertools.groupby`, u otras funciones que esperan una función como "
272272
"argumento."
@@ -311,11 +311,11 @@ msgstr "Equivalente a::"
311311
#: ../Doc/library/operator.rst:293
312312
msgid ""
313313
"Return a callable object that fetches *item* from its operand using the "
314-
"operand's :meth:`__getitem__` method. If multiple items are specified, "
314+
"operand's :meth:`__getitem__` method. If multiple ítems are specified, "
315315
"returns a tuple of lookup values. For example:"
316316
msgstr ""
317317
"Retorna un objeto invocable que obtiene *item* de su operando utilizando "
318-
"sobre el mismo el método :meth:`__getitem__`. Si múltiples items son "
318+
"sobre el mismo el método :meth:`__getitem__`. Si múltiples ítems son "
319319
"especificados, retorna una tupla con los valores obtenidos. Por ejemplo:"
320320

321321
#: ../Doc/library/operator.rst:297
@@ -334,11 +334,11 @@ msgstr ""
334334
# slice es segmento o rebanada?
335335
#: ../Doc/library/operator.rst:314
336336
msgid ""
337-
"The items can be any type accepted by the operand's :meth:`__getitem__` "
337+
"The ítems can be any type accepted by the operand's :meth:`__getitem__` "
338338
"method. Dictionaries accept any hashable value. Lists, tuples, and strings "
339339
"accept an index or a slice:"
340340
msgstr ""
341-
"Los items pueden ser de cualquier tipo aceptado por el método :meth:"
341+
"Los ítems pueden ser de cualquier tipo aceptado por el método :meth:"
342342
"`__getitem__` del operando. Los diccionarios aceptan cualquier valor "
343343
"*hasheable*. Las listas, las tuplas y las cadenas aceptan un índice o una "
344344
"sección:"

0 commit comments

Comments
0 (0)
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.