gh-134411: assert PyLong_FromLong(x) != NULL when x is known to be small

gh-134411: assert PyLong_FromLong(x) != NULL when x is known to be small #154763