[3.13] gh-124210: Add introduction to threading docs (GH-127046)

[3.13] gh-124210: Add introduction to threading docs (GH-127046) #6316