Expand shell variables earlier by switching to using environment variables and referencing them in the bash commands from that rather than directly interpolating the variables.