Describe the bug

I'm working on a Rails app and I'm seeing a weird behavior: when I type git and then press tab, I can see all the available subcommands but if one of them is partially typed, like git work for worktree, pressing tab triggers bin/test script, and it runs indefinitely

without anything typed:

with something partially typed:

❯ git woRunning RuboCop...
Inspecting 95 files
...............................................................................................

95 files inspected, no offenses detected
Running TS Lint...

and it runs forever

Steps to reproduce

have a .bin/test executable script and try autosuggest the rest of a command

Expected behavior

my script doesn't run

Screenshots and recordings

No response

OS / Linux distribution

macOS 26.1 Beta (25B5057f)

Zsh version

5.9

Terminal emulator

Ghostty

If using WSL on Windows, which version of WSL

None

Additional context

This is nothing new, I've been seeing this behavior for quite some time now but just now got pissed enough to open an issue

My ZSH config is avaialble here